Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dougie MacLean
Popularne teksty
2. TKM - Queen
8. Paluch - M&M
11. TKM - Dzwonisz
12. Spontan - Co tam
14. Lvbel C5 - NE !?
15. Hozier - July
Dougie MacLean - Pabay Mor
Pabay Mor
Tekst dodał(a): illusion
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illusion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illusion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When first he rounded Pabay Mor
and met the mountain waves alone
There was fear til there was fear no more
Wild Atlantic son
He learned her gentle he learned her strong
til he could feel her every heaving breath
And he knew that he could do no wrong
Wild Atlantic son
CHORUS
On the shoulders of the ocean
on the bare back of the sea
Held in her eternal motion
someone to carry me
Well the tide rolls dark round Gallen Head
and the wind has nowhere left to turn
And the broken rocks the sea will bleed
Wild Atlantic son
And there she sleeps and there she roars
and in a moment surging foul becomes
It's a force to steal the sailor's life
Wild Atlantic son
CHORUS
When first he left the west Loch Roag
in gentle calm and sunset fill
With wandered eyes he dreamed so still
Wild Atlantic son
CHORUS
and met the mountain waves alone
There was fear til there was fear no more
Wild Atlantic son
He learned her gentle he learned her strong
til he could feel her every heaving breath
And he knew that he could do no wrong
Wild Atlantic son
CHORUS
On the shoulders of the ocean
on the bare back of the sea
Held in her eternal motion
someone to carry me
Well the tide rolls dark round Gallen Head
and the wind has nowhere left to turn
And the broken rocks the sea will bleed
Wild Atlantic son
And there she sleeps and there she roars
and in a moment surging foul becomes
It's a force to steal the sailor's life
Wild Atlantic son
CHORUS
When first he left the west Loch Roag
in gentle calm and sunset fill
With wandered eyes he dreamed so still
Wild Atlantic son
CHORUS
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePabay Mor
Kiedy po raz pierwszy okrążył Pabay Mor
i sam napotkał górskie fale
Towarzyszył mu strach, który potem odszedł na zawsze
Syn nieokiełznanego Atlantyku
Poznawał ją łagodną, poznawał ją potężną
aż mógł poczuć każdy jej falujący oddech
I wiedział, że nie mógł zrobić nic złego
Syn nieokiełznanego Atlantyku
REFREN
Na barkach oceanu
na odsłoniętym morskim grzbiecie
Trzymany w jej bezustannym ruchu
ktoś, kto mnie poprowadzi
Fala przetacza się w ciemności wokół Gallen Head
a wiatr nie ma gdzie zawrócić
I rozbite skały, które morze wykrwawi
Syn nieokiełznanego Atlantyku
I tam, gdzie ona śpi i tam, gdzie ona ryczy
I po chwili wzbierając uderzy nieczysto
To jest siła, która ukradnie życie żeglarza
Syna nieokiełznanego Atlantyku
REFREN
Kiedy pierwszy raz opuścił zachodnie Loch Roag
W łagodnym, cichym nasyceniu zachodem słońca
Z zabłąkanymi oczami marzył tak spokojnie
Syn nieokiełznanego Atlantyku
REFREN
*Pabay Mor (znaczenie: wyspa kapłana) jest niezamieszkaną wyspą archipelagu Hybrydy Zewnętrzne położonego przy zachodnim wybrzeżu Szkocji.
Kiedy po raz pierwszy okrążył Pabay Mor
i sam napotkał górskie fale
Towarzyszył mu strach, który potem odszedł na zawsze
Syn nieokiełznanego Atlantyku
Poznawał ją łagodną, poznawał ją potężną
aż mógł poczuć każdy jej falujący oddech
I wiedział, że nie mógł zrobić nic złego
Syn nieokiełznanego Atlantyku
REFREN
Na barkach oceanu
na odsłoniętym morskim grzbiecie
Trzymany w jej bezustannym ruchu
ktoś, kto mnie poprowadzi
Fala przetacza się w ciemności wokół Gallen Head
a wiatr nie ma gdzie zawrócić
I rozbite skały, które morze wykrwawi
Syn nieokiełznanego Atlantyku
I tam, gdzie ona śpi i tam, gdzie ona ryczy
I po chwili wzbierając uderzy nieczysto
To jest siła, która ukradnie życie żeglarza
Syna nieokiełznanego Atlantyku
REFREN
Kiedy pierwszy raz opuścił zachodnie Loch Roag
W łagodnym, cichym nasyceniu zachodem słońca
Z zabłąkanymi oczami marzył tak spokojnie
Syn nieokiełznanego Atlantyku
REFREN
*Pabay Mor (znaczenie: wyspa kapłana) jest niezamieszkaną wyspą archipelagu Hybrydy Zewnętrzne położonego przy zachodnim wybrzeżu Szkocji.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dougie MacLean Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dougie MacLean |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dougie MacLean |
| Płyty: |
Who Am I |
Komentarze (0):