Teksty piosenek > E > Eddie Money > Shakin'
2 475 219 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 422 oczekujących

Eddie Money - Shakin'

Shakin'

Shakin'

Tekst dodał(a): luna91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luna91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rosanna's daddy had a car, she loved to drive
Stole the keys one night and took me for a ride
Turned up the music just as loud as it could go
Blew out the speakers in her daddys radio

She was shakin'
Snappin' her fingers
She was moving round and round
That girl was shakin'

We started drinkin', weren't thinkin' too straight
She was doin' 80 and she slammed on the brakes
Got so high we had to pull to the side
We did some shakin' till the middle of the night

Shakin'
Snappin' her fingers
She was up and down and round and round
Shakin'

I got real nervous
When she took her coat off
She looked so pretty
Aah yeah

I'm always talkin' baby, talkin' too much
I love that little girl and I just can't get enough
It takes a lonely night with nowhere to go
Just call Rosanna, it's a hell of a show

Shakin'
Snappin' her fingers
She'll be moving round and round
Oh, she's shakin'

Shakin'
Snappin' her fingers
She'll be moving up and down and round and round and round
And shakin'

Sh-sh-sh-sh-sh she was shakin'
Sh-sh-sh-sh-sh she was shakin'
Sh-sh-sh-sh-sh she was shakin'
Sh-sh-sh-sh-sh she was shakin'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ojciec Rosanny miał auto, ona uwielbiała prowadzić
Pewnego wieczora ukradła kluczyki i zabrała mnie na przejażdżkę
Zgłośniła muzykę, tak bardzo jak się dało
Rozwalając głośniki w radiu taty

Ona zatrzęsła ( domyślnie w tańcu)
Strzelała palcami
Kręciła się i kręciła
Ta dziewczyna zatrzęsła!

Zaczęliśmy pić, a nasze myślenie nie poszło zbyt prosto
Zrobiła '80 i ostro zachamowała
Byliśmy wysoko więc trzeba było przeważyć
Trochę zatrzęśliśmy w środku nocy

Ona zatrzęsła
Strzelała palcami
Kręciła się i kręciła
Ta dziewczyna zatrzęsła!

Ja zawsze mówię, skarbie, mówię za dużo
Ale kocham tę małą dziewczynkę i nie mam jej dość
Gdy w samotną noc nie ma dokąd iść
Zadzwoń do Rosanny, to piekielny show

Ona zatrzęsła
Strzelała palcami
Kręciła się i kręciła
I zatrzęsła!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

No Control (MC-LP, 1982).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Guitar Hero: Rocks the 80s, Tydzień kawalerski

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 475 219 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności