Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dwa plus jeden
Popularne teksty
14. Zalia - Diament
Dwa plus jeden - Dobra jest ta godzina
Dobra jest ta godzina
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dobra jest ta godzina
Gdy cię kochać mogę
Kiedy nic poza tobą
Nie będzie mi bliskie
Kiedy smutki, radości
Nawet myśli wszystkie
Zmażą wielką miłością
I maleńką trwogą
Kiedy smutki, radości
Nawet myśli wszystkie
Zmażą wielką miłością
I maleńką trwogą
Dobry jest dzień ospały
Leniwy, jesienny
Który wstaje na długo
I na kolorowo
I wypełnia nas ciszą
Jak naczynia wodą
W której zasnęły lata
W której czas się pieni
I wypełnia nas ciszą
Jak naczynia wodą
W której zasnęły lata
W której czas się pieni
Dobra jest taka chwila
Gdy daleką drogą
Napływają odgłosy
Nie nasze - niczyje
I wiem, że gdzieś są miasta
Że w nich ludzie żyją
I że do nich powrócę
A powrócę z tobą
I wiem, że gdzieś są miasta
Że w nich ludzie żyją
I że do nich powrócę
A powrócę z tobą
Gdy cię kochać mogę
Kiedy nic poza tobą
Nie będzie mi bliskie
Kiedy smutki, radości
Nawet myśli wszystkie
Zmażą wielką miłością
I maleńką trwogą
Kiedy smutki, radości
Nawet myśli wszystkie
Zmażą wielką miłością
I maleńką trwogą
Dobry jest dzień ospały
Leniwy, jesienny
Który wstaje na długo
I na kolorowo
I wypełnia nas ciszą
Jak naczynia wodą
W której zasnęły lata
W której czas się pieni
I wypełnia nas ciszą
Jak naczynia wodą
W której zasnęły lata
W której czas się pieni
Dobra jest taka chwila
Gdy daleką drogą
Napływają odgłosy
Nie nasze - niczyje
I wiem, że gdzieś są miasta
Że w nich ludzie żyją
I że do nich powrócę
A powrócę z tobą
I wiem, że gdzieś są miasta
Że w nich ludzie żyją
I że do nich powrócę
A powrócę z tobą
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGood is the hour
When I can love you
When nothing but you
Stays close to me
When sorrows and joys
Even all the thoughts
Are erased by the big love
And by the tiny awe
When sorrows and joys
Even all the thoughts
Are erased by the big love
And by the tiny awe
Good is a sleepy day
Lazy and autumnal
Which gets up for a long time
And for the colors
And fills us up with silence
Like vessels with water
In which the years fell asleep
In which time foams
And fills us up with silence
Like vessels with water
In which the years fell asleep
In which time foams
Good is such a moment
When along a distant road
Voices roll in
Not ours - nobody's
And I know there are towns somewhere
And there are people living there
And that I will go back there
And I'll go back with you
And I know there are towns somewhere
And there are people living there
And that I will go back there
And I'll go back with you
When I can love you
When nothing but you
Stays close to me
When sorrows and joys
Even all the thoughts
Are erased by the big love
And by the tiny awe
When sorrows and joys
Even all the thoughts
Are erased by the big love
And by the tiny awe
Good is a sleepy day
Lazy and autumnal
Which gets up for a long time
And for the colors
And fills us up with silence
Like vessels with water
In which the years fell asleep
In which time foams
And fills us up with silence
Like vessels with water
In which the years fell asleep
In which time foams
Good is such a moment
When along a distant road
Voices roll in
Not ours - nobody's
And I know there are towns somewhere
And there are people living there
And that I will go back there
And I'll go back with you
And I know there are towns somewhere
And there are people living there
And that I will go back there
And I'll go back with you
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jacek Hohensee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marek Sewen |
| Wykonanie oryginalne: |
Dwa Plus Jeden |
| Płyty: |
To pejzaż mojej ziemi (LP, 1973 / CD, 1999, składanka), 40 przebojów (CD, 2012) |
Komentarze (0):