Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Draco and the Malfoys
Popularne teksty
Draco and the Malfoys - All I Want For Christmas
All I Want For Christmas
Tekst dodał(a): WillowS
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Meresger
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LizzyR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know that last year
I asked for way too many things on my Christmas wishlist
But not this year
I'm narrowing it down, now
'Cause I know exactly what I want
And I'm only gonna ask for what I want
I know Hogwarts would be better
If that bed-wetter didn't show his face 'round anymore
But I know, I know you've been trying
Trying to make this happen
I beg of you, I plead of you, I dream for you, I scream for you
To try a little harder
Voldemort
If there's one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
Oh Voldemort
If there's one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
I don't want a Firebolt
I don't want a wand
Don't want Hermione to wake up and find Crookshanks gone
I don't want Hagrid covered in boils
I don't even want deodorant for Crabbe and Goyle
I don't want Weasley to eat his own turds
Don't want Pansy Parkinson to let me get to third
Don't want any of these things, I really don't care
I don't want a piece of peanut brittle, I don't want a pear
I don't want no Bertie Bott's Every Flavour Beans
Don't even want Muggles to find out what the Dark Mark means
All I'm really asking of you pretty pretty please
Is to use your evil powers to bring Harry to his knees
Voldemort
If there's one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
Oh Voldemort
If there's one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear, yeah!
Voldemort
There is one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
Oh Voldemort
There is one thing that I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
I asked for way too many things on my Christmas wishlist
But not this year
I'm narrowing it down, now
'Cause I know exactly what I want
And I'm only gonna ask for what I want
I know Hogwarts would be better
If that bed-wetter didn't show his face 'round anymore
But I know, I know you've been trying
Trying to make this happen
I beg of you, I plead of you, I dream for you, I scream for you
To try a little harder
Voldemort
If there's one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
Oh Voldemort
If there's one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
I don't want a Firebolt
I don't want a wand
Don't want Hermione to wake up and find Crookshanks gone
I don't want Hagrid covered in boils
I don't even want deodorant for Crabbe and Goyle
I don't want Weasley to eat his own turds
Don't want Pansy Parkinson to let me get to third
Don't want any of these things, I really don't care
I don't want a piece of peanut brittle, I don't want a pear
I don't want no Bertie Bott's Every Flavour Beans
Don't even want Muggles to find out what the Dark Mark means
All I'm really asking of you pretty pretty please
Is to use your evil powers to bring Harry to his knees
Voldemort
If there's one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
Oh Voldemort
If there's one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear, yeah!
Voldemort
There is one thing I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
Oh Voldemort
There is one thing that I want you to bring me for Christmas this year
It's to make Harry Potter disappear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa wiem, że w zeszłym roku
Prosiłem zwyczajnie o zbyt wiele rzeczy w mojej Świątecznej liście życzeń.
Ale nie w tym roku
Zwęziłem ją, teraz
Bo wiem dokładnie czego chcę
I zamierzam prosić tylko o to co chcę
Wiem że Hogwart byłby lepszy
Gdyby te siusiu-majtki nie pokazywały swoich twarzy naokoło nigdy więcej.
Ale wiem, wiem że ty próbowałeś
Próbowałeś sprawić by tak się stało
Błagam cię, proszę cię, marzę, ja krzyczę do ciebie
Byś starał się trochę mocniej
Voldemorcie
Jeśli jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
Oh Voldemorcie
Jeśli jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
Nie chcę kuli ognia
Nie chcę różdżki
Nie chcę by Hermiona obudziła się i spostrzegła że Krzywołapa nie ma
Nie chcę Hagrida pokrytego czyrakami
Nie chcę nawet dezodorantu dla Crabbe'a i Goyle'a
Nie chcę żeby Weasley zjadł własne łajno
Nie chcę, by Pansy Parkinson dostała się do trzeciej klasy*
Nie chcę jakieś z tych rzeczy, Naprawdę mi nie zależy
Nie chcę, nie chcę chrupkich orzechów, nie chcę gruszki
Nie chcę Fasolek Wszystkich Smaków Bertie'go Bott'a
Nie chcę nawet by Mugole odkryli co Mroczny Znak oznacza
Wszystkim o co naprawdę proszę ciebie, pięknie, pięknie proszę
To, byś użył swoich złych mocy by powalić Harrego na kolana
Voldemorcie
Jeśli jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
Oh Voldemorcie
Jeśli jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął, yeah!
Voldemorcie
Jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
Oh Voldemorcie
Jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
*"Don't want Pansy Parkinson to let me get to third"
Prosiłem zwyczajnie o zbyt wiele rzeczy w mojej Świątecznej liście życzeń.
Ale nie w tym roku
Zwęziłem ją, teraz
Bo wiem dokładnie czego chcę
I zamierzam prosić tylko o to co chcę
Wiem że Hogwart byłby lepszy
Gdyby te siusiu-majtki nie pokazywały swoich twarzy naokoło nigdy więcej.
Ale wiem, wiem że ty próbowałeś
Próbowałeś sprawić by tak się stało
Błagam cię, proszę cię, marzę, ja krzyczę do ciebie
Byś starał się trochę mocniej
Voldemorcie
Jeśli jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
Oh Voldemorcie
Jeśli jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
Nie chcę kuli ognia
Nie chcę różdżki
Nie chcę by Hermiona obudziła się i spostrzegła że Krzywołapa nie ma
Nie chcę Hagrida pokrytego czyrakami
Nie chcę nawet dezodorantu dla Crabbe'a i Goyle'a
Nie chcę żeby Weasley zjadł własne łajno
Nie chcę, by Pansy Parkinson dostała się do trzeciej klasy*
Nie chcę jakieś z tych rzeczy, Naprawdę mi nie zależy
Nie chcę, nie chcę chrupkich orzechów, nie chcę gruszki
Nie chcę Fasolek Wszystkich Smaków Bertie'go Bott'a
Nie chcę nawet by Mugole odkryli co Mroczny Znak oznacza
Wszystkim o co naprawdę proszę ciebie, pięknie, pięknie proszę
To, byś użył swoich złych mocy by powalić Harrego na kolana
Voldemorcie
Jeśli jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
Oh Voldemorcie
Jeśli jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął, yeah!
Voldemorcie
Jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
Oh Voldemorcie
Jest jedna rzecz jakiej chcę od ciebie na Święta w tym roku
Jest to sprawienie by Harry Potter zniknął
*"Don't want Pansy Parkinson to let me get to third"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):