Teksty piosenek > E > Edurne > Me Rompiste el Corazón
2 558 000 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 363 oczekujących

Edurne - Me Rompiste el Corazón

Me Rompiste el Corazón

Me Rompiste el Corazón

Tekst dodał(a): Julietta333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Luiza267 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

De repente todo acabó
Decidiste huir sin una explicación, ni un adiós
Di mil vueltas a la razón
Dime qué hice mal,
Dime cuál fue mi error, tu error.

Ahogada, lloro en la madrugada
Y mi alma no puede más.

Amor, me rompiste el corazón
Lágrimas que desangraban
Porque sin ti no soy nada
El sol ya no brilla sin tu amor
No merezco tanto daño
Siempre te he querido tanto

Día y noche sin tu calor
La tristeza envuelve todo el dolor, mi dolor
Brotes negros trepan por ti
Que te atan, que te apartan de mí, de mí

Ahogada, lloro en la madrugada
Y mi alma no puede más.

Amor, me rompiste el corazón
Lágrimas que desangraban
Porque sin ti no soy nada
El sol ya no brilla sin tu amor
No merezco tanto daño
Siempre te he querido tanto

No supiste ver que todo iba bien
Un eclipse que no te dejó ver la realidad
Te hicieron dudar, casi olvidar
Nuestra pasión, todo mi amor
Me rompiste el corazón...

Amor, me rompiste el corazón
Lágrimas que desangraban
Porque sin ti no soy nada
El sol ya no brilla sin tu amor
No merezco tanto daño
Siempre te he querido tanto

Amor, me rompiste el corazón
Lágrimas que desangraban
Porque sin ti no soy nada
El sol ya no brilla sin tu amor
No merezco tanto daño
Siempre te he querido tanto

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nagle wszystko się skończyło
Zdecydowałeś uciec bez wyjaśnienia ani pożegnania
Zwróć się do rozsądku (?)
Powiedz mi co zrobiłam źle
Powiedz co było moim błędem, twoim błędem

Przygnębiona, płaczę o świcie
I moja dusza nie wytrzyma więcej

Kochanie, złamałeś mi serce
Łzy które wykrwawiałam
Bo bez ciebie nie jestem niczym
Słońce już nie świeci bez twojej miłości
Nie zasługuję na taką krzywdę
Zawsze tak cię kochałam

Dzień i noc bez twego ciepła
Smutek otacza cały ból, mój ból
Czarne pąki pną się po tobie
Które cię wiążą, które cię oddzielają ode mnie, ode mnie

Przygnębiona, płaczę o świcie
I moja dusza nie wytrzyma więcej

Kochanie, złamałeś mi serce
Łzy które wykrwawiałam
Bo bez ciebie nie jestem niczym
Słońce już nie świeci bez twojej miłości
Nie zasługuję na taką krzywdę
Zawsze tak cię kochałam

Nie umiałeś zobaczyć że wszystko szło dobrze
Zaćmienie, które nie pozwoliło ci zobaczyć rzeczywistości
Spowodowało wątpienie, prawie zapomnienie
Naszej namiętności, wszystko kochanie
Złamałeś mi serce...

Kochanie, złamałeś mi serce
Łzy które wykrwawiałam
Bo bez ciebie nie jestem niczym
Słońce już nie świeci bez twojej miłości
Nie zasługuję na taką krzywdę
Zawsze tak cię kochałam

Kochanie, złamałeś mi serce
Łzy które wykrwawiałam
Bo bez ciebie nie jestem niczym
Słońce już nie świeci bez twojej miłości
Nie zasługuję na taką krzywdę
Zawsze tak cię kochałam

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Edurne

Płyty:

Climax

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 000 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności