Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dwa plus jeden
Popularne teksty
15. Sanah - Proszę
Dwa plus jeden - More
More
Tekst dodał(a): drinni
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sharing you with someone else's longing,
It was harder, than you'll ever, ever know.
Playing second fiddle wasn't rosy,
I need something, better than "love you", let me show...
Ooh baby, more
Than a handshake at the door,
Than a dance across the floor,
Than your aftershave that lingers, when you gone
A am more, than a shoe somebody wore,
'Cause I'm stranded on the shore.
Ooh baby, more,
Give me more, and more...
When you're here you try to understand me,
And promise that I'm still the only one.
Save your lullaby for someone handy,
Think about me, when you're without me, try moving on...
Ooh baby, more
Than a handshake at the door,
Than a dance across the floor,
Than your aftershave that lingers, when you gone
A am more, than a shoe somebody wore,
'Cause I'm stranded on the shore.
Ooh baby, more,
Give me more, and more...
It was harder, than you'll ever, ever know.
Playing second fiddle wasn't rosy,
I need something, better than "love you", let me show...
Ooh baby, more
Than a handshake at the door,
Than a dance across the floor,
Than your aftershave that lingers, when you gone
A am more, than a shoe somebody wore,
'Cause I'm stranded on the shore.
Ooh baby, more,
Give me more, and more...
When you're here you try to understand me,
And promise that I'm still the only one.
Save your lullaby for someone handy,
Think about me, when you're without me, try moving on...
Ooh baby, more
Than a handshake at the door,
Than a dance across the floor,
Than your aftershave that lingers, when you gone
A am more, than a shoe somebody wore,
'Cause I'm stranded on the shore.
Ooh baby, more,
Give me more, and more...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzielenie się tobą z kimś innym jest urocze
Było trudniej niż mógłbyś sobie wyobrazić
Granie drugich skrzypiec nie było obiecujące
Potrzebuję czegoś lepszego niż to, co pozostało mi ci pokazać
Och, kochanie, więcej
Niż uścisk dłoni w progu drzwi
Niż taniec przez parkiet
Niż serce, które dzielisz ze mną,
By tylko za tobą tęsknić, gdy cie nie ma
Czy mogłabym dostać więcej
Niż ?
Bo taka nowa moda panuje nad brzegiem
Och, kochanie, więcej
Daj mi więcej i więcej
Kiedy on, on próbował mnie zrozumieć
Obiecał, że jestem ciągle jego jedyną
Zachowaj tę śpiewkę dla tej osoby, z którą idziesz pod rękę
Myśl o mnie, gdy jesteś beze mnie i jedziesz do siebie
Refren
Więcej
Niż ?
Bo taka nowa moda panuje nad brzegiem
Och, kochanie, więcej
Daj mi więcej i więcej
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Więcej
Na na na na na na na
Więcej
Na na na na na na na
Więcej
Na na na na na na na
Więcej
Było trudniej niż mógłbyś sobie wyobrazić
Granie drugich skrzypiec nie było obiecujące
Potrzebuję czegoś lepszego niż to, co pozostało mi ci pokazać
Och, kochanie, więcej
Niż uścisk dłoni w progu drzwi
Niż taniec przez parkiet
Niż serce, które dzielisz ze mną,
By tylko za tobą tęsknić, gdy cie nie ma
Czy mogłabym dostać więcej
Niż ?
Bo taka nowa moda panuje nad brzegiem
Och, kochanie, więcej
Daj mi więcej i więcej
Kiedy on, on próbował mnie zrozumieć
Obiecał, że jestem ciągle jego jedyną
Zachowaj tę śpiewkę dla tej osoby, z którą idziesz pod rękę
Myśl o mnie, gdy jesteś beze mnie i jedziesz do siebie
Refren
Więcej
Niż ?
Bo taka nowa moda panuje nad brzegiem
Och, kochanie, więcej
Daj mi więcej i więcej
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Więcej
Na na na na na na na
Więcej
Na na na na na na na
Więcej
Na na na na na na na
Więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1979 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Easy Come, Easy Go |
Komentarze (0):