Teksty piosenek > D > DragonForce > Wings of Liberty
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

DragonForce - Wings of Liberty

Wings of Liberty

Wings of Liberty

Tekst dodał(a): Yetoslaw Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Outside of this world,
There's a life force still burning
Outside of this land
There's a star shining free

In silence we stand,
On a golden horizon, calling
This time has no light for us
Still shining so bright for us
Again

Trapped inside this paradise still bleeding
While there are so many faces in this mask of lies
Blinded by the promises and the life in pain
Now the time has come for all of us to rise

Through the fires of hell between us
Through a lifetime of our dreams
Endless tears still burn inside
Beneath the sadness of our screams

At the edge of our forsaken lands
Sign that we stand here alone
Nothing to say when the evil finally burns

We all stand in silence for the wasted and gone
One warrior standing, through a thousand years strong
Our past lives still shining, the starlight reveals
Our glory remembered, with the power of the steel

And the winter rain will fall, around the brave and fallen
Like the sands of endless time, they'll never be forgotten
We all stand in silence for the wasted and gone,
For the last time we cry now for freedom

Cast aside, this dying world forsakes us
Break the chains of our creation now to save our lives
Blight of all eternity and the curse of steel
Like the winter rain will tear the blazing skies

From the wastelands of destruction
With the fire we hold inside
Rise again, still glorious
For the power of all man kind

From the years of our forsaken lands
Sign that we stand here alone
Nothing to say when the evil finally burns

We all stand in silence for the wasted and gone
One warrior standing, through a thousand years strong
Our past lives still shining, the starlight reveals
Our glory remembered, with the power of the steel

And the winter rain will fall, around the brave and fallen
Like the sands of endless time, they'll never be forgotten
We all stand in silence for the wasted and gone,
For the last time we cry now for freedom

[Solo]

For the trials of far behind us
In the dark and burning skies
Fallen tears still lost inside
Within the memories of our lives

From the years of our forsaken lands
Sign that we stand here alone
Nothing to say when the evil finally burns

We all stand in silence for the wasted and gone
One warrior standing, through a thousand years strong
Our past lives still shining, the starlight reveals
Our glory remembered, with the power of the steel

And the winter rain will fall, around the brave and fallen
Like the sands of endless time, they'll never be forgotten
We all stand in silence for the wasted and gone,
For the last time we cry now for freedom

For the last tiem we cry now for freedom... AGAIN!!!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poza granicami tego świata
Jest wciąż płonąca życiodajna siła
Poza granicami tego lądu
Jest świecąca wolno gwiazda

W ciszy stoimy
Na złotym horyzoncie, wołamy
Ten czas nie ma dla nas światła
Wciąż świecącego dla nas
Znów.

Uwięzieni w tym krwawiącym raju
Gdy jest tyle twarzy skrytych za maskami obłudy
Zaślepieni obietnicami i życiem pełnym bólu
Teraz nadszedł czas byśmy powstali

Poprzez płomienie piekła między nami
Poprzez bezkres życia naszych snów
Wieczne łzy wciąż pałą w środku
Tuż pod smutkiem naszych krzyków

Na krawędzi opuszczonych lądów
Znak, że stoimy tutaj sami
Nie zostanie nic do powiedzenia, gdy zło w końcu zapłonie

Stoimy w ciszy dla tych straconych i poległych
Jeden wojownik stoi silny poprzez wszystkie te lata
Nasze poprzednie życia wciąż płoną, światło gwiazd wyjawia.Pamięć naszej chwały zdobytej siłą stali

I spadnie zimowy desz na tych dzielnych i tych upadłych
Niczym piaski nieskończonego czasu, nigdy nie zostaną zapomniani.Stoimy w ciszy dla tych straconych i poległych
Płaczemy po raz ostatni, tym razem za wolność

Porzuceni na uboczu, ten umierający świat nasz opuszcza
Zrywamy kajdany naszego stworzenia by żyć naszym życiem.Wyniszczenie całej wieczności i kłątwa stali
Niczym zimowy deszcz rozedrze płonące niebiosa

Z pustkowi destrukcji
Z ognień w naszych duszach
Znów powstajemy, wciąż niezwyciężeni
Dla władzy całej ludzkości

Z krawędzi opuszczonych lądów
Znak, że stoimy tutaj sami
Nie zostanie nic do powiedzenia, gdy zło w końcu zapłonie

Stoimy w ciszy dla tych straconych i poległych
Jeden wojownik stoi silny poprzez wszystkie te lata
Nasze poprzednie życia wciąż płoną, światło gwiazd wyjawia.Pamięć naszej chwały zdobytej siłą stali

I spadnie zimowy desz na tych dzielnych i tych upadłych
Niczym piaski nieskończonego czasu, nigdy nie zostaną zapomniani.Stoimy w ciszy dla tych straconych i poległych
Płaczemy po raz ostatni, tym razem za wolność

[Solo]

Dla tych prób, które już dawno za nami
W mroku i płomieniach niebios
Uronione łzy zagubione gdzieś
We wspomnieniach naszych zyć

Z krawędzi opuszczonych lądów
Znak, że stoimy tutaj sami
Nie zostanie nic do powiedzenia, gdy zło w końcu zapłonie

Stoimy w ciszy dla tych straconych i poległych
Jeden wojownik stoi silny poprzez wszystkie te lata
Nasze poprzednie życia wciąż płoną, światło gwiazd wyjawia.Pamięć naszej chwały zdobytej siłą stali

I spadnie zimowy deszcz na tych dzielnych i tych upadłych
Niczym piaski nieskończonego czasu, nigdy nie zostaną zapomniani.Stoimy w ciszy dla tych straconych i poległych
Płaczemy po raz ostatni, tym razem za wolność

Płaczemy po raz ostatni, tym razem za wolność...jeszcze raz!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sam Totman, Herman Li

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sam Totman

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Dragonforce

Płyty:

The Power Within

Komentarze (1):

Vantix 4.06.2012, 12:12
(+1)
Lubie to! Piosenka jak i zespół pokazał w nowej płycie, że dalej mają Powera!! Wielki szacunek. Pozdrawiam słuchaczy!!

tekstowo.pl
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności