Teksty piosenek > E > El Sueño de Morfeo > Sonrisas
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

El Sueño de Morfeo - Sonrisas

Sonrisas

Sonrisas

Tekst dodał(a): aigam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aigam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nataliadiam Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Busco sonrisas que no lleven prisa,
que sean de verdad con credibilidad,
que salgan de dentro.
Busco ese gesto,
en peligro de extinción.
Yo quiero sonrisas
que llenen esta canción.

Busco en las caras de todos esa gran sonrisa,
ojos que brillen llenos de emoción.

Busco sonrisas para enamorarnos,
para sentirnos vivos,
para ilusionarnos.
Busco sonrisas,
dame una sonrisa. (x2)

Busco sonrisas que no sean postizas,
busco afinidad,
esa complicidad busco ese momento.
Busco ese gesto lleno de satisfacción,
yo quiero sonrisas que salgan del corazón.

Busco en las caras de todos esa gran sonrisa,
ojos que brillen llenos de emoción.

Busco sonrisas para enamorarnos,
para sentirnos vivos,
para ilusionarnos.
Busco sonrisas,
dame una sonrisa.(x2)

Busco sonrisas.
Busco sonrisas.

(Sonrisa, sonrisa, sonrisa)

Regalarme una sonrisa,
(sonrisas)
solo quiero sonrisas,
busco sonrisas,
busco sonrisas.

Sonrisas para enamorarnos,
para sentirnos vivos,
para ilusionarnos.
Busco sonrisas,
dame una sonrisa.(x2)

Busco sonrisas,
busco sonrisas,
busco sonrisas.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szukam uśmiechów, które się nie spieszą,
które byłyby prawdziwe i wiarygodne,
które pochodziłyby z wnętrza.
Szukam tego gestu
zagrożonego wyginięciem.
Ja chcę uśmiechów,
które wypełniłyby tę piosenkę.

Szukam na twarzy każdego tego wielkiego uśmiechu,
oczu błyszczących od emocji.

Szukam uśmiechów byśmy się zakochali,
czuli się żywi,
żywili nadzieję.
Szukam uśmiechów,
daj mi jeden uśmiech.

Szukam uśmiechów, które nie będą sztuczne,
szukam zgodności,
tego współudziału, szukam tego momentu.
Szukam tego gestu pełnego satysfakcji,
ja chcę uśmiechów, które pochodziłyby z serca.

Szukam na twarzy każdego tego wielkiego uśmiechu,
oczu błyszczących od emocji.

Szukam uśmiechów byśmy się zakochali,
czuli się żywi,
żywili nadzieję.
Szukam uśmiechów,
daj mi jeden uśmiech.

Szukam uśmiechów.
Szukam uśmiechów.

(Uśmiech, uśmiech, uśmiech)

Podaruj mi jeden uśmiech.
(uśmiechy)
Chcę tylko uśmiechów,
szukam uśmiechów,
szukam uśmiechów.

Uśmiechy byśmy się zakochali,
czuli się żywi,
żywili nadzieję.
Szukam uśmiechów,
daj mi jeden uśmiech.

Szukam uśmiechów.
Szukam uśmiechów.
Szukam uśmiechów.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Buscamos Sonrisas

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności