Teksty piosenek > D > Dreamtale > Firestorm
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 420 oczekujących

Dreamtale - Firestorm

Firestorm

Firestorm

Tekst dodał(a): karikonie13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pitek705 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Deep in the storm, the fire is born or so this apprentice was told
Bright like an eye, a tiger's sweet lie
It's burning inside, while revealing my mind:
I want a war and silence no more
All my patience is finally at end

I walk the line, I pray to my kind
I'm sensing they're waiting me there
The fog and the rain, shrouding the plain
I know there is not far to go
Go and find a soul that can reach to my own
See the spark igniting us all

Make a fire of the storm
I am all but ready to die for your cause
Kill the liar, see his fall and this all shall be yours
Make a fire of the storm
And the tribe is ready to die...
...for your cause!

All through the day I hide in this maze
My thoughts slowly twisting my mind
Why all the pain? Why they died in vain?
There's something I feel there's betrayal again
I want a war and silence no more
All my patience is finally at end
Take my advise and learn from the wise
There's no truth only legends and lies

So listen to me we're not what we seem
The prophets have lied all along
There is no cure the pain will endure
There is only one reason to live:
Go and find a soul
That can reach to your own
See the spark igniting us all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pogrążony w burzy, ogień się rodzi, albo to tylko spekulacje
Błyszczące jak oczy, tygrysie kłamstwa
Lecz to pali coraz bardziej, gdy ujawniam swoje intencje:
Chcę wojny, a nie pokoju
Moja cierpliwość już się kończy

Balansuję na krawędzi, modląc się do innych
Widzę, że na mnie czekają
Mgła i deszcz, osłaniają równinę
Wiem, że mogę tam iść
Pójść i znaleźć swą duszę
Zobaczyć tą iskrę, która pali nas wszystkich

Rozpalić ogień, prosto z burzy
Jestem wszystkim, ale gotów poświęcić się dla was
Zabić kłamcę, ujrzeć jego upadek i wszystko będzie wasze
Rozpalić ogień, prosto z burzy
Mój ród jest gotów na śmierć...
...dla was!

To wszystko przez dzień, zbłądziłem
Moje myśli powoli doprowadzają mnie do obłędu
Na co cały ten ból? Dlaczego odeszli na marne?
Wydaje mi się, że coś znowu mnie zdradzi
Chcę wojny, a nie pokoju
Moja cierpliwość już się kończy
Słuchaj mych rad i ucz się polegaj na wiedzy
Prawda nie istnieje, to tylko legendy i kłamstwa

Więc posłuchaj, nie jesteśmy tacy, na jakich wyglądamy
Prorocy łżą od wieków
Nie ma lekarstwa, lecz ten ból jest do zniesienia
Jest tylko jeden cel w tym życiu:
Odszukać tą duszę,
Która jest przypisana tylko dla ciebie
Zobaczyć tą iskrę, która pali nas wszystkich

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

nnm492444 13.08.2013, 19:34 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 420 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności