Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Electric Light Orchestra
Popularne teksty
11. SZA - Chill Baby
Electric Light Orchestra - Telephone Line
Telephone Line
Tekst dodał(a): sierotaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sierpienrys
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rafalcho
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hello, how are you? Have you been alright
Through all those lonely, lonely, lonely, lonely, lonely nights?
That's what I'd say, I'd tell you everything
If you'd pick up that telephone, yeah yeah yeah
Hey, how you feelin'? Are you still the same?
Don't you realize the things we did, we did
Were all for real, not a dream? And I just can't believe
They've all faded out of view, yeah yeah yeah
(Doowop dooby doo doowop, doowah doolang)
(Blue days, black nights, doowah doolang)
I look into the sky
(The love you need ain't gonna see you through)
And I wonder why
(The little things you planned ain't coming true)
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
O.K., so no one's answering
Well, can't you just let it ring a little longer, longer, longer, longer, oh
I'll just sit tight through shadows of the night
But let it ring for evermore, yeah yeah yeah, ooh ooh
(Doowop dooby doo doowop, doowah doolang)
(Blue days, black nights, doowah doolang)
I look into the sky
(The love you need ain't gonna see you through)
And I wonder why
(The little things you planned ain't coming true)
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Through all those lonely, lonely, lonely, lonely, lonely nights?
That's what I'd say, I'd tell you everything
If you'd pick up that telephone, yeah yeah yeah
Hey, how you feelin'? Are you still the same?
Don't you realize the things we did, we did
Were all for real, not a dream? And I just can't believe
They've all faded out of view, yeah yeah yeah
(Doowop dooby doo doowop, doowah doolang)
(Blue days, black nights, doowah doolang)
I look into the sky
(The love you need ain't gonna see you through)
And I wonder why
(The little things you planned ain't coming true)
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
O.K., so no one's answering
Well, can't you just let it ring a little longer, longer, longer, longer, oh
I'll just sit tight through shadows of the night
But let it ring for evermore, yeah yeah yeah, ooh ooh
(Doowop dooby doo doowop, doowah doolang)
(Blue days, black nights, doowah doolang)
I look into the sky
(The love you need ain't gonna see you through)
And I wonder why
(The little things you planned ain't coming true)
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Oh, oh, telephone line, give me some time
I'm living in twilight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCześć, jak się masz? Czy wszystko było w porządku
Przez te wszystkie samotne, samotne, samotne, samotne, samotne noce?
Oto, co bym powiedział, powiedziałbym ci wszystko
Gdybyś tylko odebrała telefon, yeah yeah yeah
Hej, jak się czujesz? Czy wciąż jesteś taka sama?
Czy nie rozumiesz, że to, co robiliśmy, robiliśmy
Było prawdą, a nie snem? Po prostu nie mogę uwierzyć
Że to wszystko zniknęło z widoku, yeah yeah yeah
(Doowop dooby doo doowop, doowah doolang)
(Smutne dni, czarne noce, doowah doolang)
Patrzę w niebo
(Miłość, której potrzebujesz, nie ma zamiaru cię wspierać)
I zastanawiam się, dlaczego
(Małe rzeczy, które zaplanowałaś, nie stają się prawdą)
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
O.K., nikt nie odpowiada
No cóż, czy nie możesz po prostu pozwolić, by dzwoniło dłużej, dłużej, dłużej, dłużej, och
Będę cierpliwie czekał w cieniu tej nocy
Ale niech dzwoni na wieki, yeah yeah yeah, ooh ooh
(Doowop dooby doo doowop, doowah doolang)
(Smutne dni, czarne noce, doowah doolang)
Patrzę w niebo
(Miłość, której potrzebujesz, nie ma zamiaru cię wspierać)
I zastanawiam się, dlaczego
(Małe rzeczy, które zaplanowałaś, nie stają się prawdą)
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Przez te wszystkie samotne, samotne, samotne, samotne, samotne noce?
Oto, co bym powiedział, powiedziałbym ci wszystko
Gdybyś tylko odebrała telefon, yeah yeah yeah
Hej, jak się czujesz? Czy wciąż jesteś taka sama?
Czy nie rozumiesz, że to, co robiliśmy, robiliśmy
Było prawdą, a nie snem? Po prostu nie mogę uwierzyć
Że to wszystko zniknęło z widoku, yeah yeah yeah
(Doowop dooby doo doowop, doowah doolang)
(Smutne dni, czarne noce, doowah doolang)
Patrzę w niebo
(Miłość, której potrzebujesz, nie ma zamiaru cię wspierać)
I zastanawiam się, dlaczego
(Małe rzeczy, które zaplanowałaś, nie stają się prawdą)
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
O.K., nikt nie odpowiada
No cóż, czy nie możesz po prostu pozwolić, by dzwoniło dłużej, dłużej, dłużej, dłużej, och
Będę cierpliwie czekał w cieniu tej nocy
Ale niech dzwoni na wieki, yeah yeah yeah, ooh ooh
(Doowop dooby doo doowop, doowah doolang)
(Smutne dni, czarne noce, doowah doolang)
Patrzę w niebo
(Miłość, której potrzebujesz, nie ma zamiaru cię wspierać)
I zastanawiam się, dlaczego
(Małe rzeczy, które zaplanowałaś, nie stają się prawdą)
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Och, och, linio telefoniczna, daj mi trochę czasu
Żyję w mroku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeff Lynne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeff Lynne |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Electric Light Orchestra (1976) |
| Covery: |
Jeffrey Foskett (2001) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Electric Light Orchestra - A New World Record, 1976 (Jet Records, UAG 30017 - Wielka Brytania); A Box of Their Best (1980), Afterglow (CD, 1990), ELO Part II - One Night (CD, 1996), Light Years - The Very Best Of Electric Light Orchestra (CD, 1997), Flashback (CD, 2000), Mr. Blue Sky: The Very Best of Electric Light Orchestra (CD, 2012) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):