Teksty piosenek > E > Echoes the Fall > Because of You
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 336 oczekujących

Echoes the Fall - Because of You

Because of You

Because of You

Tekst dodał(a): donia01 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nezuka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tapczuch Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

These memories that I pushed out
Have suddenly come back around
Thought I could change mistakes you made
I'm falling further from myself
I can't believe I'm becoming everything I said I'd never be

I can't believe that I'm becoming you
We're leaving everything now I can barely move
It's not like me I'm losing all the things I love because of you

I see your face inside my mind
Slowly turning into mine
I'm so ashamed but whose to blame
For letting you back into my life
I can't believe I'm becoming everything I said I'd never be

I can't believe that I'm becoming you
We're leaving everything now I can barely move
It's not like me I'm losing all the things I love because of you

(You, you, you, you)

Never again will I be the same
Never again will I speak your name
I'm becoming you
I'm losing everything

I'm becoming you
We're leaving everything now I can barely move
It's not like me I'm losing all the things I love because of you

I'm losing everything all because of you
I'm losing everything all because of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Te wspomnienia, które odpychałem
Nagle wróciły
Myślałem, że mógłbym zmienić dokonane błędy
Spadam coraz dalej od samego siebie
Nie mogę uwierzyć, że staję się wszystkim czym mówiłem, że nigdy nie będę

Nie mogę uwierzyć, że staję się Tobą
Teraz opuszczamy wszystko, ledwo się poruszam
To nie tak, że tracę wszystkie rzeczy, które kocham przez Ciebie

Widzę twoja twarz w moich myślach
Powoli zwracającą się do mnie
Tak mi wstyd, ale kto jest winny
Za dopuszczenie Cię z powrotem do mojego życia?
Nie mogę uwierzyć, że staję się wszystkim czym mówiłem, że nigdy nie będę

Nie mogę uwierzyć, że staję się Tobą
Teraz opuszczamy wszystko, ledwo się poruszam
To nie tak, że tracę wszystkie rzeczy, które kocham przez Ciebie

(Ty, ty, ty, ty)

Nigdy więcej nie będę taki sam
Nigdy więcej nie powiem Ci mojego imienia
Staję się Tobą
Tracę wszystko

Staję się Tobą
Teraz opuszczamy wszystko, ledwo się poruszam
To nie tak, że tracę wszystkie rzeczy, które kocham przez Ciebie

Tracę wszystko z Twojego powodu
Tracę wszystko z Twojego powodu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Zepsuty 19.01.2023, 02:05
(0)
Thought I could change mistakes you made - Myślałem, że mógłbym zmienić błędy które popełniłeś
"It's not like me" powinno zostać przetłumaczone jako: to do mnie niepodobne
Ale i tak daje plusa za to, że w ogóle komuś się chciało za to grać

tekstowo.pl
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 336 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności