Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Donna Lewis
Donna Lewis - I love you always forever
I love you always forever
Tekst piosenki:
Of lightmists of pale amber rose.
Feels like I´m lost in a deep cloud of heavenly scent
Touching discovering you.
Those days of warm rains come rushing back to me
Miles of windless summer night air.
Secret moments shared in the heat of the afternoon
Out of stillness soft spoken words.
Chorus:
Say say it again.
I love you always forever
Near and far closer together
Everywhere I will be with you
Everything I will do for you.
I love you always forever
Near and far closer together
Everywhere I will be with you
Every thing I will do for you.
You´ve got the most unbelievable blue eyes I´ve ever seen.
You´ve got me almost melting away
As we lay there under blue sky with pure white stars
Exotic sweetness a magical time.
Chorus
Say you´ll love, love me forever
Never stop never whatever
Near and far and always and everywhere and everything.
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO lekkich mgłach świetlnych blado bursztynowej róży.
Czuję się jakbym gubiła się w głębokiej chmurze niebiańskiego zapachu
Dotykając, odkrywając Ciebie.
Te dni ciepłych deszczy powracają do mnie z pośpiechem
Mile bezwietrznego letniego nocnego powietrza
Sekretne chwile dzielone w upalne popołudnie
W spokoju wypowiedziane ciche słowa
Refren:
Powiedz, powiedz to jeszcze raz
Kocham Cię zawsze, na zawsze
Blisko i daleko, ściśle razem
Wszędzie będę z Tobą
Wszystko zrobię dla Ciebie
Kocham Cię zawsze, na zawsze
Blisko i daleko, ściśle razem
Wszędzie będę z Tobą
Wszystko zrobię dla Ciebie
Ty masz najbardziej niewiarygodne niebieskie oczy jakie kiedykolwiek widziałam
Ty sprawiasz , że prawie się rozpływam
Gdy leżeliśmy pod niebieskim niebem z czystymi białymi gwiazdami
Egzotyczna słodycz, magiczny czas
Powiedz że mnie pokochasz, kochasz mnie na zawsze
Nigdy nie przestawaj, nigdy, w ogóle
Blisko i daleko i zawsze i wszędzie i w każdym momencie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Donna Lewis, H. E. Bates, Killen, Michael Joseph Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Donna Lewis, Killen |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Donna Lewis |
| Covery: |
The Crash Years (2015), Mike Mains & The Branches (2021), Betty Who (2016), Jukebox The Ghost (2012), Marion (2015), Lennon Stella (2020), Digital Farm Animal (2023) |
| Płyty: |
Now in a Minute (1996), In The Pink (2008), Brand New Day (2015) |
| Ciekawostki: |
Piosenka jest inspirowana na wpół autobiograficzną powieścią angielskiego autora H. E. Batesa "Love for Lydia". Refren jest cytatem zaczerpniętym bezpośrednio z książki. Narrator, Richardson, kronikuje sprawy młodej, bogatej, chronionej i samolubnej Lydii Aspen. "I love you always forever" deklaruje swoją nieskończoną miłość do swojej drugiej połówki. Piosenka pierwotnie nosiła tytuł "Lydia", ale później została zmieniona, ponieważ nie było wzmianki o nikim o tym imieniu w piosence. "Piosenka została napisana w moim domu w Birmingham w Anglii. Nagrałam to wszystko na moim keyboardzie Korg M1 i napisałam początek utworu w głowie, wędrując ulicami Birmingham, a potem skończyłam go, kiedy wróciłam do domu. Piosenka przeszła zmiany, kiedy podpisałam kontrakt z Atlantic Records, ponieważ różni producenci chcieli spróbować czegoś innego, ale straciła magię, więc wróciłam do mojego demo, a reszta jest historią" Donna Lewis dla SounDarts |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Jak romantycznie!, Booking.com - 10% zniżki bezterminowo, Dobre zachowanie, Castorama - 25 lat w Polsce, Amicelli - Unendlich genießen, Bobby kontra wapniaki, Składanka |
Komentarze (7):