Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dziecięce Przeboje
Popularne teksty
Dziecięce Przeboje - Mewy
Mewy
Tekst dodał(a): Mariaaan182
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mariaaan182
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mariaaan182
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
1. Co to jest? Kto to wie, co tu stało się?
Fruną tu, a potem tam, tańczą pośród fal
Mewa tu, i mewa tam, morze tańczy też.
Fale w rytm biją o brzeg, fajnie tutaj jest.
Ref. Bo do tańca zapraszają nas.
Dzióbek w lewo, w prawo, hop, hop, żwawo.
Już wesoło pod chmurkami jest
Dołącz do nas, dołącz do nas też
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
2. Co to jest? Jedna z mew nie chce bawić się.
Na piaseczku siadła i smutno chyba jej...
Biała mewo, nie smuć się. Weź do góry dziób.
Unieś się i chwytaj wiatr, który dzisiaj gra.
Ref. Bo do tańca zapraszają nas.
Dzióbek w lewo, w prawo, hop, hop, żwawo.
Już wesoło pod chmurkami jest
Dołącz do nas, dołącz do nas też x2
3. Och, jak tu radośnie jest. Tu zabawa trwa.
Stada mew i ciepły wiatr, tańczy cały świat.
Już słoneczko cieszy się i promieniem lśni.
Będzie to cudowny dzień, baw się tak jak my.
Ref. Bo do tańca zapraszają nas.
Dzióbek w lewo, w prawo, hop, hop, żwawo.
Już wesoło pod chmurkami jest
Dołącz do nas, dołącz do nas też x2
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
1. Co to jest? Kto to wie, co tu stało się?
Fruną tu, a potem tam, tańczą pośród fal
Mewa tu, i mewa tam, morze tańczy też.
Fale w rytm biją o brzeg, fajnie tutaj jest.
Ref. Bo do tańca zapraszają nas.
Dzióbek w lewo, w prawo, hop, hop, żwawo.
Już wesoło pod chmurkami jest
Dołącz do nas, dołącz do nas też
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
2. Co to jest? Jedna z mew nie chce bawić się.
Na piaseczku siadła i smutno chyba jej...
Biała mewo, nie smuć się. Weź do góry dziób.
Unieś się i chwytaj wiatr, który dzisiaj gra.
Ref. Bo do tańca zapraszają nas.
Dzióbek w lewo, w prawo, hop, hop, żwawo.
Już wesoło pod chmurkami jest
Dołącz do nas, dołącz do nas też x2
3. Och, jak tu radośnie jest. Tu zabawa trwa.
Stada mew i ciepły wiatr, tańczy cały świat.
Już słoneczko cieszy się i promieniem lśni.
Będzie to cudowny dzień, baw się tak jak my.
Ref. Bo do tańca zapraszają nas.
Dzióbek w lewo, w prawo, hop, hop, żwawo.
Już wesoło pod chmurkami jest
Dołącz do nas, dołącz do nas też x2
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
1. What is it? Who knows, what happened here?
They fly here, and then there, they dance among the waves
Seagull there, and seagull here, the sea is also dancing.
Waves beat the shore in time, it's fun here.
Ref. Cause they invite us to dance.
Beak to the left, to the right, hop, hop, quickly.
Now it's merry under the clouds.
Join us, join us too. x2
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
2. What is it? One of the seagulls doesn't want to play.
She sat on sand and she is sad.
White seagull, don't be sad. take your beak up.
Get up and catch the wind, which plays today.
Ref. Cause they invite us to dance.
Beak to the left, to the right, hop, hop, quickly.
Now it's merry under the clouds.
Join us, join us too. x2
3. Oh, how happily is it here. Fun continues here.
Herds of seagulls and a warm wind, the whole world dances.
Now the sun enjoys it and shines a ray.
This will be a wonderful day, play just like us.
Ref. Cause they invite us to dance.
Beak to the left, to the right, hop, hop, quickly.
Now it's merry under the clouds.
Join us, join us too. x2
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
1. What is it? Who knows, what happened here?
They fly here, and then there, they dance among the waves
Seagull there, and seagull here, the sea is also dancing.
Waves beat the shore in time, it's fun here.
Ref. Cause they invite us to dance.
Beak to the left, to the right, hop, hop, quickly.
Now it's merry under the clouds.
Join us, join us too. x2
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
2. What is it? One of the seagulls doesn't want to play.
She sat on sand and she is sad.
White seagull, don't be sad. take your beak up.
Get up and catch the wind, which plays today.
Ref. Cause they invite us to dance.
Beak to the left, to the right, hop, hop, quickly.
Now it's merry under the clouds.
Join us, join us too. x2
3. Oh, how happily is it here. Fun continues here.
Herds of seagulls and a warm wind, the whole world dances.
Now the sun enjoys it and shines a ray.
This will be a wonderful day, play just like us.
Ref. Cause they invite us to dance.
Beak to the left, to the right, hop, hop, quickly.
Now it's merry under the clouds.
Join us, join us too. x2
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la, la, la!
La, la, la la la la la, la, la!
La la la la la la la la la.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kasia Pawłowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tomek |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Julka i Justyna |
| Płyty: |
For All Kids - Dziecięce Hity |
| Ciekawostki: |
Teledysk będzie dodany po akceptacji tekstu. Można go obejrzeć tutaj ► ►► https://www.youtube.com/watch?v=Cl-Ejtq89nI |
Komentarze (0):