Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edie Brickell
Popularne teksty
Edie Brickell - Stwisted
Stwisted
Tekst dodał(a): tulipani
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skrzesia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I ain't gonna kill myself loving you
I ain't gonna break my own heart
I ain't gonna kill myself wanting you
When you don't seem to want any part of my love
And I know I'll be fine just as soon as I let go
Yes I know I'll be alright as soon as I let go
Get a strong case of weakness -- a rich worthless love
Tell you straight out that it's twisted
Crack flash of lightning struck from above
Knocked down a cow and I kissed ya
Oh, now, now I know I'll be fine just as soon as I let go
Yes I know I'll be alright as soon as I let go
But I keep holding on for a future
I keep waiting for something to change
I keep holding on for a future
I keep looking for something that I never see
I ain't gonna kill myself loving you
I ain't gonna die for a life together
I ain't gonna kill myself wanting you
When you don't seem to want me oh my days go by
I ain't gonna break my own heart
I ain't gonna kill myself wanting you
When you don't seem to want any part of my love
And I know I'll be fine just as soon as I let go
Yes I know I'll be alright as soon as I let go
Get a strong case of weakness -- a rich worthless love
Tell you straight out that it's twisted
Crack flash of lightning struck from above
Knocked down a cow and I kissed ya
Oh, now, now I know I'll be fine just as soon as I let go
Yes I know I'll be alright as soon as I let go
But I keep holding on for a future
I keep waiting for something to change
I keep holding on for a future
I keep looking for something that I never see
I ain't gonna kill myself loving you
I ain't gonna die for a life together
I ain't gonna kill myself wanting you
When you don't seem to want me oh my days go by
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wykończę się z miłości do ciebie
Nie złamię serca sobie
Nie wykończę się pragnąc ciebie
Kiedy nie wydajesz się chcieć żadnej części mojej miłości
I wiem, że będę fajna jak szybko pozwolę odejść
Tak, wiem, będę w porządku jak szybko pozwolę odejść
Załapałam silny rodzaj słabości -- kosztowną miłość bez wartości
Powiem ci wprost, że to jest pokręcone
Koślawy błysk gromu błyskawicy uderza z góry
Powalił krowę, a ja pocałowałam ciebie
Och, teraz, teraz wiem, że będę fajna jak szybko pozwolę odejść
Tak, wiem, będę w porządku jak szybko pozwolę odejść
Jednak ja wybiegam w przyszłość
Wyczekuję aż coś się odmieni
Wybiegam w przyszłość
Wyglądam czegoś czego nie zobaczę nigdy
Nie wykończę się z miłości do ciebie
Nie umrę dla życia razem
Nie wykończę się pragnąc ciebie
Kiedy nie wydajesz się pragnąć mnie, och moje dni mijają daremnie
Nie złamię serca sobie
Nie wykończę się pragnąc ciebie
Kiedy nie wydajesz się chcieć żadnej części mojej miłości
I wiem, że będę fajna jak szybko pozwolę odejść
Tak, wiem, będę w porządku jak szybko pozwolę odejść
Załapałam silny rodzaj słabości -- kosztowną miłość bez wartości
Powiem ci wprost, że to jest pokręcone
Koślawy błysk gromu błyskawicy uderza z góry
Powalił krowę, a ja pocałowałam ciebie
Och, teraz, teraz wiem, że będę fajna jak szybko pozwolę odejść
Tak, wiem, będę w porządku jak szybko pozwolę odejść
Jednak ja wybiegam w przyszłość
Wyczekuję aż coś się odmieni
Wybiegam w przyszłość
Wyglądam czegoś czego nie zobaczę nigdy
Nie wykończę się z miłości do ciebie
Nie umrę dla życia razem
Nie wykończę się pragnąc ciebie
Kiedy nie wydajesz się pragnąć mnie, och moje dni mijają daremnie
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Edie Brickell Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):