Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eiza Gonzalez
Eiza Gonzalez - Masoquismo
Masoquismo
Tekst dodał(a): kwiku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VanessaLorca
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kbro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tú eras todo para mí
Yo no creía más que en ti
Y te llagaste a convertir en mi religión
Tu eras todo y nada más
Eras mi voz era mi hogar
En medio de la soledad una bendición
Pero algo extraño sucedió ´
El cuento de hadas se acabo dijiste adiós
Y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Tú eras todo para mí
Desde el principio hasta le fin
No había como definir todo este amor
Pero algo extraño sucedió
El cuento de Hadas se acabo
Dijiste adiós y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo.
Yo no creía más que en ti
Y te llagaste a convertir en mi religión
Tu eras todo y nada más
Eras mi voz era mi hogar
En medio de la soledad una bendición
Pero algo extraño sucedió ´
El cuento de hadas se acabo dijiste adiós
Y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Tú eras todo para mí
Desde el principio hasta le fin
No había como definir todo este amor
Pero algo extraño sucedió
El cuento de Hadas se acabo
Dijiste adiós y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Cuanto te quiero cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłeś dla mnie wszystkim
W nic nie wierzyłam bardziej niż w Ciebie
I stałeś się moją religią
Byłeś wszystkim i niczym więcej
Byłeś moim głosem, byłeś moim domem
W środku samotności jedynym błogosławieństwem
Ale coś dziwnego się wydarzyło
Bajka się skończyła
powiedziałeś 'żegnaj' i złamałeś mi serce
Tak bardzo Cię kocham
Tak bardzo Cię nienawidzę
Tak mocno noszę Cię w moich zmysłach
Jeśli o Tobie nie zapomnę, to przez czysty masochizm
Byłeś dla mnie wszystkim
Od początku i aż do końca
Nie było jak zdefiniować całej tej miłości
Ale coś dziwnego się wydarzyło
Bajka się skończyła
powiedziałeś 'żegnaj' i złamałeś mi serce
Tak bardzo Cię kocham
Tak bardzo Cię nienawidzę
Tak mocno noszę Cię w moich zmysłach
Jeśli o Tobie nie zapomnę, to przez czysty masochizm
Tak bardzo Cię kocham
Tak bardzo Cię nienawidzę
Tak mocno noszę Cię w moich zmysłach
Jeśli o Tobie nie zapomnę, to przez czysty masochizm
W nic nie wierzyłam bardziej niż w Ciebie
I stałeś się moją religią
Byłeś wszystkim i niczym więcej
Byłeś moim głosem, byłeś moim domem
W środku samotności jedynym błogosławieństwem
Ale coś dziwnego się wydarzyło
Bajka się skończyła
powiedziałeś 'żegnaj' i złamałeś mi serce
Tak bardzo Cię kocham
Tak bardzo Cię nienawidzę
Tak mocno noszę Cię w moich zmysłach
Jeśli o Tobie nie zapomnę, to przez czysty masochizm
Byłeś dla mnie wszystkim
Od początku i aż do końca
Nie było jak zdefiniować całej tej miłości
Ale coś dziwnego się wydarzyło
Bajka się skończyła
powiedziałeś 'żegnaj' i złamałeś mi serce
Tak bardzo Cię kocham
Tak bardzo Cię nienawidzę
Tak mocno noszę Cię w moich zmysłach
Jeśli o Tobie nie zapomnę, to przez czysty masochizm
Tak bardzo Cię kocham
Tak bardzo Cię nienawidzę
Tak mocno noszę Cię w moich zmysłach
Jeśli o Tobie nie zapomnę, to przez czysty masochizm
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Eiza |
| Płyty: |
Lola... Érase una Vez |
Komentarze (3):