Teksty piosenek > D > Don Henley > Leather and lace
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 819 oczekujących

Don Henley - Leather and lace

Leather and lace

Leather and lace

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): en222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aliceafterabit Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is love so fragile...
and the heart so hollow
Shatter with words...
impossible to follow
You're saying I'm fragile...I try not to be
I search only...for something I can't see

I have my own life...and I am stronger
Than you know
But I carry this feeling
When you walked into my house
That you won't be walking out the door
Still I carry this feeling
When you walked into my house
That you won't be walking out the door

Lovers forever...face to face
My city, your mountains
Stay with me stay
I need you to love me
I need you today
Give to me your leather...
Take from me...my lace

You in the moonlight
With your sleepy eyes
Could you ever love a man like me
And you were right
When I walked into your house
I knew I'd never want to leave
Sometimes I'm a strong man
Sometimes cold and scared
And sometimes I cry
But that time I saw you
I knew with you to light my nights
Somehow I'd get by
First time I saw you
I knew with you to light my nights
Somehow I would get by

Lovers forever...face to face
My city, your mountains
Stay with me stay
I need you to love me
I need you today
Give to me your leather
Take from me...my lace

Lovers forever...face to face
My city ,you mountains...stay with me stay
I need you to love me...I need you to stay
Give to me your leather
Take from me...my lace
Take from me...my lace
Take from me...my lace

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość jest krucha
I serce puste
Rozbita słowami
Niemożliwa do podążania
Mówisz, że jestem wrażliwa, staram się nie być
Szukam, tylko... czegoś, czego nie widzę

Mam swoje życie i jestem silniejsza
Niż ci się wydaje
Ale mam wrażenie
Kiedy wchodzisz do mojego domu
Że nie chcesz wyjść za drzwi
Wciąż mam wrażenie
Kiedy wchodzisz do mojego domu
Że nie chcesz wyjść za drzwi


Kochankowie na zawsze, twarzą w twarz
Moje miasto, twoje góry
Zostań ze mną, zostań
Potrzebuję byś mnie kochał
Potrzebuję cię dzisiaj
Daj mi swoją skórę
Weź ode mnie moją koronkę

Ty w świetle księżyca
Z zaspanymi oczami
Mogłabyś kiedykolwiek pokochać takiego mężczyznę jak ja
I miałaś rację
Kiedy wchodziłem do twojego domu
Wiedziałem, że nie będę chciał wyjść
Czasem jestem silnym facetem
Czasem zimnym i przestraszonym
I czasami płaczę
Ale ten czas, kiedy cię zobaczyłem
Wiedziałem, że będziesz światłem moich nocy
Jakoś bym sobie poradził
Pierwszy raz, kiedy cię zobaczyłem
Wiedziałem, że będziesz światłem moich nocy
Jakoś bym sobie poradził

Kochankowie na zawsze, twarzą w twarz
Moje miasto, twoje góry
Zostań ze mną, zostań
Potrzebuję byś mnie kochał
Potrzebuję cię dzisiaj
Daj mi swoją skórę
Weź ode mnie moją koronkę

Kochankowie na zawsze, twarzą w twarz
Moje miasto, twoje góry, zostań ze mną, zostań
Potrzebuję byś mnie kochał, potrzebuję byś został
Daj mi swoją skórę
Weź ode mnie moją koronkę
Weź ode mnie moją koronkę
Weź ode mnie moją koronkę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Waylon Jennings,Jessi Colters

Edytuj metrykę
Muzyka:

Waylon Jennings , Jessi Colter

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Stevie Nicks z towarzyszeniem Don'a Henley'a

Płyty:

Bella Donna

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z debiutanckiego solowego albumu Stevie Nicks "Bella Donna", który artystka nagrała po odejściu z Fleetwood Mac. Don Henley, który zaśpiewał tę piosenkę ze Stevie był w tamtym czasie jej towarzyszem życia.("Chłopak" głupio by tu zabrzmiało). Piosenka dotarła do 6 miejsca Billboard 100.

Komentarze (1):

aliceafterabit 26.11.2014, 11:06
(0)
Trudno mi wyobrazić sobie subtelniejszy sposób aby poprosić mężczyznę o to żeby ściągnął kobiecie majtki. ;)

tekstowo.pl
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 819 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności