Teksty piosenek > D > Dreamcatcher > STΦMP!
2 519 079 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 109 oczekujących

Dreamcatcher - STΦMP!

STΦMP!

STΦMP!

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Clexa4EVER Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bawi teume pieo nan
Balge taolla
Unmyeongeul bakkul brave knight
Ajik naneun jakjiman
Eoseolpeuji ana
Igyeonaeya hanikka

Wonderworld (Ooh)
Bulssiga doeeora (Ooh)
Beonjineun baramgwa (Ooh)
Kkeuteopsi pyeolchyeo naui (Ooh)
Fierce
Bareul gulleo ready
Stomp, stomp, stomp

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is a universe
Sacrifice, sacrifice
Tteugeoun gaseum on my own
Oh, roar
Junbi dwaesseo we are warrior
Majuhago naagara run

Deo gipge mulgo himkkeot teoreo
We don't have time, sumgyeowatdeon nalgael pyeogo
And set up for the battle, nan doljiana dwiro
Unmyeongeul samkyeo naui gireul yeoreo

Wonder world (Ooh)
Bulssiga doeeora (Ooh)
Deo gudeun uijiwa (Ooh)
Kkeuteopsi pyeolchyeo naui (Ooh)
Fierce
Bareul gulleo ready
Stomp, stomp, stomp

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is a universe
Sacrifice, sacrifice
Tteugeoun gaseum on my own
Oh, roar
Junbi dwaesseo we are warrior
Majuhago naagara run

We are one, they're all heroes
Ireona bimyeong sogedo
Bareul gulleo forward
Sorijilleo higher
Stomp, stomp, stomp (Open your eyes)

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is a universe
Sacrifice, sacrifice
Tteugeoun gaseum on my own (Gaseum on my own, oh)
Oh, roar
Junbi dwaesseo we are warrior (We are warrior)
Majuhago naagara run

---

바위 틈에 피어 난
밝게 타올라
운명을 바꿀 brave knight
아직 나는 작지만
어설프지 않아
이겨내야 하니까

Wonderworld (Ooh)
불씨가 되어라 (Ooh)
번지는 바람과 (Ooh)
끝없이 펼쳐 나의 (Ooh)
Fierce
발을 굴러 ready
Stomp, stomp, stomp

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is a universe
Sacrifice, sacrifice
뜨거운 가슴 on my own
Oh, roar
준비 됐어 we are warrior
마주하고 나아가라 run

더 깊게 물고 힘껏 털어
We don't have time, 숨겨왔던 날갤 펴고
And set up for the battle, 난 돌지않아 뒤로
운명을 삼켜 나의 길을 열어

Wonder world (Ooh)
불씨가 되어라 (Ooh)
더 굳은 의지와 (Ooh)
끝없이 펼쳐 나의 (Ooh)
Fierce
발을 굴러 ready
Stomp, stomp, stomp

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is a universe
Sacrifice, sacrifice
뜨거운 가슴 on my own
Oh, roar
준비 됐어 we are warrior
마주하고 나아가라 run

We are one, they're all heroes
일어나 비명 속에도
발을 굴러 forward
소리질러 higher
Stomp, stomp, stomp (Open your eyes)

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is a universe
Sacrifice, sacrifice
뜨거운 가슴 on my own (가슴 on my own, oh)
Oh, roar
준비 됐어 we are warrior (We are warrior)
마주하고 나아가라 run

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyrosłam ze szczeliny skalnej,
płonąc jasnymi płomieniami.
Zmienię swoje przeznaczenie, niczym odważny rycerz.
Może jeszcze nic nie znaczę.
Ale nie jestem słaba.
Muszę wygrać.

Cudowny świat
Staję się iskrą niesioną przez wiatr.
Mój ogień się rozprzestrzenia.
Stoję twardo, tupię nogą, jestem gotowa,
tup, tup, tup

Bo twoje życie, bo twoje życie
Bo twoje życie jest wszechświatem.
Poświęcenie, poświęcenie
Ogień w sercu, jestem sama.
Oh-ryk
Jestem gotowa, jesteśmy wojownikami.
Staw temu czoła i idź naprzód, biegnij

Ugryź z całej siły, potrząśnij tak mocno jak potrafisz
nie mamy czasu.
Rozwiń ukryte skrzydła, i przygotuj się do bitwy.
Nie cofnę się przed niczym, pochłonę przeznaczenie i utoruję sobie drogę.

Cudowny świat (Ohh)
Staję się iskrą z jeszcze silniejszą wolą,
Mój ogień się rozprzestrzenia.
Stoję twardo, tupię nogą, jestem gotowa,
tup, tup, tup

Bo twoje życie, bo twoje życie
Bo twoje życie jest wszechświatem.
Poświęcenie, poświęcenie
Ogień w sercu, jestem sama.
Oh-ryk
Jestem gotowa, jesteśmy wojownikami.
Staw temu czoła i idź naprzód, biegnij

Jesteśmy jednością.
Wszyscy są bohaterami.
Powstań, mimo krzyków.
Krocz przed siebie.
Krzycz z całych sił.
Tup, tup, tup (otwórz oczy)

Bo twoje życie, bo twoje życie
Bo twoje życie jest wszechświatem.
Poświęcenie, poświęcenie
Ogień w sercu, jestem sama.
Oh-ryk
Jestem gotowa, jesteśmy wojownikami.
Staw temu czoła i idź naprzód, biegnij

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ollounder, Door (KOR) & BALM

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ollounder, Door (KOR) & Tankzzo

Rok wydania:

2024

Płyty:

[VirtuouS]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 079 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 109 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności