Teksty piosenek > E > Edurne > Va A Ser Mejor
2 557 996 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 347 oczekujących

Edurne - Va A Ser Mejor

Va A Ser Mejor

Va A Ser Mejor

Tekst dodał(a): Julietta333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Luiza267 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Si la lluvia sigue interminable
Hoy tendré que imaginar que el sol volverá.
Cuando sienta que ya no tengo aguante
Resistiré y cuando no haya amor, respirar.

De nuevo el dolor, el mismo temor.
No me rindo, no y va a ser mejor.

No lo mereces, no seré yo,
Dilo de frente, ten el valor
Y va a ser mejor.
Vale la pena, yo puedo luchar,
Si quieres pelea, aquí la vas a encontrar,
Y voy a ganar.
Y tú te irás.

Cuando aquella historia que quise para mí
No termine en un final feliz
No voy a fingir.
Ya no me importa que hablen mal,
Sólo yo lo puedo controlar
Y ya da igual.

De nuevo el dolor, el mismo temor.
No me rindo, no y va a ser mejor.

No lo mereces, no seré yo,
Dilo de frente, ten el valor
Y va a ser mejor.
Vale la pena, yo puedo luchar,
Si quieres pelea, aquí la vas a encontrar
Y voy a ganar.
Y tú te irás y tú te irás,

Tú te irás, tú te irás,
Tú te irás.

Empieza el dolor, el mismo temor,
No me rindo, no y va a ser mejor.

No lo mereces, no seré yo,
Dilo de frente, ten el valor
Y va a ser mejor.
Vale la pena, yo puedo luchar,
Si quieres pelea aquí la vas a encontrar,
Y voy a ganar.
Va a ser mejor.

Va a ser mejor,
Va a ser mejor,
Va a ser mejor.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli deszcz przyjdzie niespodziewanie
Dziś będę musiała sobie wyobrazić, że wraca słońce
Kiedy poczułabym że straciłam cierpliwość
Wytrzymam, i kiedy nie będzie miłości - oddychać

Od nowa ból, ten sam strach
Nie poddam się, nie, będzie lepiej

Nie zasługujesz na to, to nie będę ja
Powiedz to wprost, miej odwagę
Będzie lepiej
Niech będzie żal, ja mogę walczyć
Jeśli chcesz kłótni, to tu ją znajdziesz
I ja wygram
A ty odejdziesz

Kiedy tamta historia, którą chciałam dla mnie
Nie będzie miała szczęśliwego końca
Nie będę udawać
Już mnie nie obchodzi, że mówią źle
Tylko ja mogę to kontrolować
I będzie tak samo

Od nowa ból, ten sam strach
Nie poddam się, nie, będzie lepiej

Nie zasługujesz na to, to nie będę ja
Powiedz to wprost, miej odwagę
Będzie lepiej
Niech będzie żal, ja mogę walczyć
Jeśli chcesz kłótni, to tu ją znajdziesz
I ja wygram
A ty odejdziesz, ty odejdziesz

Ty odejdziesz, ty odejdziesz
Ty odejdziesz

Zaczyna się ból, ten sam strach
Nie poddam się, nie, będzie lepiej

Nie zasługujesz na to, to nie będę ja
Powiedz to wprost, miej odwagę
Będzie lepiej
Niech będzie żal, ja mogę walczyć
Jeśli chcesz kłótni, to tu ją znajdziesz
I ja wygram
Będzie lepiej

Będzie lepiej
Będzie lepiej
Będzie lepiej

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Edurne

Płyty:

Adrenalina

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 996 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności