Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Duran Duran
Popularne teksty
8. Bôa - Worry
Duran Duran - Water Babies
Water Babies
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Guess you know, where I wanna go
Got to see the water flow, try to understand
Got me trapped, playing with me like a cat
Scrape your fingers down my back, pin me to the ground
All along the water baby
Take me to your water baby
All along your water babe
(chorus)
I'll get by, can't you see I'm burning up
When you come and turn it up, higher every time
If I stay , oh the end is near
Come and get me out of here, come and get me now
(chorus)
(chorus)
(ohh, ohh, ohh, ohhh!)
Tell me is there any left?
I wanna drink it up
I'll drink it up.
Baby, if there's any left
I'll drink it up, drink it up, drink it up!
(chorus)
(chorus)
Thirsty for your water baby,
Spanning from your torture babe,
Take me to your water baby.
(chorus)
(got me trapped)
Thirsty for your water baby,
Sliding on your torso baby,
Take me to your water baby.
(chorus)
Thirsty for your water baby,
Spanning from your torture babe,
Take me to your water babe.
Got to see the water flow, try to understand
Got me trapped, playing with me like a cat
Scrape your fingers down my back, pin me to the ground
All along the water baby
Take me to your water baby
All along your water babe
(chorus)
I'll get by, can't you see I'm burning up
When you come and turn it up, higher every time
If I stay , oh the end is near
Come and get me out of here, come and get me now
(chorus)
(chorus)
(ohh, ohh, ohh, ohhh!)
Tell me is there any left?
I wanna drink it up
I'll drink it up.
Baby, if there's any left
I'll drink it up, drink it up, drink it up!
(chorus)
(chorus)
Thirsty for your water baby,
Spanning from your torture babe,
Take me to your water baby.
(chorus)
(got me trapped)
Thirsty for your water baby,
Sliding on your torso baby,
Take me to your water baby.
(chorus)
Thirsty for your water baby,
Spanning from your torture babe,
Take me to your water babe.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy wiesz, dokąd chciałbym iść?
Muszę zobaczyć jak woda płynie, spróbuj mnie zrozumieć
Wciągasz mnie w pułapkę, igrając ze mną jak kot
Przeciągnij palcami po moich plecach, przypnij mnie do ziemi
Wzdłuż brzegu, kochanie
Zabierz mnie do swej wody, kochanie
Wzdłuż brzegu twej wody, kochanie
Jakoś sobie poradzę, nie widzisz, że płonę?
Kiedy przychodzisz i podkręcasz, za każdym razem bardziej
Jeśli zostanę, koniec jest bliski
Chodź i zabierz mnie stąd, zabierz mnie teraz
Powiedz mi, czy coś jeszcze zostało?
Chcę to wypić
Wypiję to.
Kochanie, jeśli tylko coś zostało
Wypiję, wypiję, wypiję to!
Jestem spragniony twojej wody, kochanie,
Chłonę twoją torturę, kochanie,
Zabierz mnie do swej wody, kochanie
(wpadłem w pułapkę)
Jestem spragniony twojej wody, kochanie,
Wślizgnę się na twe ciało, kochanie,
Zabierz mnie do swej wody, kochanie
Jestem spragniony twojej wody, kochanie,
Chłonę twoją torturę, kochanie,
Zabierz mnie do swej wody, kochanie.
Muszę zobaczyć jak woda płynie, spróbuj mnie zrozumieć
Wciągasz mnie w pułapkę, igrając ze mną jak kot
Przeciągnij palcami po moich plecach, przypnij mnie do ziemi
Wzdłuż brzegu, kochanie
Zabierz mnie do swej wody, kochanie
Wzdłuż brzegu twej wody, kochanie
Jakoś sobie poradzę, nie widzisz, że płonę?
Kiedy przychodzisz i podkręcasz, za każdym razem bardziej
Jeśli zostanę, koniec jest bliski
Chodź i zabierz mnie stąd, zabierz mnie teraz
Powiedz mi, czy coś jeszcze zostało?
Chcę to wypić
Wypiję to.
Kochanie, jeśli tylko coś zostało
Wypiję, wypiję, wypiję to!
Jestem spragniony twojej wody, kochanie,
Chłonę twoją torturę, kochanie,
Zabierz mnie do swej wody, kochanie
(wpadłem w pułapkę)
Jestem spragniony twojej wody, kochanie,
Wślizgnę się na twe ciało, kochanie,
Zabierz mnie do swej wody, kochanie
Jestem spragniony twojej wody, kochanie,
Chłonę twoją torturę, kochanie,
Zabierz mnie do swej wody, kochanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):