Teksty piosenek > E > Eldar & Nigar > Running scared
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

Eldar & Nigar - Running scared

Running scared

Running scared

Tekst dodał(a): UseSomebody94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xkoktajlowax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rafika213 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh oh, oh... oh, oh... oh, oh...
Oh oh, oh... oh, oh... oh, oh...

Come to me, come to me tonight
Oh God, I need you, anyway
Baby, I just wanna be, be around you all the time
Oh God, I need you, oh...

I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of life
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

Come to me, come to me a bit more
Oh God, I need you
There's nothing left for me to say

So rest on me darling, stay forever more
Oh God, I need you, I need you

I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of life
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

Oh, what I wouldn't give away
To be your shelter and keep you safe
Keep you safe

I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of life
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

And I'm running
And I'm running scared
'Cause I adore you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh oh, oh... oh, oh... oh, oh...
Oh oh, oh... oh, oh... oh, oh...

Przyjdź do mnie, przyjdź do mnie tej nocy
Oh Boże, potrzebuję Cię, jakkolwiek... Kochanie
Chcę tylko być, być wokół Ciebie cały czas.
Oh Boże, potrzebuję Cię.. oh...

Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się życia
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.
Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.

Przyjdź do mnie, przyjdź do mnie nieco więcej.
Oh Boże, potrzebuję Cię, tam nie zostało dla mnie nic do powiedzenia.
Więc, odpocznij we mnie kochanie, zostań więcej na zawsze.
Oh Boże, potrzebuję Cię, potrzebuję Cię...

Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się życia
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.
Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.

Przerwij...
Oh, czego bym nie nie oddał,
Aby być Twoim schronieniem i zapewnić Ci ochronę... oh... oh..

Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się życia
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.
Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stefan Örn, Sandra Bjurman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Stefan Örn, Sandra Bjurman, Iain Farquharson

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Ell/Nikki (Eldar & Nigar)

Płyty:

Running Scared (singel, 2011)

Ciekawostki:

Piosenka reprezentująca Azerbejdżan na Konkursie Piosenki Eurowizji w 2011 roku. Zajęła 1. miejsce.

Komentarze (6):

BociekOle 25.05.2012, 02:16
(0)
Lekkie, łatwe, przyjemne i ładne. No może trochę sztucznie i plastikowo uwznioślone ;)

rewolucjonistka 17.09.2011, 14:59
(0)
bezwzględnie mój numer 1!

nesiaakcm 20.08.2011, 19:23
(+4)
Oh God, I need You :*

Piękne, zasłużyli na wygraną...

LalaaMalowanaa 2.08.2011, 00:38
(+1)
ślicznaa jest.! <3

Demunia12 27.07.2011, 23:14
(+2)
piękna piosenka;-)
p.s tekst
Biegnę , Boję się tej nocy...

Biegnę , Boję się życia ...

Biegnę , boję się oddychać ...

Ponieważ Cię Uwielbiam.
super nadaje sie na opis gg ;dd

justii2222 13.07.2011, 09:42
(+1)
Piękna jest :)

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności