Teksty piosenek > E > Eisregen > Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht
2 602 346 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 396 oczekujących

Eisregen - Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht

Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht

Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht

Tekst dodał(a): Angel Doll Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mutter Nacht - dein Sohn hat Menschen umgebracht.
So wie du ihm es einst gelehrt,
So süßer Stolz, doch unbeschwert.

Vater Tod - dein Sohn tanzt wild im feuchten Rot,
das fremde Adern ihm geschenkt.
An blanker Klinge Blut geleckt.

Mutter Nacht - dein Sohn hat Fleisch zu Bett gebracht.
Von seiner Seele es befreit,
auf dass es nicht mehr länger schreit.

Vater Tod - dein Sohn benutzt den rohen Schrot
auf dass er vollständig erbricht,
schießt er ihn mitten ins Gesicht.

Schwester Leid - trag für mich dein schönstes Kleid
Aus Menschenhaar und -haut genäht.
Die Masche noch von Blut verklebt.

Bruder Hass - mein bester Freund, mein Aderlass,
Drängst mich zur Eile, führst mich an,
begleitest mich im Wundenland.

Begleitest mich im Wundenland.

Großmutter Gier - erweckst im Herz das Ungetier
führst es mit Fleisch und Feuerkraft,
auf dass es Blut und Leichen schafft

Großvater Mord - 10 Opfer sind Hochleistungssport
Hast die Familie angeführt,
auf dass sie kalt mein Herz berührt.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Ojciec Śmierć i Matka Noc"

Matko Noc - twój syn zabił ludzi.
Tak jak go tego kiedyś nauczyłaś,
Tak słodka jest jego beztroska duma.

Ojcze Śmierć - w mokrej czerwieni
dziko tańczy twój syn,
Dały mu ją obce żyły,
Z czystej klingi zlizał krew.

Matko Noc - twój syn
złożył do łóżka ciało.
Uwolnił je od duszy,
by już więcej nie krzyczało.

Ojcze Śmierć - twój syn
surowe jadło żre,
aż wyrzyga go całkiem,
tobie prosto w twarz.

Siostro Cierpienie - suknię
najpiękniejszą na siebie włóż
Szytą z włosów i skóry ludzkiej.
Ścieg ma jeszcze sklejony przez krew.

Bracie Nienawiść -
najlepszy przyjacielu,
moja upuszczana krwi,
Ponaglasz i prowadzisz mnie,
W krainie ran towarzyszysz mi.

W krainie ran towarzysz mi.

Babciu Chciwość - budzisz w sercu bestię
karmisz ją mięsem i ognia siłą,
by rozlewała krew i mnożyła zwłoki.

Dziadku Mord - dziesięć ofiar,
to wielki sportowy wyczyn
Przyprowadziłeś rodzinę,
niech dotknie mego serca
ciosem na wskroś zimnym.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Todestage

Komentarze (1):

Zofia2507 9.12.2024, 21:43
(0)
Prosimy o teledysk...

tekstowo.pl
2 602 346 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 396 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności