Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Drenge
Drenge - Backwaters
Backwaters
Tekst dodał(a): dietmtndew
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JustynaMeAtSix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JustynaMeAtSix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sun's so high
Waterhole's dry
I wanna give up
But I don't know why
Sun's so hot that heat cooks in the shade
Saw a lamb
And it was choking on death
It's mother kicked
And broken it's neck
I never seen blood and milk mix so divine
I never seen such beauty so malign
Brother said
Bourbon never done me good
Neither did a face full of campfire soot
Them burning Alport coals sting like a bitch
I catch a lift on the last bus home
To the end of the line
For the coppers I own
I get thrown off
Hit on
Beat up before I drown
In the murky backwaters
I lay my body down
Fifty stars above my head
And thirteen scars run through my chest
Blue and red blood
Fuck up my veins
Blackened eyes
And a purple nose
I've got missing teeth
Got a lot of those
Oh, Marygold
You've never done me no harm
Oh, Marygold
In debt to you
Don't ever wanna say
The things I've thought of you
Oh, Marygold
I wrote you a love song
Waterhole's dry
I wanna give up
But I don't know why
Sun's so hot that heat cooks in the shade
Saw a lamb
And it was choking on death
It's mother kicked
And broken it's neck
I never seen blood and milk mix so divine
I never seen such beauty so malign
Brother said
Bourbon never done me good
Neither did a face full of campfire soot
Them burning Alport coals sting like a bitch
I catch a lift on the last bus home
To the end of the line
For the coppers I own
I get thrown off
Hit on
Beat up before I drown
In the murky backwaters
I lay my body down
Fifty stars above my head
And thirteen scars run through my chest
Blue and red blood
Fuck up my veins
Blackened eyes
And a purple nose
I've got missing teeth
Got a lot of those
Oh, Marygold
You've never done me no harm
Oh, Marygold
In debt to you
Don't ever wanna say
The things I've thought of you
Oh, Marygold
I wrote you a love song
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońce tak wysoko
Wodopój wyschnięty
Chcę się poddać
ale nie wiem dlaczego
Słońce jest tak gorąco, że gorąco gotuje w cieniu
Zobaczyłem jagnię
zaklinowało się śmiertelnie
Matka go kopnęła
i ma złamany kark
Nigdy nie widziałem krwi i mleka zmieszanych tak bosko
Nigdy nie widziałem tak zgubnego piękna
Brat mówił
Burbon nigdy nie sprawił, że było mi dobrze
Nigdy też nie zrobił twarzy pełnej ogniskowej sadzy
płonącymi węglami Alport kąsając ich jak suki
Złapałem podwózkę ostatnim busem do domu
Na końcu linii
z miedzi, którą posiadam
Zostałem wyrzucony
Napadnięty
Zbić zanim utonę
W mrocznym ustroniu
Położyłem swoje ciało
Pięćdziesiąt schodów nad moją głową
i trzynaście blizn wzdłuż mojej klatki piersiowej
Niebieska i czerwona krew
Rozpierdoliła moje żyły
Poczerniałe oczy
i fioletowy nos
Brakuje mi zęba
mam tego wiele
o Marygold
Nigdy nie zrobiłaś mi żadnej szkody
Oh, Marygold
Jestem ci dłużny
Nie chcę nigdy mówić
rzeczy, jakie o tobie myślałem
Oh Marygold
Napisałem ci piosenkę miłosną
Wodopój wyschnięty
Chcę się poddać
ale nie wiem dlaczego
Słońce jest tak gorąco, że gorąco gotuje w cieniu
Zobaczyłem jagnię
zaklinowało się śmiertelnie
Matka go kopnęła
i ma złamany kark
Nigdy nie widziałem krwi i mleka zmieszanych tak bosko
Nigdy nie widziałem tak zgubnego piękna
Brat mówił
Burbon nigdy nie sprawił, że było mi dobrze
Nigdy też nie zrobił twarzy pełnej ogniskowej sadzy
płonącymi węglami Alport kąsając ich jak suki
Złapałem podwózkę ostatnim busem do domu
Na końcu linii
z miedzi, którą posiadam
Zostałem wyrzucony
Napadnięty
Zbić zanim utonę
W mrocznym ustroniu
Położyłem swoje ciało
Pięćdziesiąt schodów nad moją głową
i trzynaście blizn wzdłuż mojej klatki piersiowej
Niebieska i czerwona krew
Rozpierdoliła moje żyły
Poczerniałe oczy
i fioletowy nos
Brakuje mi zęba
mam tego wiele
o Marygold
Nigdy nie zrobiłaś mi żadnej szkody
Oh, Marygold
Jestem ci dłużny
Nie chcę nigdy mówić
rzeczy, jakie o tobie myślałem
Oh Marygold
Napisałem ci piosenkę miłosną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):