Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Drake
Popularne teksty
12. Bambi - 4MYGANG
Drake - Would U Love Me
Would U Love Me
Tekst dodał(a): iga_
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bustitbaby28
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milentys
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[drake]
yeah..alright well alright yeah
feel good ,
[uness]
would you love me
[drake]
its a celebration, clap clap bravo
lobster and shrimp and glass of Mescado for the girl who's a student
and her friend who's a model
finished the whole bottle and we gon do it big like this.. yeah
and he was just practice
he aint in ya world you can take him off ya atlas
girl ya on fire can i be the one you match with
I'll give you a credit card and baby you can max this out
show me where ya tats is
show me where ya hands at maybe i could grasp it
they say if you get her you could understand her better
and she known to be a cheater but thats only if you let her
and i got it together so when they talk and try to detour me its like whatever
tell em i appreciate the help but i just gotta know for myself
[uness]
Would you love me if i couldn't sing songs,
if i couldn't take you home
Would you love me if i couldn't buy you things,
shoes and diamond rings
Would you love me if i spent my life,
with the same old 9 to 5
Would you love me if i couldn't give it all to you
Would you love me if i didn't say
baby you're looking fly today
Would you love me if we can't break away,
take you on a holiday yeah
Would you love me if i say things i don't mean
would you leave or stay
Girl would you love me, i say maybe
if it goes wrong would you just leave me
now would you love me, i say maybe
If it goes wrong, would you stay or would you go?
Would you love me?
[drake]
this lifestyle is vile this shit will damage ya
especially when you think no ones understandin ya
these girls prove with their overprotective managers
got paparazzi over my shoulder clickin they cameras
snap snap snap until they runnin out of card space
you remind me of tony's sister on scarface
just take it easy on love and slow ya heart rate
goodness gracious the top is just such a hard place
yeah, but if you never even been there
it kinda make sence why you dyin to pretend there
spillin all your drinks and takin pictures in your swim wear
head up in the clouds you survivin on the thin air
i know that shit is exhausting girl
you now mistakes are costing girl
and maybe you dont need the help
but i just gotta see for myself
[uness]
would you stay
would you love me I say maybe
if it goes wrong would you just leave me
would you love me I say maybe
if it goes wrong would you stay or would you go
Baby everybody loves a summer day
but can you trade the sun for just a rainy day,
in the darkest hours love will find its way
Would you love me, I say maybe
if it goes wrong would you just leave me
Would you love me, I say maybe
if it goes wrong, would you stay or would you go
yeah..alright well alright yeah
feel good ,
[uness]
would you love me
[drake]
its a celebration, clap clap bravo
lobster and shrimp and glass of Mescado for the girl who's a student
and her friend who's a model
finished the whole bottle and we gon do it big like this.. yeah
and he was just practice
he aint in ya world you can take him off ya atlas
girl ya on fire can i be the one you match with
I'll give you a credit card and baby you can max this out
show me where ya tats is
show me where ya hands at maybe i could grasp it
they say if you get her you could understand her better
and she known to be a cheater but thats only if you let her
and i got it together so when they talk and try to detour me its like whatever
tell em i appreciate the help but i just gotta know for myself
[uness]
Would you love me if i couldn't sing songs,
if i couldn't take you home
Would you love me if i couldn't buy you things,
shoes and diamond rings
Would you love me if i spent my life,
with the same old 9 to 5
Would you love me if i couldn't give it all to you
Would you love me if i didn't say
baby you're looking fly today
Would you love me if we can't break away,
take you on a holiday yeah
Would you love me if i say things i don't mean
would you leave or stay
Girl would you love me, i say maybe
if it goes wrong would you just leave me
now would you love me, i say maybe
If it goes wrong, would you stay or would you go?
Would you love me?
[drake]
this lifestyle is vile this shit will damage ya
especially when you think no ones understandin ya
these girls prove with their overprotective managers
got paparazzi over my shoulder clickin they cameras
snap snap snap until they runnin out of card space
you remind me of tony's sister on scarface
just take it easy on love and slow ya heart rate
goodness gracious the top is just such a hard place
yeah, but if you never even been there
it kinda make sence why you dyin to pretend there
spillin all your drinks and takin pictures in your swim wear
head up in the clouds you survivin on the thin air
i know that shit is exhausting girl
you now mistakes are costing girl
and maybe you dont need the help
but i just gotta see for myself
[uness]
would you stay
would you love me I say maybe
if it goes wrong would you just leave me
would you love me I say maybe
if it goes wrong would you stay or would you go
Baby everybody loves a summer day
but can you trade the sun for just a rainy day,
in the darkest hours love will find its way
Would you love me, I say maybe
if it goes wrong would you just leave me
Would you love me, I say maybe
if it goes wrong, would you stay or would you go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTaa...w porządku, no więc w porządku taaa
Czuję się super
Kochałabyś mnie?
To jest uroczystość klap klap brawo
Homar i krewetki i kieliszek Mescado dla dziewczyny która jest studentką
I jej przyjaciółki która jest modelką
Wypiliśmy całą butelkę a teraz będziemy się zajebiście bawić..taaa
A on był tylko potrzebny do praktykowania dla Ciebie
On nie należy do Twojego świata możesz przestać o nim myśleć
Dziewczyno jesteś gorąca jak ogień , czy mogę być tym do którego się dopasujesz
Dam Ci kartę kredytową i kochanie możesz z nią zaszaleć
Pokaż mi gdzie masz swoje tatuaże
Pokaż mi co masz w swojej głowie może będę mógł cię zrozumieć
Mówią że jeśli ją czaisz możesz lepiej ją zrozumieć
I ona jest znana z tego że zdradza, ale tylko wtedy kiedy jej na to pozwolisz
Zebrałem się do kupy więc kiedy one mówią i próbują odwołać moją trasę koncertową dla mnie to już nie ważne
Powiedz im że doceniam pomoc ale muszę przekonać się sam
Kochałabyś mnie? Gdybym nie potrafił śpiewać piosenek
Gdybym nie mógł Cię zabrać do domu
Kochałabyś mnie? Gdybym nie mógł kupować Ci rzeczy
Butów i pierścionków z diamentem
Kochałabyś mnie? Gdybym spędzał swoje życie
W tej samej pracy od 9 do 5
Kochałabyś mnie? Gdybym nie mógł Ci tego wszystkiego dać?
Kochałabyś mnie? Gdybym nie powiedział
Kochanie wyglądasz dziś rewelacyjnie
Kochałabyś mnie? Gdybyśmy nie mogli odpocząć
Nie mógł bym Cię wziąć na wakacje
Kochałabyś mnie? Gdybym mówił rzeczy których wcale nie mam na myśli
Odeszłabyś czy została?
Dziewczyno kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle czy po prostu byś mnie zostawiła?
Teraz kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle, czy zostałabyś czy byś odeszła?
Kochałabyś mnie?
Ten styl życia jest haniebny to gówno Cię zniszczy
Zwłaszcza kiedy Ci się wydaje że nikt Cię nie rozumie
Te dziewczyny to potwierdzają, ze swoimi nadopiekuńczymi managerami
Mam papparazich nad swoim ramieniem robiących zdjęcia
Pstrykają pstrykają pstrykają aż skończy im się miejsce na karcie pamięci
Przypominasz mi siostrę Tonego z filmu Człowiek z blizną
Po prostu wyluzuj z tą miłością i spowolnij swoje tętno
Boże łaskawy bycie na szczycie to takie ciężkie
Taaa, ale jeśli nawet nigdy tam nie byłaś
To nawet ma sens to dlaczego oddałabyś życie żeby tylko tam się znaleźć
Rozlewasz swoje drinki i robisz sobie zdjęcia w kostiumie kąpielowym
Głowa wysoko w chmurach, dajesz radę przeżyć na tym cieniutkim powietrzu
Wiem że to gówno Cię wykańcza dziewczyno
Wiesz że błędy kosztują dziewczyno
I może nie potrzebujesz pomocy
Ale ja muszę to zobaczyć na własne oczy
Czy zostałabyś?
Kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle czy po prostu byś mnie zostawiła?
Kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle, czy zostałabyś czy byś odeszła?
Kochanie każdy kocha letnie dni
Ale czy potrafiłabyś wymienić słońce na deszczowy dzień
W najmroczniejszych godzinach miłość zawsze znajdzie swoją drogę
Kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle czy po prostu byś mnie zostawiła?
Kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle, czy zostałabyś czy byś odeszła?
Czuję się super
Kochałabyś mnie?
To jest uroczystość klap klap brawo
Homar i krewetki i kieliszek Mescado dla dziewczyny która jest studentką
I jej przyjaciółki która jest modelką
Wypiliśmy całą butelkę a teraz będziemy się zajebiście bawić..taaa
A on był tylko potrzebny do praktykowania dla Ciebie
On nie należy do Twojego świata możesz przestać o nim myśleć
Dziewczyno jesteś gorąca jak ogień , czy mogę być tym do którego się dopasujesz
Dam Ci kartę kredytową i kochanie możesz z nią zaszaleć
Pokaż mi gdzie masz swoje tatuaże
Pokaż mi co masz w swojej głowie może będę mógł cię zrozumieć
Mówią że jeśli ją czaisz możesz lepiej ją zrozumieć
I ona jest znana z tego że zdradza, ale tylko wtedy kiedy jej na to pozwolisz
Zebrałem się do kupy więc kiedy one mówią i próbują odwołać moją trasę koncertową dla mnie to już nie ważne
Powiedz im że doceniam pomoc ale muszę przekonać się sam
Kochałabyś mnie? Gdybym nie potrafił śpiewać piosenek
Gdybym nie mógł Cię zabrać do domu
Kochałabyś mnie? Gdybym nie mógł kupować Ci rzeczy
Butów i pierścionków z diamentem
Kochałabyś mnie? Gdybym spędzał swoje życie
W tej samej pracy od 9 do 5
Kochałabyś mnie? Gdybym nie mógł Ci tego wszystkiego dać?
Kochałabyś mnie? Gdybym nie powiedział
Kochanie wyglądasz dziś rewelacyjnie
Kochałabyś mnie? Gdybyśmy nie mogli odpocząć
Nie mógł bym Cię wziąć na wakacje
Kochałabyś mnie? Gdybym mówił rzeczy których wcale nie mam na myśli
Odeszłabyś czy została?
Dziewczyno kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle czy po prostu byś mnie zostawiła?
Teraz kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle, czy zostałabyś czy byś odeszła?
Kochałabyś mnie?
Ten styl życia jest haniebny to gówno Cię zniszczy
Zwłaszcza kiedy Ci się wydaje że nikt Cię nie rozumie
Te dziewczyny to potwierdzają, ze swoimi nadopiekuńczymi managerami
Mam papparazich nad swoim ramieniem robiących zdjęcia
Pstrykają pstrykają pstrykają aż skończy im się miejsce na karcie pamięci
Przypominasz mi siostrę Tonego z filmu Człowiek z blizną
Po prostu wyluzuj z tą miłością i spowolnij swoje tętno
Boże łaskawy bycie na szczycie to takie ciężkie
Taaa, ale jeśli nawet nigdy tam nie byłaś
To nawet ma sens to dlaczego oddałabyś życie żeby tylko tam się znaleźć
Rozlewasz swoje drinki i robisz sobie zdjęcia w kostiumie kąpielowym
Głowa wysoko w chmurach, dajesz radę przeżyć na tym cieniutkim powietrzu
Wiem że to gówno Cię wykańcza dziewczyno
Wiesz że błędy kosztują dziewczyno
I może nie potrzebujesz pomocy
Ale ja muszę to zobaczyć na własne oczy
Czy zostałabyś?
Kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle czy po prostu byś mnie zostawiła?
Kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle, czy zostałabyś czy byś odeszła?
Kochanie każdy kocha letnie dni
Ale czy potrafiłabyś wymienić słońce na deszczowy dzień
W najmroczniejszych godzinach miłość zawsze znajdzie swoją drogę
Kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle czy po prostu byś mnie zostawiła?
Kochałabyś mnie? Myślę że może
Czy gdyby szło nam źle, czy zostałabyś czy byś odeszła?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):