Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doro Pesch
Popularne teksty
11. Pezet - Techno
Doro Pesch - Bad Blood
Bad Blood
Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): toniee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lady Noctis
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bad blood, rivers run dry
Thunder comes and the Children cry bad blood
never can change, no one here to blame
bad blood, older than time
followed me down from my fathers tribe
bad blood, making me shake
Running through my veins, bad blood
Too many questions, so many unanswered times
Most times the finger points at me
In my confusion, might slip and cross the line
I'm not to blame for all you see
you can't help me it's in my soul
pray for mercy, nowhere else to go
REPEAT CHORUS :
In my confession, I swear and cross my heart
I stand before you what I am
gunpowder ready, just waiting for a spark
and those before me understand
please protect me, keep me safe
heaven help me, save me from this fate
REPEAT CHORUS :
Swimming hard and fast
against the time
lost in a flood
of ancient fire
REPEAT CHORUS :
Thunder comes and the Children cry bad blood
never can change, no one here to blame
bad blood, older than time
followed me down from my fathers tribe
bad blood, making me shake
Running through my veins, bad blood
Too many questions, so many unanswered times
Most times the finger points at me
In my confusion, might slip and cross the line
I'm not to blame for all you see
you can't help me it's in my soul
pray for mercy, nowhere else to go
REPEAT CHORUS :
In my confession, I swear and cross my heart
I stand before you what I am
gunpowder ready, just waiting for a spark
and those before me understand
please protect me, keep me safe
heaven help me, save me from this fate
REPEAT CHORUS :
Swimming hard and fast
against the time
lost in a flood
of ancient fire
REPEAT CHORUS :
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZła krew, rzeki wyschną
Piorun nadchodzi i dzieci płaczą, zła krew
Nigdy się nie zmienia, nikt tu nikogo nie wini
Zła krew, starsza niż czas
Podąża za mną od pokolenia mojego ojca
Zła krew, wstrząsa mną
Biegnie przez moje żyły, zła krew
Zbyt wiele pytań, tak wiele razy bez odpowiedzi
Większość czasu palec wskazuje na mnie
W moim zamieszaniu może wskakiwać i przekraczać granicę
Nie jestem winna wszystkiemu, co widzisz
Nie pomożesz mi, to moja dusza
Módl się o łaskę, nie ma dokąd pójść
REFREN
W mojej spowiedzi obiecuję z ręką na sercu
Stoję przed Tobą jaka jestem
Proch gotowy, czeka tylko na iskrę
I tych, którzy mnie rozumieją
Proszę, chrońcie mnie, zapewnijcie mi bezpieczeństwo
Niebo mi pomoże, ocali od tego losu
REFREN
Płyniemy mocno i szybko
W stosunku do czasu
Zagubieni w powodzi
Starożytnego ognia
REFREN
Piorun nadchodzi i dzieci płaczą, zła krew
Nigdy się nie zmienia, nikt tu nikogo nie wini
Zła krew, starsza niż czas
Podąża za mną od pokolenia mojego ojca
Zła krew, wstrząsa mną
Biegnie przez moje żyły, zła krew
Zbyt wiele pytań, tak wiele razy bez odpowiedzi
Większość czasu palec wskazuje na mnie
W moim zamieszaniu może wskakiwać i przekraczać granicę
Nie jestem winna wszystkiemu, co widzisz
Nie pomożesz mi, to moja dusza
Módl się o łaskę, nie ma dokąd pójść
REFREN
W mojej spowiedzi obiecuję z ręką na sercu
Stoję przed Tobą jaka jestem
Proch gotowy, czeka tylko na iskrę
I tych, którzy mnie rozumieją
Proszę, chrońcie mnie, zapewnijcie mi bezpieczeństwo
Niebo mi pomoże, ocali od tego losu
REFREN
Płyniemy mocno i szybko
W stosunku do czasu
Zagubieni w powodzi
Starożytnego ognia
REFREN
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):