Teksty piosenek > D > Dżem > Na swoim brzegu
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 669 oczekujących

Dżem - Na swoim brzegu

Na swoim brzegu

Na swoim brzegu

Tekst dodał(a): asiczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Damasz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ColdIce Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boję się powiedzieć
Spróbujmy ostatni raz
i nie wmawiaj mi,
że lepiej może być
Życie to nie kaseta
i nie da wymazać się
tak dużo, dużo, dużo było podejrzeń
i zbyt ostrych słów

Zerwany most
Zburzony most
Spalony most
Nie da naprawić się

Na swoim brzegu sama
krzyczysz z całych sił
Nie mogę Cię zrozumieć
Nie mogę

Po co mamy dalej ciągnąć to
udawać, że dobrze jest
gdy każde z nas na innej fali gra
cały czas
nic się nie klei
i tylko, tylko, tylko łzy
masz argumentów tysiąc,
że z winy mej tak jest

Zerwany most
Zburzony most
Spalony most
Nie da naprawić się

Na swoim brzegu sama
krzyczysz z całych sił
Nie mogę Cię zrozumieć
Nie mogę

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On your riverbank

I'm afraid to say
“Let's try the last time”
And don't tell me
That things can get better
Life is not a video tape
And can't be erased
There were so many, many, many suspicions
And too harsh words

Broken bridge
Demolished bridge
Burnt bridge
Can't be repaired

On your riverbank, alone
You scream at the top of your lungs
I can't comprehend you
I can't...

Why we should still keep it on?
Pretend that everything is fine
While we're not on the same wavelength no more
All the time
Nothing adds up
And only, only, only tears
You have a thousand arguments
That's my fault

Broken bridge
Demolished bridge
Burnt bridge
Can't be repaired

On your riverbank, alone
You scream at the top of your lungs
I can't comprehend you
I can't...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 669 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności