Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Dope - Jenny's cryin
Jenny's cryin
Tekst dodał(a): dark_heart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soczeek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rance
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just som one to hold and someone to hate
And something to blame for all the pain
I could ignore her
I could complin
I never wated anything
Why
She says,
Everything is crashing down
Why
She says,
Now the tears are falling down
Jenny is cryin
And I don’t know why
And her life’s so insane
So now Jenny is hating me
Just something to fill the nothing inside
And something to make her nevercry
Just something to thrill me something to hide
And something to help her say goodbye
Just something to kill me something to do
And something to blow her hed off why
Do you really wanna die
Don’t cry
Why are you so sad
Why is life so bad
You don’t know what to do
Jenny!!!!
Jenny is cryin’ AndI don’t know why
And her life’s so insane
So now Jenny is hating me
Jenny is dyin
And I don’t knw why
And her life’s so insane
So now Jenny is hating me
Don’t cry
And something to blame for all the pain
I could ignore her
I could complin
I never wated anything
Why
She says,
Everything is crashing down
Why
She says,
Now the tears are falling down
Jenny is cryin
And I don’t know why
And her life’s so insane
So now Jenny is hating me
Just something to fill the nothing inside
And something to make her nevercry
Just something to thrill me something to hide
And something to help her say goodbye
Just something to kill me something to do
And something to blow her hed off why
Do you really wanna die
Don’t cry
Why are you so sad
Why is life so bad
You don’t know what to do
Jenny!!!!
Jenny is cryin’ AndI don’t know why
And her life’s so insane
So now Jenny is hating me
Jenny is dyin
And I don’t knw why
And her life’s so insane
So now Jenny is hating me
Don’t cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko ktoś do trzymania i ktoś do nienawidzenia
I coś co można winić za ten cały ból.
Mogę ją ignorować,
Mogę narzekać*,
Nigdy nie chciałem niczego.
Dlaczego?
Ona mówi,
Wszystko legło w gruzach.
Dlaczego?
Ona mówi,
Teraz łzy spadają.
Jenny płacze
I ja nie wiem dlaczego
I jej życie jest tak szalone
Więc teraz Jenny mnie nie nienawidzi.
Tylko coś do wypełnienia niczego w środku.
I coś do zrobienia jej nigdy nie płaczącą.
Tylko coś co porusza mnie do ukrycia.
I coś co pomoże jej powiedzieć 'do widzenia'.
Tylko coś co mnie zabije, coś do zrobienia.
I coś do uderzenia jej głowy, dlaczego? [?]
Czy Ty na prawdę chcesz umrzeć?
Nie płacz.
Dlaczego jesteś taka smutna?
Dlaczego życie jest takie złe?
Nie wiesz co zrobić.
Jenny!!!!
Jenny płacze i ja nie wiem dlaczego
I jej życie jest tak szalone
Więc teraz Jenny mnie nie nienawidzi.
Jenny umiera.
I ja nie wiem dlaczego.
Jej życie jest takie szalone.
Więc teraz Jenny mnie nie nienawidzi.
Nie płacz.
* wydaje mi się, że w tekście powinno być 'complain' lub 'complaint' co znaczy 'narzekać, skarżyć', a nie 'complin', gdyż nie ma takiego słowa.
I coś co można winić za ten cały ból.
Mogę ją ignorować,
Mogę narzekać*,
Nigdy nie chciałem niczego.
Dlaczego?
Ona mówi,
Wszystko legło w gruzach.
Dlaczego?
Ona mówi,
Teraz łzy spadają.
Jenny płacze
I ja nie wiem dlaczego
I jej życie jest tak szalone
Więc teraz Jenny mnie nie nienawidzi.
Tylko coś do wypełnienia niczego w środku.
I coś do zrobienia jej nigdy nie płaczącą.
Tylko coś co porusza mnie do ukrycia.
I coś co pomoże jej powiedzieć 'do widzenia'.
Tylko coś co mnie zabije, coś do zrobienia.
I coś do uderzenia jej głowy, dlaczego? [?]
Czy Ty na prawdę chcesz umrzeć?
Nie płacz.
Dlaczego jesteś taka smutna?
Dlaczego życie jest takie złe?
Nie wiesz co zrobić.
Jenny!!!!
Jenny płacze i ja nie wiem dlaczego
I jej życie jest tak szalone
Więc teraz Jenny mnie nie nienawidzi.
Jenny umiera.
I ja nie wiem dlaczego.
Jej życie jest takie szalone.
Więc teraz Jenny mnie nie nienawidzi.
Nie płacz.
* wydaje mi się, że w tekście powinno być 'complain' lub 'complaint' co znaczy 'narzekać, skarżyć', a nie 'complin', gdyż nie ma takiego słowa.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):