Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dwa plus jeden
Popularne teksty
12. Ado - Shoka
Dwa plus jeden - Ojciec nocy, ojciec dnia
Ojciec nocy, ojciec dnia
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ojcze nocy, Ojcze dnia
Ojcze naszej powszedniości
Ojcze naszych zwykłych spraw
Cierpień i radości
Ojcze nocy, Ojcze dnia
Prostuj nasze, nasze ścieżki
Niech sny nasze będą - spraw -
Jak dawniej, jak dawniej niebieskie
Który uczysz nienawidzić
Który uczysz miłości
Ojcze nocy, Ojcze dnia
Ojcze naszej samotności
[2x:]
Ojcze nocy, Ojcze dnia
Daj nam kwietny odpoczynek
Gdy wypełni się nasz czas
W najbielszej, najbielszej godzinie
Ojcze naszej powszedniości
Ojcze naszych zwykłych spraw
Cierpień i radości
Ojcze nocy, Ojcze dnia
Prostuj nasze, nasze ścieżki
Niech sny nasze będą - spraw -
Jak dawniej, jak dawniej niebieskie
Który uczysz nienawidzić
Który uczysz miłości
Ojcze nocy, Ojcze dnia
Ojcze naszej samotności
[2x:]
Ojcze nocy, Ojcze dnia
Daj nam kwietny odpoczynek
Gdy wypełni się nasz czas
W najbielszej, najbielszej godzinie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFather of night, Father of day
Father of our everydayness
Father of our ordinary affairs
Sufferings and joys
Father of night, Father of day
Make straight our, our paths
May our dreams be as blue
As they were, they were before
You who teach to hate
You who teach to love
Father of night, Father of day
Father of our loneliness
[2x:]
Father of night, Father of day
Grant us the rest in blossom
When our time ends
In the whitest, whitest hour
Father of our everydayness
Father of our ordinary affairs
Sufferings and joys
Father of night, Father of day
Make straight our, our paths
May our dreams be as blue
As they were, they were before
You who teach to hate
You who teach to love
Father of night, Father of day
Father of our loneliness
[2x:]
Father of night, Father of day
Grant us the rest in blossom
When our time ends
In the whitest, whitest hour
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Dutkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Janusz Kruk |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dwa Plus Jeden |
| Płyty: |
Aktor (LP, 1977, CD, 2001), Aktor (CD, 2012) |
Komentarze (0):