Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Duran Duran
Popularne teksty
Duran Duran - Palomino
Palomino
Tekst dodał(a): rosearcana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She lays on the wall
Watching the strangers drift away
Mid-day's ore--thick
With the sun of Arabia
She surrenders her voices
They gather, on the wind
Talkin, chanting, breathing
Into her body...yesterday
Awakened beside
The scent of burnt sugar--on the skin
Painting eyes--thick
With the color she brings in
Oh, and sure and strong
When the lightning tumbles down
Don't you frown
Everything will be
In time for this evening
If there's secrets
She has to be pardoned to
Every one of them
If there's heaven
She gets to the heart
And you'll know...
Why she says
When I run out of blue
Help me rise instead
Then I will run to you
Why she says
When I run out of blue
Give me rain instead
Now let me run... (let me run)
[synthwash / piano interlude]
If there's secrets
She has to be pardoned to
Every one of them
If there's heaven
She gets to the heart
And you'll know...
Why she says
When I run out of blue
Help me rise instead
Then I will run to you
Why she says
When I run out of blue
Give me rain instead
Now let me run... (let me run)
Hey-hey....
Why she says
When I run out of blue
Help me rise instead
Then I will run to you
Why she says
When I run out of blue
Give me rain instead
Then I will run to you
Watching the strangers drift away
Mid-day's ore--thick
With the sun of Arabia
She surrenders her voices
They gather, on the wind
Talkin, chanting, breathing
Into her body...yesterday
Awakened beside
The scent of burnt sugar--on the skin
Painting eyes--thick
With the color she brings in
Oh, and sure and strong
When the lightning tumbles down
Don't you frown
Everything will be
In time for this evening
If there's secrets
She has to be pardoned to
Every one of them
If there's heaven
She gets to the heart
And you'll know...
Why she says
When I run out of blue
Help me rise instead
Then I will run to you
Why she says
When I run out of blue
Give me rain instead
Now let me run... (let me run)
[synthwash / piano interlude]
If there's secrets
She has to be pardoned to
Every one of them
If there's heaven
She gets to the heart
And you'll know...
Why she says
When I run out of blue
Help me rise instead
Then I will run to you
Why she says
When I run out of blue
Give me rain instead
Now let me run... (let me run)
Hey-hey....
Why she says
When I run out of blue
Help me rise instead
Then I will run to you
Why she says
When I run out of blue
Give me rain instead
Then I will run to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieOna leży przy murze
Patrząc, jak obcy odchodzą
Około południa, ciężkie
Słońcem Arabii
Poddaje swoje głosy
Zbierają się na wietrze
Rozmawiając, śpiewając, oddychając
Do jej ciała... wczoraj
Obudzona obok
Zapach spalonych cukrów na skórze
Malując oczy - gęsto
Kolorem, który ze sobą niesie
Och, pewna i silna
Kiedy pioruny spadają
Nie marszcz się
Wszystko będzie
Na czas tego wieczoru
Jeśli są tajemnice
Musi być usprawiedliwiona
Z każdą z nich
Jeśli jest niebo
Dociera do jego serca
I zrozumiesz...
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Pomóż mi wznieść się zamiast
Wtedy biegnę do ciebie
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Daj mi deszcz zamiast
Pozwól mi biec... (pozwól mi biec)
[przejście syntezatora / interludium fortepianowe]
Jeśli są tajemnice
Musi być usprawiedliwiona
Z każdą z nich
Jeśli jest niebo
Dociera do jego serca
I zrozumiesz...
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Pomóż mi wznieść się zamiast
Wtedy biegnę do ciebie
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Daj mi deszcz zamiast
Pozwól mi biec... (pozwól mi biec)
Hej-hej....
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Pomóż mi wznieść się zamiast
Wtedy biegnę do ciebie
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Daj mi deszcz zamiast
Wtedy biegnę do ciebie
Patrząc, jak obcy odchodzą
Około południa, ciężkie
Słońcem Arabii
Poddaje swoje głosy
Zbierają się na wietrze
Rozmawiając, śpiewając, oddychając
Do jej ciała... wczoraj
Obudzona obok
Zapach spalonych cukrów na skórze
Malując oczy - gęsto
Kolorem, który ze sobą niesie
Och, pewna i silna
Kiedy pioruny spadają
Nie marszcz się
Wszystko będzie
Na czas tego wieczoru
Jeśli są tajemnice
Musi być usprawiedliwiona
Z każdą z nich
Jeśli jest niebo
Dociera do jego serca
I zrozumiesz...
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Pomóż mi wznieść się zamiast
Wtedy biegnę do ciebie
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Daj mi deszcz zamiast
Pozwól mi biec... (pozwól mi biec)
[przejście syntezatora / interludium fortepianowe]
Jeśli są tajemnice
Musi być usprawiedliwiona
Z każdą z nich
Jeśli jest niebo
Dociera do jego serca
I zrozumiesz...
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Pomóż mi wznieść się zamiast
Wtedy biegnę do ciebie
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Daj mi deszcz zamiast
Pozwól mi biec... (pozwól mi biec)
Hej-hej....
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Pomóż mi wznieść się zamiast
Wtedy biegnę do ciebie
Dlaczego mówi
Gdy kończy się błękit
Daj mi deszcz zamiast
Wtedy biegnę do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Taylor,Simon Le Bon, Nick Rhodes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
John Taylor,Simon Le Bon, Nick Rhodes |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Duran Duran (1988) |
| Covery: |
Frances L Paliotta (2001) |
| Płyty: |
Big Thing (CD, Cass 1988) |
Komentarze (0):