Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Donatan
Popularne teksty
11. Vkie - Jak film
Donatan - Nie Lubimy Robić feat. Borixon, Kajman (101 Decybeli Remix)
Nie Lubimy Robić feat. Borixon, Kajman (101 Decybeli Remix)
Tekst dodał(a): Julka700
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Julka700
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julka700
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Donatan... Równonoc... BRX, Kajman...
Nie mam czasu zawczasu się martwić, w banku nie mam kasy,
Jak każdy młody Polak, mam w chuju ZUS i podatki
Cały rok chcę żałować, tyrać w pocie czoła na wczasy,
Marzyć o szklanych domach, obserwować giełdowe spadki.
Kitraj, hajsem ściany upychaj, zważ go na psy, bo jeździ przypał,
Lolek i joint, i oddycham, nie chce mi się robić nic dzisiaj
Witam, tak Michał wita, gruba impra, jak u Rycha,
Odpalam konsolę i spliffa, z ziomem w PS'a pykam
O-o-ho, gdy dzwoni domo-o-fon, ktoś chyba ma do-o-ość,
Głośna muzyka, podkręcam, sygnał zanika
Mama mi mówiła, ziomek: "Ucz się, pracuj, zdobądź żonę"
Tata na to: "Baw się chłopcze, jeszcze się urobisz po łokcie"
Nie chce mi się robić dzisiaj
Robić nic
Nie dla nas robić w polu, to wiedziałem już w przedszkolu,
Potem przez całą szkołę; pozdrowienia dla profesorów
Nie dla nas gruba tyra, nie chce nam się wychodzić z wyra,
Jest robota, dajemy dyla, pijemy wódkę, jest psycho killa.
Gdzieś z kumplem siejemy lenia, mamy w ch** spraw, jest rozkmina,
W wiejskim barze szamiemy śledzia, co przynosi nam pani Krystyna
Zalewamy go spirytusem, robimy bałagan i to jest kluczem,
Nic mi się nie chce, nic nie muszę, nie ukrywam, że mam słowiańską duszę.
Odurzam się niezłym sprzętem, nie mam roboty i jest pięknie,
Jak nie masz siły, to jesteś ze mną i ja to potwierdzam i to jest święte.
Jedziemy sobie z wyrobem, a mamy tu tego pełne zastole,
Jest tu Donatan i kilku kumpli, którzy się drapią leniwie po czole
O-o! O-o! Co oni tu robią, mój kochany Boże?
Tak wygląda tu równonoc, miło powitać, tu jest dobrze.
Tu jest dobrze ziom
Tu jest Równonoc!
Borixon i Kajman
Nie chce mi się robić dzisiaj
Robić nic
Nie mam czasu zawczasu się martwić, w banku nie mam kasy,
Jak każdy młody Polak, mam w chuju ZUS i podatki
Cały rok chcę żałować, tyrać w pocie czoła na wczasy,
Marzyć o szklanych domach, obserwować giełdowe spadki.
Kitraj, hajsem ściany upychaj, zważ go na psy, bo jeździ przypał,
Lolek i joint, i oddycham, nie chce mi się robić nic dzisiaj
Witam, tak Michał wita, gruba impra, jak u Rycha,
Odpalam konsolę i spliffa, z ziomem w PS'a pykam
O-o-ho, gdy dzwoni domo-o-fon, ktoś chyba ma do-o-ość,
Głośna muzyka, podkręcam, sygnał zanika
Mama mi mówiła, ziomek: "Ucz się, pracuj, zdobądź żonę"
Tata na to: "Baw się chłopcze, jeszcze się urobisz po łokcie"
Nie chce mi się robić dzisiaj
Robić nic
Nie dla nas robić w polu, to wiedziałem już w przedszkolu,
Potem przez całą szkołę; pozdrowienia dla profesorów
Nie dla nas gruba tyra, nie chce nam się wychodzić z wyra,
Jest robota, dajemy dyla, pijemy wódkę, jest psycho killa.
Gdzieś z kumplem siejemy lenia, mamy w ch** spraw, jest rozkmina,
W wiejskim barze szamiemy śledzia, co przynosi nam pani Krystyna
Zalewamy go spirytusem, robimy bałagan i to jest kluczem,
Nic mi się nie chce, nic nie muszę, nie ukrywam, że mam słowiańską duszę.
Odurzam się niezłym sprzętem, nie mam roboty i jest pięknie,
Jak nie masz siły, to jesteś ze mną i ja to potwierdzam i to jest święte.
Jedziemy sobie z wyrobem, a mamy tu tego pełne zastole,
Jest tu Donatan i kilku kumpli, którzy się drapią leniwie po czole
O-o! O-o! Co oni tu robią, mój kochany Boże?
Tak wygląda tu równonoc, miło powitać, tu jest dobrze.
Tu jest dobrze ziom
Tu jest Równonoc!
Borixon i Kajman
Nie chce mi się robić dzisiaj
Robić nic
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDonatan ... Equinox ... BRX, Cayman ...
I do not have time to worry in advance, I have no money in the bank,
Like every young Pole, I am a bitch with ZUS and taxes
I want to regret the whole year, sweat my brow on holidays,
To dream of glass houses, to watch stock declines.
Kitraj, stuff up the walls with money, watch him for dogs,
Lolek and a joint and I'm breathing, I don't feel like doing anything today
Hello, Michał welcomes you, fat impra, like in Rych's,
I fire up the console and spliff, I puff with my PS
O-o-ho, when the house-o-phone rings, somebody seems to be
Loud music, turn it up, the signal fades
Mom told me, homie: "Study, work, get a wife"
Dad said: "Have fun boy, you will still get to your elbows"
I don't feel like doing today
Do nothing
Not for us to do in the field, I already knew this in kindergarten,
Then through the whole school; greetings to the professors
It's not a fat tire for us, we don't want to go out of the word,
There is work, we deal, we drink vodka, there is a psycho killa.
Somewhere with my buddy we sow lazy, we have a sh ** on, there is a smash,
In a village bar we crack herring, which is brought to us by Mrs. Krystyna
We pour spirit over it, we make a mess and that's the key
I don't feel like anything, I don't need anything, I admit that I have a Slavic soul.
I get intoxicated with nice equipment, I have no work and it's beautiful,
If you don't have the strength, you are with me and I confirm it and it is holy.
We are going with the product, and we have a lot of it here,
Donatan is here and a few buddies scratching their forehead lazily
O-oh! O-oh! What are they doing here, my dear God?
This is what the equinox looks like here, nice welcome, it's good here.
It's okay here, dude
Here is the Equinox!
Borixon and Cayman
I don't feel like doing today
Do nothing
I do not have time to worry in advance, I have no money in the bank,
Like every young Pole, I am a bitch with ZUS and taxes
I want to regret the whole year, sweat my brow on holidays,
To dream of glass houses, to watch stock declines.
Kitraj, stuff up the walls with money, watch him for dogs,
Lolek and a joint and I'm breathing, I don't feel like doing anything today
Hello, Michał welcomes you, fat impra, like in Rych's,
I fire up the console and spliff, I puff with my PS
O-o-ho, when the house-o-phone rings, somebody seems to be
Loud music, turn it up, the signal fades
Mom told me, homie: "Study, work, get a wife"
Dad said: "Have fun boy, you will still get to your elbows"
I don't feel like doing today
Do nothing
Not for us to do in the field, I already knew this in kindergarten,
Then through the whole school; greetings to the professors
It's not a fat tire for us, we don't want to go out of the word,
There is work, we deal, we drink vodka, there is a psycho killa.
Somewhere with my buddy we sow lazy, we have a sh ** on, there is a smash,
In a village bar we crack herring, which is brought to us by Mrs. Krystyna
We pour spirit over it, we make a mess and that's the key
I don't feel like anything, I don't need anything, I admit that I have a Slavic soul.
I get intoxicated with nice equipment, I have no work and it's beautiful,
If you don't have the strength, you are with me and I confirm it and it is holy.
We are going with the product, and we have a lot of it here,
Donatan is here and a few buddies scratching their forehead lazily
O-oh! O-oh! What are they doing here, my dear God?
This is what the equinox looks like here, nice welcome, it's good here.
It's okay here, dude
Here is the Equinox!
Borixon and Cayman
I don't feel like doing today
Do nothing
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Borixon, Kajman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jarosław Baran |
| Rok wydania: |
18 kwietnia 2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Borixon i Kajman (2013) |
| Płyty: |
Równonoc. Słowiańska dusza (2012) |
| Ciekawostki: |
Teledysk był nakręcony w marcu 2013. |
Komentarze (0):