Teksty piosenek > E > Edie Brickell > Carmelito
2 612 390 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 708 oczekujących

Edie Brickell - Carmelito

Carmelito

Carmelito

Tekst dodał(a): tulipani Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tulipani Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Handsome Carmelito and the one they call Vandito
Rode fiery horses through the snow
Snow covered hills snow covered miles
Miles and miles of traveling to go
And they were wild and free
Happy as could be in America
They were wild and free
Everything to see in America, in America

Late one night by a little fire and a lot of booze
Dito woke up Lito from a snooze
Said "My friend I must confess, I pulled off her dress
And had the time of my life with your wife"
Oh, we were wild and free
Happy as could be in America
They were wild and free
What will be will be in America, in America

Blod was spilt Carmelito felt no guilt
Justice had fallen like the snow
The ground was red the ground was white
And blue was the color of the sky
He was wild and free
Happy as could be in America
He was wild and free
Better him than me in America, in America

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przystojniak Carmelito i taki jeden zwany Vandito
Jechali zrywnymi końmi poprzez śnieg
Śnieg wzgórza pokrywał, śnieg pokrywał mile
Mile za milami do przebycia
I byli wolni i dzicy
Szczęśliwi tak jak to możliwe w Ameryce
Byli wolni i dzicy
Wszystko do obejrzenia w Ameryce, w Ameryce

Późno jednej nocy, przy niewielkim ogniu i sporej ilości gorzałki
Dito wybudził Lito z drzemki
Powiedział:"Mój przyjacielu, muszę ci coś wyznać, zdjąłem z niej ubranie
I miałem ubaw jak nigdy w życiu z twoją ukochaną"
Och, byliśmy wolni i dzicy
Szczęśliwi tak jak to możliwe w Ameryce
Byli wolni i dzicy
Będzie co ma być w Ameryce, w Ameryce

Krew się polała, Carmelito nie czuł winy wcale
Sprawiedliwość spadła niczym śnieg
Ziemia się zaczerwieniła tam gdzie przedtem biała była
A błękitny pozostał kolor nieba
Był wolny i dziki
Szczęśliwy tak jak to możliwe w Ameryce
Był wolny i dziki
Lepiej, że to on niż ja w Ameryce, w Ameryce

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Edie Brickell

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 390 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 708 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności