Teksty piosenek > D > Dry Cell > Living For Nothing
2 549 070 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 879 oczekujących

Dry Cell - Living For Nothing

Living For Nothing

Living For Nothing

Tekst dodał(a): Czarny133 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czarny133 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mortem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cannot deal... again

I don't want to show my face to the world today
It's like two different people live inside of me
And you're so perfect

You left me living inside of this hole
I, tearing away from my soul
I, feel myself losing control
I'm living for nothing

What would it be like to live a day in your life
I want to know
Living for nothing
I cannot deal with the way that I feel inside
I've got to know
Living for nothing

I don't want to have to beg for another way
All I ever really wanted was a chance to say
That you're not perfect

You left me living inside of this hole
I'm tearing away from my soul
I, feel myself losing control
I, living for nothing

What would it be like to live a day in your live
I want to know
Living for nothing
I cannot deal with the way that I feel inside
I've got to know
Living for nothing

I don't wanna show my face, show my face...

You left me living inside of this soul
I, tearing away from my soul
I, feel myself losing control
I, living for nothing

What would it be like to live a day in your life
I want to know
Living for nothing
I cannot deal with the way that I feel inside
I've got to know
Living for nothing

I cannot deal [I cannot deal]
You left me all alone
I cannot deal [I cannot deal]
And I think for nothing
I cannot deal [I cannot deal]
You left me all alone
I cannot deal [I cannot deal]
And I live for nothing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nie mogę sobie poradzić...znowu

Nie chce mojej twarzy pokazywać światu
To jest jak dwie osoby żyjące wewnątrz mnie
a ty taki perfekcyjny.

zostawiłeś mnie żyjącą w środku tej dziury
wypłakuję łzy z mojej duszy
czuję, że tracę kontrolę
żyję po nic.

Jak to by było spędzić dzień w twoim życiu?
chce wiedzieć
Zycie po nic
Nie mogę sobie poradzić ze sposobem, który czuję w środku
Musze wiedzieć
Zycie po nic

Nie chcę błagać o inną drogę
Jedyne czego naprawdę kiedykolwiek chciałem to szansa powiedzieć, że nie jesteś perfekcyjny

Zostawiłeś mnie żyjąca w środku tej dziury
wypłakuję łzy z mojej duszy
czuję, że tracę kontrolę
żyję po nic.

Jak to by było spędzić dzień w twoim życiu?
chce wiedzieć
Zycie po nic
Nie mogę sobie poradzić ze sposobem, który czuję w środku
Musze wiedzieć
Zycie po nic

Nie chce pokazywać mojej twarzy, pokazywać mojej twarzy...

Zostawiłeś mnie żyjąca w środku tej dziury
wypłakuję łzy z mojej duszy
czuję, że tracę kontrolę
żyję po nic.

Jak to by było spędzić dzień w twoim życiu?
chce wiedzieć
Zycie po nic
Nie mogę sobie poradzić ze sposobem, który czuję w środku
Musze wiedzieć
Zycie po nic

Nie mogę sobie poradzić(Nie mogę sobie poradzić)
Zostwaiłes mnie samą
Nie mogę sobie poradzić(Nie mogę sobie poradzić)
I Myslę po nic
Nie mogę sobie poradzić(Nie mogę sobie poradzić)
zostawiłes mnie taka samotną
Nie mogę sobie poradzić(Nie mogę sobie poradzić)
I żyję po nic

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór był podawany jako dzieło zespołu Linkin Park. Piosenka nosiła tytuł Forget i występujący w niej wokal był mylony z głosem Chestera Benninghtona.

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

tomxd00 15.11.2013, 17:28
(0)
Noo,ja sie dziwiłem,dlaczego w żadnej płycie LP tego nie ma...Ale głos serio zajebiście podobny do Chestera.

tekstowo.pl
2 549 070 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 879 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności