Teksty piosenek > D > Don Johnson > What if it takes all night
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Don Johnson - What if it takes all night

What if it takes all night

What if it takes all night

Tekst dodał(a): Kasiek78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasiek78 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): acorleone Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What a change it's gonna be
Out there on my own
I wonder if you think of me
After I am gone

Tonight
I came to tell you
You've gotta set me free
But baby don't start crying
I never wanna leave

What if it takes all night
Until we say goodbye
What if I say these words
And then I realize
That I really came to say
Girl I'll never go away
So what if it takes all my life
To say goodbye

Promises I made to keep
Are better left alone
I can only garantee
That I will love you from now on

Tonight I came to tell you
It wasn't meant to be
But seeing you has given me
a reason to believe

What if it takes all night
Before we close our eyes
What if I say these words
And then I realize
That I really came to say
Girl I'll never go away
So what if it takes all my life
To say goodbye

What'll it take to make you see
That you're the only one
If it takes all night
If it takes all night
If it takes all my life

What if it takes all night
Before we close our eyes
What if I say these words
And then I realize
That I really came to say
Girl I'll never go away
So what if it takes all my life
To say goodbye

So, what if it takes all night
What if it takes all my life
What if it takes all night
Oh, to say goodbye
What if it takes all night
Girl I don't wanna let go
What if it takes all night
What if it takes all my life
What if it takes all night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A jeśli zabierze to całą noc

Cóż to będzie za zmiana
Zdany tylko na siebie
Ciekawe czy pomyślisz o mnie
kiedy odejdę?

Dziś przyszedłem ci powiedzieć,
że musisz mnie uwolnić
Ale, kochanie, nie zaczynaj rozpaczać
nie zamierzam odejść

A jeśli zabierze to całą noc
zanim powiemy do widzenia?
A jeśli wypowiem te słowa,
a potem zrozumiem,
że tak naprawdę przyszedłem powiedzieć,
że nigdy nie odejdę?
Więc co, jeśli zabierze to całe moje życie
by powiedzieć do widzenia?

Dajmy sobie spokój z obietnicami,
które kiedyś złożyłem
Mogę jedynie zagwarantować,
że od teraz zawsze będę cię kochał

Dziś przyszedłem ci powiedzieć
że nie tak miało być
Lecz gdy cię ujrzałem zrozumiałem,
że mam powód, by żyć

A jeśli zabierze to całą noc
zanim zamkniemy oczy?
A jeśli wypowiem te słowa,
a potem zrozumiem,
że tak naprawdę przyszedłem powiedzieć,
że nigdy nie odejdę?
Więc co, jeśli zabierze to całe moje życie
by powiedzieć do widzenia?

Czego trzeba byś zrozumiała,
że jesteś tą jedyną
Czy trzeba całej nocy?
Czy trzeba całej nocy?
Czy potrzeba całego mojego życia?

A jeśli zabierze to całą noc
zanim zamkniemy oczy?
A jeśli wypowiem te słowa,
a potem zrozumiem,
że tak naprawdę przyszedłem powiedzieć,
że nigdy nie odejdę?
Więc co, jeśli zabierze to całe moje życie
by powiedzieć do widzenia?

Więc co, jeśli zabierze to całą noc
A jeśli zabierze to całe moje życie
A jeśli zabierze to całą noc
by powiedzieć do widzenia?
A jeśli zabierze to całą noc
Dziewczyno, ja nie chcę odpuścić
Więc co, jeśli zabierze to całą noc
A jeśli zabierze to całe moje życie
A jeśli zabierze to całą noc

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Clyde Lieberman, Jeff Pescetto, Richard James Burgess

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Don Johnson

Płyty:

Let It Roll

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności