Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Teo - Ghost
Dylan Hyde - Sick Of Your Love
Sick Of Your Love
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aisa0
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And now I'm sick of your love (I, I)
It's serious, I'm so delirious
I'm running out of air (air)
She's sufficates me
I'm slamming on the brakes now
I'm drifting of the edge (Yeah)
It's like running into a brick wall
See you right around the corner
I need my space, but you don't care
Yeah, yeah
You're a selfish lover
Swear you love her,
But steady thinking 'bout yourself
(Got me singing like) woah
There's something in the air
Can't stand it when you're here
Every time you come around (Woah)
Normally I care
Before we crash girl we should slow it down
You know I tried to keep us alive
But it feels like suicide
We were meant to survive
Can't deny
Don't you see how we collide
(I'm so so sick of your love)
I-I-I'm so sick of your love
Straight up
Then if I was to choose giving my weight up
So, so sick of your love
Straight up
Then if I was to choose giving my weight up
Should I embrace the change
You know not to stay the same
Your true colors show me just who you are
Back and forth, cross this road
We're not gonna make it
So many miles on heart (Woah)
There's something in the air
Can't stand it when you're here
Every time you come around (Woah)
Normally I care
Before we crash girl we should slow it down
You know I tried to keep us alive
But it feels like suicide
We were meant to survive
Can't deny
Don't you see how we collide
I-I-I'm so sick of your love
Played the game girl
We lost it to wrath
We stayed the same girl
When opposites attract
When you yell my name your echo hits back
Was never 'spose to be like that
I'm so sick of your love
I'm so sick of, sick of your love
I'm so sick of your love
I'm so sick of, sick of your love
I'm so sick of your love
I'm so sick of, sick of your love
I'm so sick of your love
I'm so sick of, sick of your
You know I tried to keep us alive
But it feels like suicide
We were meant to survive
Can't deny
Don't you see how we collide
I-I-I'm so sick of your love
I'm so sick of your love
Straight up
Then if I was to choose giving my weight up
So, so sick of your love
Straight up
Then if I was to choose giving my weight up
(Alright, if that's the way you feel)
It's serious, I'm so delirious
I'm running out of air (air)
She's sufficates me
I'm slamming on the brakes now
I'm drifting of the edge (Yeah)
It's like running into a brick wall
See you right around the corner
I need my space, but you don't care
Yeah, yeah
You're a selfish lover
Swear you love her,
But steady thinking 'bout yourself
(Got me singing like) woah
There's something in the air
Can't stand it when you're here
Every time you come around (Woah)
Normally I care
Before we crash girl we should slow it down
You know I tried to keep us alive
But it feels like suicide
We were meant to survive
Can't deny
Don't you see how we collide
(I'm so so sick of your love)
I-I-I'm so sick of your love
Straight up
Then if I was to choose giving my weight up
So, so sick of your love
Straight up
Then if I was to choose giving my weight up
Should I embrace the change
You know not to stay the same
Your true colors show me just who you are
Back and forth, cross this road
We're not gonna make it
So many miles on heart (Woah)
There's something in the air
Can't stand it when you're here
Every time you come around (Woah)
Normally I care
Before we crash girl we should slow it down
You know I tried to keep us alive
But it feels like suicide
We were meant to survive
Can't deny
Don't you see how we collide
I-I-I'm so sick of your love
Played the game girl
We lost it to wrath
We stayed the same girl
When opposites attract
When you yell my name your echo hits back
Was never 'spose to be like that
I'm so sick of your love
I'm so sick of, sick of your love
I'm so sick of your love
I'm so sick of, sick of your love
I'm so sick of your love
I'm so sick of, sick of your love
I'm so sick of your love
I'm so sick of, sick of your
You know I tried to keep us alive
But it feels like suicide
We were meant to survive
Can't deny
Don't you see how we collide
I-I-I'm so sick of your love
I'm so sick of your love
Straight up
Then if I was to choose giving my weight up
So, so sick of your love
Straight up
Then if I was to choose giving my weight up
(Alright, if that's the way you feel)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA teraz mam dość twojej miłości (ja, ja)
To coś poważnego, deliruję
Kończy mi się powietrze (powietrze)
Ona mi wystarcza
Teraz naciskam hamulec
Dryfuję na krawędzi (Tak)
To jak wpaść na ceglaną ścianę
Do zobaczenia tuż za rogiem
Potrzebuję swojej przestrzeni, ale ciebie to nie obchodzi
Tak tak
Jesteś samolubnym kochankiem
Przysięgnij, że ją kochasz,
Ale stale myśl o sobie
(Sprawiasz, że śpiewam) woah
Coś wisi w powietrzu
Nie mogę znieść, kiedy tu jesteś
Za każdym razem gdy się pojawiasz (Woah)
Zwykle mi zależy
Zanim się rozbijemy, dziewczyno, powinniśmy to spowolnić
Wiesz, że próbowałem utrzymać nas przy życiu
Ale to przypomina samobójstwo
Mieliśmy przetrwać
Nie mogę zaprzeczyć
Czy nie widzisz jak się zderzamy?
(Mam dość twojej miłości)
Mam dość twojej miłości
Prosto
A jeśli miałbym zdecydować się na zrzucenie wagi
Więc mam dość twojej miłości
Prosto
A jeśli miałbym zdecydować się na zrzucenie wagi
Czy powinienem zaakceptować zmianę
Wiesz, że nie możesz pozostać taki sam
Twoje prawdziwe kolory pokazują mi, kim jesteś
Tam i z powrotem, przejdź przez tę drogę
Nie uda nam się
Tyle mil w sercu (Woah)
Coś wisi w powietrzu
Nie mogę znieść, kiedy tu jesteś
Za każdym razem gdy się pojawiasz (Woah)
Zwykle mi zależy
Zanim się rozbijemy, dziewczyno, powinniśmy to spowolnić
Wiesz, że próbowałem utrzymać nas przy życiu
Ale to przypomina samobójstwo
Mieliśmy przetrwać
Nie mogę zaprzeczyć
Czy nie widzisz jak się zderzamy?
Mam dość twojej miłości
Grałem w grę, dziewczyno
Straciliśmy to przez gniew
Zostaliśmy tą samą dziewczyną
Kiedy przeciwieństwa się przyciągają
Kiedy krzyczysz moje imię, twoje echo odbija się
Nigdy tak nie miało być
Mam dość twojej miłości
Mam dość, dość twojej miłości
Mam dość twojej miłości
Mam dość, dość twojej miłości
Mam dość twojej miłości
Mam dość, dość twojej miłości
Mam dość twojej miłości
Mam dość, dość twojego
Wiesz, że próbowałem utrzymać nas przy życiu
Ale to przypomina samobójstwo
Mieliśmy przetrwać
Nie mogę zaprzeczyć
Czy nie widzisz jak się zderzamy?
Mam dość twojej miłości
Mam dość twojej miłości
Prosto
A jeśli miałbym zdecydować się na zrzucenie wagi
Więc mam dość twojej miłości
Prosto
A jeśli miałbym zdecydować się na zrzucenie wagi
(W porządku, jeśli tak właśnie się czujesz)
To coś poważnego, deliruję
Kończy mi się powietrze (powietrze)
Ona mi wystarcza
Teraz naciskam hamulec
Dryfuję na krawędzi (Tak)
To jak wpaść na ceglaną ścianę
Do zobaczenia tuż za rogiem
Potrzebuję swojej przestrzeni, ale ciebie to nie obchodzi
Tak tak
Jesteś samolubnym kochankiem
Przysięgnij, że ją kochasz,
Ale stale myśl o sobie
(Sprawiasz, że śpiewam) woah
Coś wisi w powietrzu
Nie mogę znieść, kiedy tu jesteś
Za każdym razem gdy się pojawiasz (Woah)
Zwykle mi zależy
Zanim się rozbijemy, dziewczyno, powinniśmy to spowolnić
Wiesz, że próbowałem utrzymać nas przy życiu
Ale to przypomina samobójstwo
Mieliśmy przetrwać
Nie mogę zaprzeczyć
Czy nie widzisz jak się zderzamy?
(Mam dość twojej miłości)
Mam dość twojej miłości
Prosto
A jeśli miałbym zdecydować się na zrzucenie wagi
Więc mam dość twojej miłości
Prosto
A jeśli miałbym zdecydować się na zrzucenie wagi
Czy powinienem zaakceptować zmianę
Wiesz, że nie możesz pozostać taki sam
Twoje prawdziwe kolory pokazują mi, kim jesteś
Tam i z powrotem, przejdź przez tę drogę
Nie uda nam się
Tyle mil w sercu (Woah)
Coś wisi w powietrzu
Nie mogę znieść, kiedy tu jesteś
Za każdym razem gdy się pojawiasz (Woah)
Zwykle mi zależy
Zanim się rozbijemy, dziewczyno, powinniśmy to spowolnić
Wiesz, że próbowałem utrzymać nas przy życiu
Ale to przypomina samobójstwo
Mieliśmy przetrwać
Nie mogę zaprzeczyć
Czy nie widzisz jak się zderzamy?
Mam dość twojej miłości
Grałem w grę, dziewczyno
Straciliśmy to przez gniew
Zostaliśmy tą samą dziewczyną
Kiedy przeciwieństwa się przyciągają
Kiedy krzyczysz moje imię, twoje echo odbija się
Nigdy tak nie miało być
Mam dość twojej miłości
Mam dość, dość twojej miłości
Mam dość twojej miłości
Mam dość, dość twojej miłości
Mam dość twojej miłości
Mam dość, dość twojej miłości
Mam dość twojej miłości
Mam dość, dość twojego
Wiesz, że próbowałem utrzymać nas przy życiu
Ale to przypomina samobójstwo
Mieliśmy przetrwać
Nie mogę zaprzeczyć
Czy nie widzisz jak się zderzamy?
Mam dość twojej miłości
Mam dość twojej miłości
Prosto
A jeśli miałbym zdecydować się na zrzucenie wagi
Więc mam dość twojej miłości
Prosto
A jeśli miałbym zdecydować się na zrzucenie wagi
(W porządku, jeśli tak właśnie się czujesz)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Dylan Hyde |
Komentarze (1):