Teksty piosenek > E > Elektryczne Gitary > Co ty tutaj robisz
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 448 oczekujących

Elektryczne Gitary - Co ty tutaj robisz

Co ty tutaj robisz

Co ty tutaj robisz

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nancy14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kowale Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I co ja robię tu (u-u, co Ty tutaj robisz)
Dwanaście ciężkich szczerozłotych koron moją głowę zdobi
Jest tyle różnych dróg (u-u, co Ty tutaj robisz)
Kolejny piękny marmurowy pomnik koło domu stoi

Już każdy powiedział to co wiedział
Trzy razy wysłuchał dobrze mnie
Wszyscy zgadzają się ze sobą
A będzie nadal tak jak jest

I co ja robię tu (u-u, co Ty tutaj robisz)
Są takie rzeczy
Że nikt nie zaprzeczy
Po co tu się głowić?

Z daleka słychać szum (u-u, co Ty tutaj robisz)
Dla wielkich oraz osłów
By się rzucić z mostu
No i łowić

Już każdy powiedział to co wiedział
Trzy razy wysłuchał dobrze mnie
Wszyscy zgadzają się ze sobą
A będzie nadal tak jak jest

I co ja robię tu (u-u, co Ty tutaj robisz)
Mieć te przestrzenie na jedno skinienie wiele wynagrodzi
Nie trzeba tęgich głów (u-u, co Ty tutaj robisz)
Takie okazje, bale i lokale chcą bym się narodził

Już każdy powiedział to co wiedział
Trzy razy wysłuchał dobrze mnie
Wszyscy zgadzają się ze sobą
A będzie nadal tak jak jest

I co ja robię tu (u-u, co Ty tutaj robisz)
Dwanaście ciężkich szczerozłotych koron moją głowę zdobi
Jest tyle różnych dróg (u-u, co Ty tutaj robisz)
Kolejny piękny marmurowy pomnik koło domu stoi

Już każdy powiedział to co wiedział
Trzy razy wysłuchał dobrze mnie
Wszyscy zgadzają się ze sobą
A będzie nadal tak jak jest

I co ja robię tu (co Ty tutaj robisz)
I co ja robię tu (co Ty tutaj robisz)
I co ja robię tu (co Ty tutaj robisz)
I co ja robię tu (co Ty tutaj robisz)
I co ja robię tu…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
And what am I doing here (u-u, what are you doing here)
Twelve heavy pure gold crowns adorn my head
There are so many different paths (u-u, what are you doing here)
Another beautiful marble statue stands by my house

Everyone has already said what they knew
Listened to me well three times
Everyone agrees with each other
And it will stay the way it is

And what am I doing here (u-u, what are you doing here)
There are things
That no one can deny
Why even bother thinking?

From afar, you can hear the buzz (u-u, what are you doing here)
For the great and the fools
To jump off the bridge
And to fish

Everyone has already said what they knew
Listened to me well three times
Everyone agrees with each other
And it will stay the way it is

And what am I doing here (u-u, what are you doing here)
Having these vast spaces at a single gesture rewards a lot
No need for great minds (u-u, what are you doing here)
Such opportunities, balls, and venues want me to be born

Everyone has already said what they knew
Listened to me well three times
Everyone agrees with each other
And it will stay the way it is

And what am I doing here (u-u, what are you doing here)
Twelve heavy pure gold crowns adorn my head
There are so many different paths (u-u, what are you doing here)
Another beautiful marble statue stands by my house

Everyone has already said what they knew
Listened to me well three times
Everyone agrees with each other
And it will stay the way it is

And what am I doing here (what are you doing here)
And what am I doing here (what are you doing here)
And what am I doing here (what are you doing here)
And what am I doing here (what are you doing here)
And what am I doing here…

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jakub Sienkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jakub Sienkiewicz

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Elektryczne Gitary

Płyty:

1/ LP-CD: Elektryczne Gitary ‎- Na Krzywy Ryj, 1997 (Mercury/PolyGram Polska, 534 814-2 - PL); Goń swego pawia (SP, 1997), Na krzywy ryj (CD, 1997), Nie jestem z miasta – de best of (CD, 1997), Okrągła dziesiątka radia Zet (CD, składanka, 2000), Gwiazdy XX Wieku: Elektryczne Gitary (CD, 2007), Tylko muzyka polska (skł. 2 x CD, 2019)

Ciekawostki:

5 razy na 1. miejscu telewizyjnej listy przebojów „30 ton”. Ta piosenka oraz oraz hit "Kiler" dotarły na 1. miejsce na Liście Przebojów Programu III PR (1997).

Ścieżka dźwiękowa:

Kiler, Karaoke 100 hitów, Wielka woda, Mały Zgon

Komentarze (11):

AlexRener 23.10.2023, 16:11
(+1)
Super piosenka. Tak.

Taajew 2.05.2023, 05:25
(+1)
Mam 34 lata i dopiero teraz sobie uświadomiłem, jak głęboki jest przekaz tej jakże lekkiej w brzmieniu piosenki.

truck382 14.01.2022, 13:25
(0)
Często słyszę tą piosenkę,gdy powinienem już iść/jechać:-D

AzazelIV 22.01.2019, 18:57
(0)
@Kowale: Nie tyle zajebista, co ponadczasowa.

Pokaż powiązany komentarz ↓

AzazelIV 22.01.2019, 18:57 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Kowale 15.03.2018, 18:41
(+2)
Ta piosenka jest zajebista

Carlyyy 15.02.2012, 11:17
(+7)
Uwielbiam tą piosenkę! Jak ją słyszę to od razu mi wesoło ^ ^

marlenka707 18.08.2011, 09:46
(+1)
to jedna z moich ulubionych piosenek a co do tekstu może być ale jest parę błędów ♥

Adamer96 23.10.2010, 13:24
(+2)
w drugiej zwrotce powino byc-dla wielkich oraz osłów by się rzucić z mostu no i łowić

justyna50016 11.06.2010, 14:37
(+1)
No właśnie

pawelssj 1.03.2010, 13:10
(+3)
brakuje części tekstu ^^

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 448 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności