Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
El Cuarteto de Nos
El Cuarteto de Nos - Enamorado Tuyo
Enamorado Tuyo
Tekst dodał(a): paula138
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paula138
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Estrofa 1]
Y si te parece que
Yo estoy enamorado tuyo
Eso es un invento, intuyo
No des crédito a murmullos
Porque casi nunca llamo
Para decir que te amo
Y más de una vez lo hice
A un número equivocado
[Refrán]
Casi nunca nadie dice
Que yo estoy enamorado tuyo
[Estrofa 2]
Raramente desespero
Por tenerte aquí a mi lado
Y eso no significa
Que tenga un significado
Si pensás que amor yo siento
Por favor no hagas pamento
No comentes con tu gente
Sobre nuestro asunto
[Refrán]
Casi nunca nadie dice
Que yo estoy enamorado tuyo
[Estribillo]
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo en vista cantarte un "hasta la vista"
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo lista una canción que dice: "hasta la vista, señorita"
[Estrofa 3]
Casi nunca veo la foto
Tuya en mi celular
Sigue ahí por la pereza
Que me da apretar "borrar"
No estoy tan obsesionado
Vale como aclaración
Si pensás que es por eso
Que yo canto esta canción
[Refrán]
Casi nunca nadie dice
Que yo estoy enamorado tuyo
[Estribillo]
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo en vista cantarte un "hasta la vista"
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo lista una canción que dice: "hasta la vista, señorita"
[Estrofa 1]
Y si te parece que
Yo estoy enamorado tuyo
Eso es un invento, intuyo
No des crédito a murmullos
Porque casi nunca llamo
Para decir que te amo
Y más de una vez lo hice
A un número equivocado
[Refrán]
Casi nunca nadie dice
Que yo estoy enamorado tuyo
[Estribillo]
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo en vista cantarte un "hasta la vista"
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo lista una canción que dice: "hasta la vista, señorita"
Y si te parece que
Yo estoy enamorado tuyo
Eso es un invento, intuyo
No des crédito a murmullos
Porque casi nunca llamo
Para decir que te amo
Y más de una vez lo hice
A un número equivocado
[Refrán]
Casi nunca nadie dice
Que yo estoy enamorado tuyo
[Estrofa 2]
Raramente desespero
Por tenerte aquí a mi lado
Y eso no significa
Que tenga un significado
Si pensás que amor yo siento
Por favor no hagas pamento
No comentes con tu gente
Sobre nuestro asunto
[Refrán]
Casi nunca nadie dice
Que yo estoy enamorado tuyo
[Estribillo]
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo en vista cantarte un "hasta la vista"
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo lista una canción que dice: "hasta la vista, señorita"
[Estrofa 3]
Casi nunca veo la foto
Tuya en mi celular
Sigue ahí por la pereza
Que me da apretar "borrar"
No estoy tan obsesionado
Vale como aclaración
Si pensás que es por eso
Que yo canto esta canción
[Refrán]
Casi nunca nadie dice
Que yo estoy enamorado tuyo
[Estribillo]
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo en vista cantarte un "hasta la vista"
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo lista una canción que dice: "hasta la vista, señorita"
[Estrofa 1]
Y si te parece que
Yo estoy enamorado tuyo
Eso es un invento, intuyo
No des crédito a murmullos
Porque casi nunca llamo
Para decir que te amo
Y más de una vez lo hice
A un número equivocado
[Refrán]
Casi nunca nadie dice
Que yo estoy enamorado tuyo
[Estribillo]
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo en vista cantarte un "hasta la vista"
No te vistas, no te hagas la nunca vista
Tengo lista una canción que dice: "hasta la vista, señorita"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
A jeśli ci się wydaje
Że jestem w tobie zakochany
To tylko wymysł, tak mi się wydaje
Nie wierz plotkom
Bo prawie nigdy nie dzwonię
Aby powiedzieć, że cię kocham
I nie raz już dzwoniłem
Na zły numer
[Refren]
Prawie nigdy nikt nie mówi
Że jestem w tobie zakochany
[Zwrotka 2]
Rzadko tracę cierpliwość
Żeby mieć cię tutaj przy sobie
I to nie znaczy
Że ma to jakieś znaczenie
Jeśli myślisz, że czuję miłość
Proszę, nie rób zamieszania
Nie rozmawiaj o nas
Z innymi ludźmi
[Refren]
Prawie nigdy nikt nie mówi
Że jestem w tobie zakochany
[Zwrotka]
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam zamiar zaśpiewać ci "do widzenia"
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam gotową piosenkę, która mówi: "do widzenia, panienko"
[Zwrotka 3]
Prawie nigdy nie patrzę na twoje zdjęcie
W moim telefonie
Jest tam tylko przez lenistwo
Nie chce mi się nacisnąć "usuń"
Nie jestem aż tak zafascynowany
To dla wyjaśnienia
Jeśli myślisz, że z tego powodu
Śpiewam tę piosenkę
[Refren]
Prawie nigdy nikt nie mówi
Że jestem w tobie zakochany
[Zwrotka]
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam zamiar zaśpiewać ci "do widzenia"
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam gotową piosenkę, która mówi: "do widzenia, panienko"
[Zwrotka 1]
A jeśli ci się wydaje
Że jestem w tobie zakochany
To tylko wymysł, tak mi się wydaje
Nie wierz plotkom
Bo prawie nigdy nie dzwonię
Aby powiedzieć, że cię kocham
I nie raz już dzwoniłem
Na zły numer
[Refren]
Prawie nigdy nikt nie mówi
Że jestem w tobie zakochany
[Zwrotka]
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam zamiar zaśpiewać ci "do widzenia"
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam gotową piosenkę, która mówi: "do widzenia, panienko"
A jeśli ci się wydaje
Że jestem w tobie zakochany
To tylko wymysł, tak mi się wydaje
Nie wierz plotkom
Bo prawie nigdy nie dzwonię
Aby powiedzieć, że cię kocham
I nie raz już dzwoniłem
Na zły numer
[Refren]
Prawie nigdy nikt nie mówi
Że jestem w tobie zakochany
[Zwrotka 2]
Rzadko tracę cierpliwość
Żeby mieć cię tutaj przy sobie
I to nie znaczy
Że ma to jakieś znaczenie
Jeśli myślisz, że czuję miłość
Proszę, nie rób zamieszania
Nie rozmawiaj o nas
Z innymi ludźmi
[Refren]
Prawie nigdy nikt nie mówi
Że jestem w tobie zakochany
[Zwrotka]
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam zamiar zaśpiewać ci "do widzenia"
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam gotową piosenkę, która mówi: "do widzenia, panienko"
[Zwrotka 3]
Prawie nigdy nie patrzę na twoje zdjęcie
W moim telefonie
Jest tam tylko przez lenistwo
Nie chce mi się nacisnąć "usuń"
Nie jestem aż tak zafascynowany
To dla wyjaśnienia
Jeśli myślisz, że z tego powodu
Śpiewam tę piosenkę
[Refren]
Prawie nigdy nikt nie mówi
Że jestem w tobie zakochany
[Zwrotka]
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam zamiar zaśpiewać ci "do widzenia"
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam gotową piosenkę, która mówi: "do widzenia, panienko"
[Zwrotka 1]
A jeśli ci się wydaje
Że jestem w tobie zakochany
To tylko wymysł, tak mi się wydaje
Nie wierz plotkom
Bo prawie nigdy nie dzwonię
Aby powiedzieć, że cię kocham
I nie raz już dzwoniłem
Na zły numer
[Refren]
Prawie nigdy nikt nie mówi
Że jestem w tobie zakochany
[Zwrotka]
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam zamiar zaśpiewać ci "do widzenia"
Nie ubieraj się, nie udawaj, że mnie nie znasz
Mam gotową piosenkę, która mówi: "do widzenia, panienko"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Porfiado |
Komentarze (0):