Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Donny Hathaway
Donny Hathaway - For all we know
For all we know
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For all we know
We may never meet again
Before you go
Make this moment sweet again
We won't say, "Goodnight"
Until the last minute
I'll hold out my hand
And my heart will be in it
For all we know
This may only be a dream
We come and we go
Like the ripples of a stream
So love me, love me tonight
Tomorrow was made for some
Tomorrow may never come
For all we know, we know
We may never meet again
Before you go
Make this moment sweet again
We won't say, "Goodnight"
Until the last minute
I'll hold out my hand
And my heart will be in it
For all we know
This may only be a dream
We come and we go
Like the ripples of a stream
So love me, love me tonight
Tomorrow was made for some
Tomorrow may never come
For all we know, we know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO ile wiemy,
możemy się już nigdy nie spotkać
Zanim odejdziesz,
spraw, by ta chwila była znów przyjemna
Nie powiemy "Dobranoc"
aż do ostatniej minuty
Wyciągnę swą dłoń
i moje serce w niej będzie
O ile wiemy,
to może być tylko sen
Przychodzimy i odchodzimy
jak fala w strumieniu
Więc kochaj mnie dzisiejszej nocy,
'jutro' nie było stworzone dla wszystkich
Jutro może nigdy nie nadejść,
o ile wiemy, wiemy
możemy się już nigdy nie spotkać
Zanim odejdziesz,
spraw, by ta chwila była znów przyjemna
Nie powiemy "Dobranoc"
aż do ostatniej minuty
Wyciągnę swą dłoń
i moje serce w niej będzie
O ile wiemy,
to może być tylko sen
Przychodzimy i odchodzimy
jak fala w strumieniu
Więc kochaj mnie dzisiejszej nocy,
'jutro' nie było stworzone dla wszystkich
Jutro może nigdy nie nadejść,
o ile wiemy, wiemy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Samuel M. Lewis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
J. Fred Coots, |
| Rok wydania: |
1934 |
| Wykonanie oryginalne: |
Morton Downey (1934) |
| Covery: |
Andrews Sisters with Vic Schoen and His Orchestra, Nat King Cole, Billie Holiday, Johnny Nash, Nina Simone, Sarah Vaughan, Ray Charles and Betty Carter, Clint Eastwood, The Flamingos, Dinah Washington, Aretha Franklin, Al Martino, Bobby Vinton, Roberta Flack & Donny Hathaway, Lettermen, Joan Baez, Kimiko Itoh, Barbra Streisand, Bette Midler, Dianne Reeves, Emile Pandolfi, Steve Tyrell, Rod Stewart, Crystal Gayle, Jackie and the Starlites i wielu innych |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):