Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Duran Duran
Popularne teksty
Duran Duran - Lava lamp
Lava lamp
Tekst dodał(a): rosearcana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): augustcpopmusik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marglo671
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the half light of the evening
I can almost see you glow
Can tell by the way you're moving
Time may be right to let you know
You got many coloured halo,
The body of Venus, a babe rainbow
And if I come any closer I might fall into your silhouette
But the shape of things to come is constantly changing
So let it, so let it, so let it flow
La la la la lava lamp
La la la la lava lamp
Indigo, violet and blue
Can we meet where the edges blur?
Because I am coming at you
Like a bug eye heading for the burn
Truth is I can't stay away
No, I wanna let you light my volcano
And maybe it's just in my imagination
But you never know
Because the shape of things to come is constantly changing
So let it, so let it, so let it flow
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
So let it, so let it, so let it...
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
I can almost see you glow
Can tell by the way you're moving
Time may be right to let you know
You got many coloured halo,
The body of Venus, a babe rainbow
And if I come any closer I might fall into your silhouette
But the shape of things to come is constantly changing
So let it, so let it, so let it flow
La la la la lava lamp
La la la la lava lamp
Indigo, violet and blue
Can we meet where the edges blur?
Because I am coming at you
Like a bug eye heading for the burn
Truth is I can't stay away
No, I wanna let you light my volcano
And maybe it's just in my imagination
But you never know
Because the shape of things to come is constantly changing
So let it, so let it, so let it flow
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
So let it, so let it, so let it...
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
La la la la lava lamp (I'd love to turn you on)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW półmroku wieczoru
Prawie widzę, jak lśnisz
Mogę powiedzieć po sposobie, w jaki się poruszasz
Być może nadszedł czas, aby Cię powiadomić
Masz wiele kolorowych aureoli
Ciało Wenus, niemowlęca tęcza
A jeśli podejdę bliżej, mogę wpaść w twoją sylwetkę
Ale kształt rzeczy, które mają nadejść, ciągle się zmienia
Więc pozwól temu, więc pozwól temu, pozwól temu płynąć
Lampa La la la la lava
Lampa La la la la lava
Indygo, fiolet i niebieski
Czy możemy spotkać się tam, gdzie rozmywają się krawędzie?
Ponieważ idę do ciebie
Jak oko robaka zmierzające do oparzenia
Prawda jest taka, że nie mogę trzymać się z daleka
Nie, chcę pozwolić ci zapalić mój wulkan
A może to tylko w mojej wyobraźni
Ale nigdy nie wiesz
Ponieważ kształt rzeczy, które mają nadejść, ciągle się zmienia
Więc pozwól temu, więc pozwól temu, pozwól temu płynąć
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Więc pozwól temu, więc pozwól temu, więc pozwól temu ...
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Prawie widzę, jak lśnisz
Mogę powiedzieć po sposobie, w jaki się poruszasz
Być może nadszedł czas, aby Cię powiadomić
Masz wiele kolorowych aureoli
Ciało Wenus, niemowlęca tęcza
A jeśli podejdę bliżej, mogę wpaść w twoją sylwetkę
Ale kształt rzeczy, które mają nadejść, ciągle się zmienia
Więc pozwól temu, więc pozwól temu, pozwól temu płynąć
Lampa La la la la lava
Lampa La la la la lava
Indygo, fiolet i niebieski
Czy możemy spotkać się tam, gdzie rozmywają się krawędzie?
Ponieważ idę do ciebie
Jak oko robaka zmierzające do oparzenia
Prawda jest taka, że nie mogę trzymać się z daleka
Nie, chcę pozwolić ci zapalić mój wulkan
A może to tylko w mojej wyobraźni
Ale nigdy nie wiesz
Ponieważ kształt rzeczy, które mają nadejść, ciągle się zmienia
Więc pozwól temu, więc pozwól temu, pozwól temu płynąć
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Więc pozwól temu, więc pozwól temu, więc pozwól temu ...
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Lampa La la la la lava (bardzo chciałbym cię włączyć)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Warren Cuccurullo, Simon LeBon, Nick Rhodes, John Charles Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Warren Cuccurullo, Simon LeBon, Nick Rhodes, John Charles |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Duran Duran (2000) |
| Covery: |
Cinder Cone Club (2004) |
| Płyty: |
Pop Trash (CD, Cass 2000) |
Komentarze (0):