Teksty piosenek > D > Dope > My Funeral
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 358 oczekujących

Dope - My Funeral

My Funeral

My Funeral

Tekst dodał(a): Maso Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rance Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ayune Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now, as I lay here in the dark
And I think back to the start
I know some things have to end
for the next one to begin

I walk alone, free at last
I feel the pressure letting go
from the very bottom, of my soul.
Flesh and bone fall to past like the ashes in the rain.

And fade away...

It's my Funeral,
welcome you all.
This is the end of the line,
So thank you for coming along.

My time has come,
I don't wanna leave you behind,
But this one I'll do on my own!

Now, as we stand two worlds apart,
the time's hardened up my heart.
From a world of no regret,
that I hope won't soon forget.

I walked the line on broken glass,
I let the passion take control,
of the very bottom of my soul.
Cross the line, fade to black,
hold the candle to the flame,
and light the way.

To my Funeral,
welcome you all,
This is the end of the line,
so thank you for coming along.
My time has come,
I don't wanna leave you behind,
But this one I'll do on my own.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz, jak leżę tutaj w ciemności
i wracam myślami do początku
Wiem, że niektóre rzeczy muszą się skończyć,
Żeby następne mogły się zacząć
Spaceruję sam, w końcu wolny,
Czuję presję pozwalającą iść
Z samego dna mojej duszy
Ciało i kości, dla przeszłości,
Jak popioły w deszczu, bledną.

To mój Pogrzeb
Witajcie wszyscy
To jest koniec drogi
Więc dziękuję Wam za przyjście
Mój czas nadszedł
Nie chce zostawić Was w tyle
Ale to zrobię sam.

Teraz stoimy, dwa rozdarte światy
Czasy utwardziły moje serce..
Ze świata pozbawionego żalu
Który, mam nadzieję, szybko nie zapomni
Spaceruję po linie z pokruszonego szkła
Pozwalam pasji przejąć kontrolę
Z dna mojej duszy
Przekraczam linię, blednę do czerni
Trzymając świecę do płomienia
By oświetlić drogę.

To mój Pogrzeb
Witajcie wszyscy
To jest koniec drogi
Więc dziękuję Wam za przyjście
Mój czas nadszedł
Nie chce zostawić Was w tyle
Ale to zrobię sam.

To mój Pogrzeb
Witajcie wszyscy
To jest koniec drogi
Więc dziękuję Wam za przyjście
Mój czas nadszedł
Nie chce zostawić Was w tyle
(Nie chcę zostawić Was w tyle)
Ale to zrobię sam.

To MÓJ Pogrzeb.
To MÓJ Pogrzeb.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Dope

Płyty:

No Regrets

Komentarze (3):

sal371 12.04.2011, 13:26
(0)
Powinno być Welcome you all a nie home.

Owned1 22.02.2011, 16:14
(0)
its , dont = it`s don`t .

Słabo troche z Gramatyką , ale + że ktoś w ogóle dodał...

save1 4.07.2010, 16:46
(0)
And I think back to the (stars)tu akurat powinno byc start ale ok

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności