Teksty piosenek > D > Dżem > Być albo mieć
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 833 oczekujących

Dżem - Być albo mieć

Być albo mieć

Być albo mieć

Tekst dodał(a): anka1417 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhiteTiger Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrfantlove1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pędzący tłum mija Cię, powietrzem jakbyś był.
Na ulicy setki aut i krzyk.
Siedzisz sam na ławce tej, poezji czytasz tom,
Nie spiesz się w ten słoneczny dzień, Ty wiesz:

Albo być, albo mieć
Albo być, albo mieć

Jakiś grosz przydałby się, przyjaciół zabrać gdzieś
Małe święto i mały bal - za grosz.
A ludzie pędzą jakby świat za chwilę zniknąć miał.
Dalej sam na ławce tej - Ty wiesz:

Albo być, albo mieć
Albo być, albo mieć
Albo być, albo mieć
Albo być, albo mieć...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Speeding crowd is walking you past
Hundreds cars and a scream on the street
You sit by yourself ona this bench, you read a tome of poetry
Don't rush on this sunny day, You know:

Either be or have
Either be or have

Some penny could be used, to take your friends somewhere
A small holiday and a small dance - for a penny
And the people rush like the world could disappear in a moment
Still alone on this bench - You know:

Either be or have
Either be or have
Either be or have
Either be or have

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Być albo mieć (CD, 2000), 35 Urodziny (DVD, 2015)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

alienCOM 1.10.2014, 21:01
(+1)
co z tego, że super jak wokalista na siłę udaje Ryśka, ubiór, ruchy... - żenada !!! Nie ma Dżemu bez Ryśka !!!!

kikik37 17.12.2011, 22:39
(-1)
super,super........

meejbi15 29.12.2010, 18:26
(0)
uwielbiam.

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 833 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności