Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dżem
Popularne teksty
Dżem - Magazyn mód
Magazyn mód
Tekst dodał(a): asiczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Damasz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukValor
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Straciłeś w życiu parę lat, żałosny los
dałeś się nabrać na ten szpan, wolności głos
Wszystko mieć najlepsze chcesz, pełny szpan
ciuchy i fryzura też! Pardon madame
Życie to nie cud, według katalogu mód
Zrozum bracie, to nie to, tu widać Twoje dno
A wszystko przez magazyn, magazyn mód
na fotografii widzisz się, no czy to nie cud?
Playboyem chciałbyś być - pełny szpan
kobietki wokół bomba są! Pardon madame
Życie to nie cud według katalogu mód
Zrozum bracie to nie to, tu widać Twoje, Twoje dno
Bo życie to nie cud według katalogu mód
Zrozum bracie, to nie to, tu widać Twoje dno
Playboyem chciałeś być..
No i co?
No i co?
Bo życie to nie cud..
dałeś się nabrać na ten szpan, wolności głos
Wszystko mieć najlepsze chcesz, pełny szpan
ciuchy i fryzura też! Pardon madame
Życie to nie cud, według katalogu mód
Zrozum bracie, to nie to, tu widać Twoje dno
A wszystko przez magazyn, magazyn mód
na fotografii widzisz się, no czy to nie cud?
Playboyem chciałbyś być - pełny szpan
kobietki wokół bomba są! Pardon madame
Życie to nie cud według katalogu mód
Zrozum bracie to nie to, tu widać Twoje, Twoje dno
Bo życie to nie cud według katalogu mód
Zrozum bracie, to nie to, tu widać Twoje dno
Playboyem chciałeś być..
No i co?
No i co?
Bo życie to nie cud..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMagazine of fashions
You lost a few years in your life, a pathetic fate
You were fooled into this swank, a call of freedom
You want to have all the best, full swank
Clothes and hairstyle too, pardon madame
Life is not a miracle according to magazine of fashions
Understand it brother, that's not it, here it shows when you hit the bottom
And it's all because of that magazine, magazine of fashions
You see yourself on a photograph – isn't it a miracle?
You wish you are a playboy – full swank
Ladies-bombshells are around! Pardon madame
Life is not a miracle according to magazine of fashions
Understand it brother, that's not it, here it shows when you hit the bottom
Because life is not a miracle according to magazine of fashions
Understand it brother, that's not it, here it shows when you hit the bottom
You lost a few years in your life, a pathetic fate
You were fooled into this swank, a call of freedom
You want to have all the best, full swank
Clothes and hairstyle too, pardon madame
Life is not a miracle according to magazine of fashions
Understand it brother, that's not it, here it shows when you hit the bottom
And it's all because of that magazine, magazine of fashions
You see yourself on a photograph – isn't it a miracle?
You wish you are a playboy – full swank
Ladies-bombshells are around! Pardon madame
Life is not a miracle according to magazine of fashions
Understand it brother, that's not it, here it shows when you hit the bottom
Because life is not a miracle according to magazine of fashions
Understand it brother, that's not it, here it shows when you hit the bottom
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kazimierz Galaś Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paweł Berger |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dżem (1987) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Dżem - Zemsta Nietoperzy, 1987 (Pronit, PLP 0043 - PL); |
Komentarze (1):