Teksty piosenek > E > Eddy de Pretto > LOVE'n'TENDRESSE
2 549 240 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 866 oczekujących

Eddy de Pretto - LOVE'n'TENDRESSE

LOVE'n'TENDRESSE

LOVE'n'TENDRESSE

Tekst dodał(a): piwka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Couplet 1]
C'était l'début des années 20
Le début de la fin sûrement
Toi, tu courais toujours en vain
Ouais tu aimais gagner ton temps
Dans les trop-tard de tes trente ans
Ouais, tu étais déjà sous l'eau
Et tout l'apnée de ton dedans
Semblait te lancer des signaux
Tu changeais d'appartement
Pour une dixième fois peut-être
Tu te lavais dans les fêtes
Entre bureau et tristesse
C'était peut-être ça la vie
T'en étais persuadé aussi
Jusqu'à c'qu'еnfin tu découvres
Qu'il existait l'amour

[Pré-refrain]
Un peu dе love et de tendresse
Finalement, c'est c'qu'il nous reste
Que de l'amour, que de beaux gestes
Pour essuyer le temps qui blesse
Un peu de love et de tendresse
Finalement, c'est c'qu'il nous faut
Que de beaux jours, que de beaux gestes
Pour attraper le temps qui presse
See Eddy de Pretto Live
Get tickets as low as $44

You might also like
“Slut!” (Taylor's Version) [From The Vault]
Taylor Swift
Ya Amar - يا قمر
Amr Diab - عمرو دياب
Saga
Booba

[Refrain]
Mhhh
Un peu de love et de tendresse, un peu de love et de tendresse
Un peu de love, un peu de love
Un peu de love et de tendresse
Un peu de love et de tendresse, un peu de love et de tendresse
Un peu de love, un peu de love, un peu de love et de tendresse

[Couplet 2]
Fermé sans sentiments
Tu as tenu longtemps comme ça
A faire des petits bâtons d'sang
Sur les murs de ton célibat
Puis si tu vois, ce que tu rates
Tu n'auras pas mon amour mille fois
Alors que le taf sans relâche
Tu pourras y revenir sans moi

[Pré-refrain]
Un peu de love et de tendresse
Finalement, c'est c'qu'il nous reste
Que de l'amour, que de beaux gestes
Pour essuyer le temps qui blesse
Un peu de love et de tendresse
Finalement, c'est c'qu'il nous faut
Que de beaux jours, que de beaux gestes
Pour attraper le temps qui presse


[Refrain]
Mhhh
Un peu de love et de tendresse, un peu de love et de tendresse
Un peu de love, un peu de love
Un peu de love et de tendresse
Un peu de love et de tendresse, un peu de love et de tendresse
Un peu de love, un peu de love, un peu de love et de tendresse

[Outro]
Un peu de love et de tendresse, un peu de love et de tendresse
Un peu de love, un peu de loooooove
Un peu de love et de tendresse, un peu de love et de tendresse
Un peu de love, un peu de loooooove
Un peu de love et de tendresse, un peu de love et de tendresse
Un peu de love, un peu de loooooove
Un peu de love et de tendresse, un peu de love et de tendresse
Un peu de love, un peu de love, un peu de love et de tendresse
Un peu de love, un peu de love et de tendresse

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Był początek lat 20-tych
Początek końca z pewnością
Zawsze uciekałeś na próżno
Tak, lubiłeś marnować czas
W zbyt późnych latach trzydziestych
Tak, byłeś już pod wodą
I cały bezdech wnętrzności
Wyglądało na to, że wysyłał ci sygnały
Zmieniłeś mieszkanie
Być może po raz dziesiąty
Myłeś się na imprezach
Między biurem a smutkiem
Może takie było życie
Ty też byłeś o tym przekonany
Aż w końcu odkryjesz
Że była miłość

[Przed refrenem]
Trochę miłości i czułości
W końcu to nam zostało
Tylko miłość, tylko piękne gesty
Aby wymazać czas, który boli
Trochę miłości i czułości
W końcu właśnie tego nam potrzeba
Jakie piękne dni, jakie piękne gesty
Aby złapać czas, który ucieka
Zobacz Eddy'ego z Pretto Live
Zdobądź bilety już od 44 dolarów

Może ci się spodobać również
"Chlapa!" (wersja Taylora) [Z krypty]
Taylora Swifta
Ya Amar - يا قمر
Amr Diab - عمرو دياب
Saga
Booba

[Chór]
Mhhh
Trochę miłości i czułości, trochę miłości i czułości
Trochę miłości, trochę miłości
Trochę miłości i czułości
Trochę miłości i czułości, trochę miłości i czułości
Trochę miłości, trochę miłości, trochę miłości i czułości

[Zwrotka 2]
Zamknięte bez uczuć
Wytrzymywałeś tak długo
Aby zrobić małe pałeczki krwi
Na ścianach twojego celibatu
A jeśli zobaczysz, czego ci brakuje
Nie będziesz miał mojej miłości tysiąc razy
Podczas niestrudzonej pracy
Możesz wrócić beze mnie

[Przed refrenem]
Trochę miłości i czułości
W końcu to nam zostało
Tylko miłość, tylko piękne gesty
Aby wymazać czas, który boli
Trochę miłości i czułości
W końcu właśnie tego nam potrzeba
Jakie piękne dni, jakie piękne gesty
Aby złapać czas, który ucieka


[Chór]
Mhhh
Trochę miłości i czułości, trochę miłości i czułości
Trochę miłości, trochę miłości
Trochę miłości i czułości
Trochę miłości i czułości, trochę miłości i czułości
Trochę miłości, trochę miłości, trochę miłości i czułości

[Zakończenie]
Trochę miłości i czułości, trochę miłości i czułości
Trochę miłości, trochę loooooove
Trochę miłości i czułości, trochę miłości i czułości
Trochę miłości, trochę loooooove
Trochę miłości i czułości, trochę miłości i czułości
Trochę miłości, trochę loooooove
Trochę miłości i czułości, trochę miłości i czułości
Trochę miłości, trochę miłości, trochę miłości i czułości
Trochę miłości, trochę miłości i czułości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eddy de Pretto

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Eddy de Pretto

Płyty:

Crash Cœur

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 240 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 866 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności