Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edward Maya
Popularne teksty
Edward Maya - This Is My Life
This Is My Life
Tekst dodał(a): KiKa792
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bitells
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nesiczek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm dreaming, I'm dreaming out loud
I'm searching the missing part of my heart
Uuuuu uuuu uuuu,you catch me every time i fall
When i look into your eyes
I just know you tell me lies
Ref: This,this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the night
Can you get to my soul,
I'll make you lose the control,
I'll be your sun in the night
Just come here inside
I'm playing with you
I'm falling for you
When i look into your eyes
I just know you tell me lies
Ref: This,this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this is my life I'm chasing a dream that fade away in the night
I can't follow dreams forever
Just to see them fall apart
We can change the world if we are together
Cuz i know i won't let it go
When i look into your eyes
I just know you tell me lies
Ref: This,this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the night
I start to miss your smile,your voice is all i hear
I'm chasing hollow eyes,show me I'm wrong tonight
This,this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the nïght
I'm searching the missing part of my heart
Uuuuu uuuu uuuu,you catch me every time i fall
When i look into your eyes
I just know you tell me lies
Ref: This,this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the night
Can you get to my soul,
I'll make you lose the control,
I'll be your sun in the night
Just come here inside
I'm playing with you
I'm falling for you
When i look into your eyes
I just know you tell me lies
Ref: This,this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this is my life I'm chasing a dream that fade away in the night
I can't follow dreams forever
Just to see them fall apart
We can change the world if we are together
Cuz i know i won't let it go
When i look into your eyes
I just know you tell me lies
Ref: This,this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the night
I start to miss your smile,your voice is all i hear
I'm chasing hollow eyes,show me I'm wrong tonight
This,this is my life I'm looking for you searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream that fade away in the nïght
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚnię, śnię głośno
Szukam brakującej części mojego serca
Uuuuuuu, uuuuu,uuuu chwytasz mnie za każdym razem gdy spadam
Kiedy patrzę w twoje oczy
Po prostu wiem że mówisz mi kłamstwa
Ref: To, to jest moje życie, patrzę za Tobą, szukam miłości w twych oczach.
To, to jest moje życie, gonię sen który znika daleko w ciemności nocy.
Czy możesz dotrzeć do mej duszy,
Sprawię, że stracisz kontrolę,
Będę twoim słońcem w nocy
Po prostu chodź tu, wewnątrz
Bawię się z tobą
Upadam dla ciebie
Kiedy patrzę w twoje oczy
Po prostu wiem że mówisz mi kłamstwa
Ref: To, to jest moje życie, patrzę za Tobą, szukam miłości w twych oczach.
To, to jest moje życie, gonię sen który znika daleko w ciemności nocy.
Nie mogę wiecznie podążać za snami
By po prostu zobaczyć jak się rozpadają
Możemy zmienić świat jeśli będziemy razem
Bo wiem, że nie pozwolę temu odejść
Kiedy patrzę w twoje oczy
Po prostu wiem że mówisz mi kłamstwa
Ref: To, to jest moje życie, patrzę za Tobą, szukam miłości w twych oczach.
To, to jest moje życie, gonię sen który znika daleko w ciemności nocy.
Zaczynam tracić twój uśmiech, twój głos to wszystko co słyszę
Gonię puste oczy, pokaż mi że tego wieczoru popełniam błąd
T
o, to jest moje życie, patrzę za Tobą, szukam miłości w twych oczach.
To, to jest moje życie, gonię sen który znika w ciemności nocy.
Szukam brakującej części mojego serca
Uuuuuuu, uuuuu,uuuu chwytasz mnie za każdym razem gdy spadam
Kiedy patrzę w twoje oczy
Po prostu wiem że mówisz mi kłamstwa
Ref: To, to jest moje życie, patrzę za Tobą, szukam miłości w twych oczach.
To, to jest moje życie, gonię sen który znika daleko w ciemności nocy.
Czy możesz dotrzeć do mej duszy,
Sprawię, że stracisz kontrolę,
Będę twoim słońcem w nocy
Po prostu chodź tu, wewnątrz
Bawię się z tobą
Upadam dla ciebie
Kiedy patrzę w twoje oczy
Po prostu wiem że mówisz mi kłamstwa
Ref: To, to jest moje życie, patrzę za Tobą, szukam miłości w twych oczach.
To, to jest moje życie, gonię sen który znika daleko w ciemności nocy.
Nie mogę wiecznie podążać za snami
By po prostu zobaczyć jak się rozpadają
Możemy zmienić świat jeśli będziemy razem
Bo wiem, że nie pozwolę temu odejść
Kiedy patrzę w twoje oczy
Po prostu wiem że mówisz mi kłamstwa
Ref: To, to jest moje życie, patrzę za Tobą, szukam miłości w twych oczach.
To, to jest moje życie, gonię sen który znika daleko w ciemności nocy.
Zaczynam tracić twój uśmiech, twój głos to wszystko co słyszę
Gonię puste oczy, pokaż mi że tego wieczoru popełniam błąd
T
o, to jest moje życie, patrzę za Tobą, szukam miłości w twych oczach.
To, to jest moje życie, gonię sen który znika w ciemności nocy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Edward Maya Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Płyty: |
The Sounds |
| Ciekawostki: |
Piosenka osiągnęła wielki sukces na całym świecie w latach 2010-2011 |
Komentarze (5):