Teksty piosenek > D > Drop Dead, Gorgeous > We're Planning, God's Laughing
2 565 539 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 581 oczekujących

Drop Dead, Gorgeous - We're Planning, God's Laughing

We're Planning, God's Laughing

We're Planning, God's Laughing

Tekst dodał(a): vindicated Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikazukix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mikazukix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's only sometimes I feel this alone.
It's not the worst times that scare me the most.
Living a dream is running away from conscience
Just seconds away.
It's a long fall from the top.
You just come home inside your soul.
I hope you never learn, you probably never will.
Send me away, I'm sending you away.
I shot him, he's not coming back.
When a memory touches down,
It can and will be the end of all your troubles.
I drink until I can't get drunk
I've done drugs so I can love.
I want to fall asleep next to you.
You said this wasn't permanent, well it is.
Death is the only thing in your way.
No one's gonna tell you how to live your life.
So live for yourself!
Hell is a cold dark place.
This will end in tears I know it.
The snow on the leaves and the ice on the pavement.
Break
Break.
Break.
Hell is a cold dark place.
This was not in the script:
Not all the flashing lights and the sirens.
Break.
Break.
Break.
I was still, not awake of the coma.
In the hospital grave, don't stop waiting.
I'm still breathing.
I was still, not awake from the coma.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To tylko czasami czuje się tak samotny.
To nie są najgorsze chwile, które boję się najbardziej.
Życie snem jest uciekaniem od świadomości.
Zaledwie sekundy dalej.
To długi upadek z góry
Właśnie wszedłeś do domu we wnętrzu swojej duszy.
Mam nadzieje, że się nigdy nie nauczysz, prawdopodobnie nigdy.
Odeślij mnie, Odsyłam cie
Zastrzeliłem go , on nie wróci
Gdy pamięć dotknie dna,
To może i będzie koniec twoich wszystkich problemów.
Piję aż nie mogę się upić.
Brałem narkotyki by móc kochać.
Chcę zasnąć obok ciebie.
Powiedziałeś, że to nie jest trwałe, cóż to jest
Śmierć jest jedyną rzeczą na twojej drodze.
Nikt ci nie powie jak żyć.
Więc żyj dla siebie!
Piekło jest zimnym , ciemnym miejscem.
To się skończy w łzach, wiem to.
Śnieg na liściach i lód na chodniku.
Przerwanie.
Piekło jest zimnym ciemnym miejscem.
To nie było w scenariuszu.
Nie wszystkie migające światła i syreny.
Przerwanie.
Byłem jeszcze nie świadomy śpiączki
W szpitalnym grobie , nie przestawaj czekać.
Ja wciąż oddycham.
I jeszcze nie obudziłem się ze śpiączki.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Danny «Stills» Stillman

Edytuj metrykę
Muzyka:

Danny «Stills» Stillman

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Drop Dead, Gorgeous

Płyty:

The Hot n' Heavy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 565 539 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 581 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności