Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eivør Pálsdóttir
Popularne teksty
12. Igo - Zostań
Eivør Pálsdóttir - All Blue
All Blue
Tekst dodał(a): Shankr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dairine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I could be brave like a tree
strong as the silver sea
If I could throw off my leaves and renew
then maybe I could be with you
If I could find my way in the night
and see beyond mountains high
take back the sun that we painted so blue
then maybe I could be with you
Oh my love what have we done
we took the heat out of the sun
and now its all blue
just like me and you
If I could move far back in time
and sweep away the tears we cried
keep all the good times the bad times undo
then maybe I could be with you
Oh my love what have we done
we took the heat out of the sun
and now its all blue
just like me and you
If I had a heart shining like gold
a pure heart that never grows cold
If I could live life the way that you do
then maybe I could be with you
Oh my love what have we done
we took the heat out of the sun
and now its all blue
just like me and you
Oh now its all blue
just like me and you
strong as the silver sea
If I could throw off my leaves and renew
then maybe I could be with you
If I could find my way in the night
and see beyond mountains high
take back the sun that we painted so blue
then maybe I could be with you
Oh my love what have we done
we took the heat out of the sun
and now its all blue
just like me and you
If I could move far back in time
and sweep away the tears we cried
keep all the good times the bad times undo
then maybe I could be with you
Oh my love what have we done
we took the heat out of the sun
and now its all blue
just like me and you
If I had a heart shining like gold
a pure heart that never grows cold
If I could live life the way that you do
then maybe I could be with you
Oh my love what have we done
we took the heat out of the sun
and now its all blue
just like me and you
Oh now its all blue
just like me and you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli mogłabym być dzielna niczym drzewo
silna jak srebrne morze
Jeśli mogłabym odrzucić odejścia i powroty
wówczas być może mogłabym być z tobą.
Jeśli mogłabym znaleźć moją drogę w nocy
i spojrzeć ponad wysokie góry
cofnąć słońce które pomalowaliśmy takim smutkiem
wówczas być może mogłabym być z tobą.
Oh ukochany, co my zrobiliśmy
Wzięliśmy ciepło ze słońca
i teraz wszystko jest smutne
tak jak ja i ty.
Jeśli mogłabym przesunąć w czasie daleko wstecz
i zmieść precz łzy które wypłakaliśmy
zatrzymać wszystkie dobre chwile, złe chwile anulować
wówczas być może mogłabym być z tobą.
Oh ukochany, co my zrobiliśmy
Wzięliśmy ciepło ze słońca
i teraz wszytko jest smutne
tak jak ja i ty.
Jeśli miałam serce lśniące niczym złoto
Czyste serce które nigdy nie ziębło
Jeśli mogłabym żyć życiem na twój sposób
wówczas być może mogłabym być z tobą.
Oh ukochany, co my zrobiliśmy
Wzięliśmy ciepło ze słońca
i teraz wszystko jest smutne
tak jak ja i ty.
Oh teraz wszystko jest smutne
tak jak ja i ty.
silna jak srebrne morze
Jeśli mogłabym odrzucić odejścia i powroty
wówczas być może mogłabym być z tobą.
Jeśli mogłabym znaleźć moją drogę w nocy
i spojrzeć ponad wysokie góry
cofnąć słońce które pomalowaliśmy takim smutkiem
wówczas być może mogłabym być z tobą.
Oh ukochany, co my zrobiliśmy
Wzięliśmy ciepło ze słońca
i teraz wszystko jest smutne
tak jak ja i ty.
Jeśli mogłabym przesunąć w czasie daleko wstecz
i zmieść precz łzy które wypłakaliśmy
zatrzymać wszystkie dobre chwile, złe chwile anulować
wówczas być może mogłabym być z tobą.
Oh ukochany, co my zrobiliśmy
Wzięliśmy ciepło ze słońca
i teraz wszytko jest smutne
tak jak ja i ty.
Jeśli miałam serce lśniące niczym złoto
Czyste serce które nigdy nie ziębło
Jeśli mogłabym żyć życiem na twój sposób
wówczas być może mogłabym być z tobą.
Oh ukochany, co my zrobiliśmy
Wzięliśmy ciepło ze słońca
i teraz wszystko jest smutne
tak jak ja i ty.
Oh teraz wszystko jest smutne
tak jak ja i ty.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Eivør Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):