Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ebba Grön
Popularne teksty
Ebba Grön - Flyktsoda
Flyktsoda
Tekst dodał(a): Xorus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xorus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xorus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Var inte rädd för mig, jag är så rädd för dig
jag går på glödande kol
Lyckan kommer, lyckan går, de säger
tiden läker sår
Jag släcker lampor, jag öppnar fönster
letar efter mönster
Jag kommer aldrig, jag kommer aldrig, kommer
kommer aldrig komma hem
Flyktsoda, ta mig i land
sätt mig i brand, ibland ibland ibland
Flyktsoda, ta mig i land
sätt mig i brand, ibland ibland ibland
Var inte rädd för mej, jag är så rädd för dig
sluta fråga hur jag mår
Precis som vanligt men försöker ändå
fast jag har öppna sår
Jag slickar pärlor, jag äter mänskor
stjärnor gnistrar ner i ett hål
Jag kommer aldrig, jag kommer aldrig, kommer
kommer aldrig komma hem
Flyktsoda, ta mig i land
sätt mig i brand, ibland ibland ibland
Flyktsoda, ta mig i land
sätt mig i brand, ibland ibland ibland
jag går på glödande kol
Lyckan kommer, lyckan går, de säger
tiden läker sår
Jag släcker lampor, jag öppnar fönster
letar efter mönster
Jag kommer aldrig, jag kommer aldrig, kommer
kommer aldrig komma hem
Flyktsoda, ta mig i land
sätt mig i brand, ibland ibland ibland
Flyktsoda, ta mig i land
sätt mig i brand, ibland ibland ibland
Var inte rädd för mej, jag är så rädd för dig
sluta fråga hur jag mår
Precis som vanligt men försöker ändå
fast jag har öppna sår
Jag slickar pärlor, jag äter mänskor
stjärnor gnistrar ner i ett hål
Jag kommer aldrig, jag kommer aldrig, kommer
kommer aldrig komma hem
Flyktsoda, ta mig i land
sätt mig i brand, ibland ibland ibland
Flyktsoda, ta mig i land
sätt mig i brand, ibland ibland ibland
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie bój się mnie, ja się ciebie tak boję!
Chodzę po rozżarzonym węglu.
Szczęście przychodzi, szczęście odchodzi, mówią
"Czas leczy rany".
Gaszę lampy, otwieram okna,
Szukam wzoru dla siebie.
Nigdy nie przychodzę, nigdy nie przychodzę, przychodzę,
Przychodzę nigdy, chodź do domu!
Flyktsoda*, weź mnie na ląd,
Umieść w pożarze, czasami czasami czasami.
Flyktsoda, weź mnie na ląd,
Umieść w pożarze, czasami czasami czasami.
Nie bój się mnie, ja się ciebie tak boję!
Przestań pytać jak się czuję.
Dokładnie tak jak zwykle ale próbuję mimo wszystko,
Chociaż otworzyłem rany.
Liżę perły, zjadam ludzi,
Gwiazdy iskrzą się w dole.
Nigdy nie przychodzę, nigdy nie przychodzę, przychodzę,
Przychodzę nigdy, chodź do domu!
Flyktsoda, weź mnie na ląd,
Umieść w pożarze, czasami czasami czasami.
Flyktsoda, weź mnie na ląd,
Umieść w pożarze, czasami czasami czasami.
*Flyktsoda - słowo powstałe z połączenia "en flykt" - "ucieczka" oraz "en soda" - "soda" w znaczeniu "woda sodowa". "Flyktsoda" można przetłumaczyć jako "soda ucieczkowa". Oznacza to po prostu alkohol, bądź inne używki.
Chodzę po rozżarzonym węglu.
Szczęście przychodzi, szczęście odchodzi, mówią
"Czas leczy rany".
Gaszę lampy, otwieram okna,
Szukam wzoru dla siebie.
Nigdy nie przychodzę, nigdy nie przychodzę, przychodzę,
Przychodzę nigdy, chodź do domu!
Flyktsoda*, weź mnie na ląd,
Umieść w pożarze, czasami czasami czasami.
Flyktsoda, weź mnie na ląd,
Umieść w pożarze, czasami czasami czasami.
Nie bój się mnie, ja się ciebie tak boję!
Przestań pytać jak się czuję.
Dokładnie tak jak zwykle ale próbuję mimo wszystko,
Chociaż otworzyłem rany.
Liżę perły, zjadam ludzi,
Gwiazdy iskrzą się w dole.
Nigdy nie przychodzę, nigdy nie przychodzę, przychodzę,
Przychodzę nigdy, chodź do domu!
Flyktsoda, weź mnie na ląd,
Umieść w pożarze, czasami czasami czasami.
Flyktsoda, weź mnie na ląd,
Umieść w pożarze, czasami czasami czasami.
*Flyktsoda - słowo powstałe z połączenia "en flykt" - "ucieczka" oraz "en soda" - "soda" w znaczeniu "woda sodowa". "Flyktsoda" można przetłumaczyć jako "soda ucieczkowa". Oznacza to po prostu alkohol, bądź inne używki.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ebba Grön Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ebba Grön |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ebba Grön |
| Płyty: |
Ebba Grön |
Komentarze (0):