Teksty piosenek > E > Elektryczne Gitary > Czekamy
2 555 744 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Elektryczne Gitary - Czekamy

Czekamy

Czekamy

Tekst dodał(a): buziaczek197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anetazjet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BeBe_Res Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na ławce pod krzakiem w rowie przy drodze
pod ścianą szaletu oparci na czole
pod płotem w zapachu smoły i benzyny
na zmiętej koszuli nad ranem siedzimy

z pełnymi spodniami w tramwaju uśpieni
bez głosu pod sklepem bez ruchu wgapieni
na deszczu pod barem we śnie pod schodami
na ziemi pod stołem z pełnymi ustami

bez włosów i zębów z ciemnymi twarzami
bełkocząc do innych machając rękami
bez głów i bez trzewi w kawałkach po lesie
w wagonach i wozach gdziekolwiek nas niesie

czekamy czekamy

zamgleni zaćmieni przez noc przemyceni
psując się w środku na zewnątrz więdniemy
z pustymi głowami od lat niewyspani
źli pomarszczeni skrzywieni i mali

pod płotem w zapachu smoły i benzyny
na zmiętej koszuli nad ranem siedzimy
na ławce pod krzakiem w rowie przy drodze
pod ścianą szaletu oparci na czole

z pełnymi spodniami w tramwaju uśpieni
bez głosu pod sklepem bez ruchu wgapieni
na ziemi pod stołem z pełnymi ustami
na deszczu pod barem we śnie pod schodami

czekamy czekamy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On a bench, under a bush, in a ditch near a road,
Under the wall of public toilet, resting on our foreheads,
Under a fence, in the smell of pitch and gasoline,
On a crumpled shirt, in the morning, we’re sitting…

With full trousers, put to sleep in trams,
Without voice under a shop, without motion gazing,
In rain under a bar, in dream under stairs,
On the ground under a table, with full mouths…

Without hair and teeth, with dark faces,
Gibbering at others, waving hands,
Without heads and boots, in pieces through forest,
In coaches and carts, wherever we may go,

We’re waiting… We’re waiting…

Misty, addle, smuggled through the night,
Decaying inside, we’re withering outside
With empty heads, sleepy for years,
Angry, wrinkled, bent, and small

Under a fence, in the smell of pitch and gasoline,
On a crumpled shirt, in the morning, we’re sitting
On a bench, under a bush, in a ditch near a road,
Under the wall of public toilet, resting on our foreheads

With full trousers, put to sleep in trams,
Without voice under a shop, without motion gazing
On the ground under a table, with full mouths,
In rain under a bar, in dream under stairs,

We’re waiting… We’re waiting…

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jakub Sienkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jakub Sienkiewicz

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Elektryczne Gitary

Płyty:

A ty co (CD, 1993)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 744 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności