Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eleni Mandell
Popularne teksty
Eleni Mandell - Cool Water
Cool Water
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I hadn't gone through hell
I wouldn't have delighted on your face,on your face,on your face
It's trickier than the flames
Often but delighted as a burn,burn,burn me on my way
When I reached the other side
Your arms were opened wide
You were cool,cool,cool water for the pain
If I hadn't missed the boat
I wouldn't have collided withmy faith,my faith,my faith
Those tricky little ways
And often ,but delighted as it crushed and pushed me back again
When I reached the other side
Your arms were opened wide
You were cool,cool,cool water for the pain
It doesn't matter that I fall so hard
They don't give trophies for trying
But i found the prize when I looked into your eyes
If I hadn't lost the bed
I wouldn''t have decided to behave,to behave,to behave
These tricky little players were nothing than delighted
As I caved
When I reached the other side
Your arms were opened wide
You were cool,cool,cool water
It doesn't matter that I fall so hard
They don't give trophies for trying
But i found the prize when I looked into your eyes
If I hadn't given up
I wouldn't have tried to be brave,yes be brave ,you must be brave
Those tricly little games were nothing but delighted
To roll the dice and I played
When I reached the other side
Your arms were opened wide
You were cool,cool,cool water
I wouldn't have delighted on your face,on your face,on your face
It's trickier than the flames
Often but delighted as a burn,burn,burn me on my way
When I reached the other side
Your arms were opened wide
You were cool,cool,cool water for the pain
If I hadn't missed the boat
I wouldn't have collided withmy faith,my faith,my faith
Those tricky little ways
And often ,but delighted as it crushed and pushed me back again
When I reached the other side
Your arms were opened wide
You were cool,cool,cool water for the pain
It doesn't matter that I fall so hard
They don't give trophies for trying
But i found the prize when I looked into your eyes
If I hadn't lost the bed
I wouldn''t have decided to behave,to behave,to behave
These tricky little players were nothing than delighted
As I caved
When I reached the other side
Your arms were opened wide
You were cool,cool,cool water
It doesn't matter that I fall so hard
They don't give trophies for trying
But i found the prize when I looked into your eyes
If I hadn't given up
I wouldn't have tried to be brave,yes be brave ,you must be brave
Those tricly little games were nothing but delighted
To roll the dice and I played
When I reached the other side
Your arms were opened wide
You were cool,cool,cool water
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym nie przeszła przez piekło
Nie spowodowałabym zadowolenie na twej twarzy
To bardziej podstepne niz płomienie
Przyjemne jak gorąco
Gdy dotarłam na dugą stronę
Twe ramiona były szeroko otwarte
Byłeś jak chłodna woda na ból
Gdybym nie przegapiła łodzi
Nie zderzyłabym się z moją wiarą
Te podstępne trasy były
Przyjemne gdy ta się rozbiła i odrzuciła mnie w tył
Gdy dotarłam na drugą stronę
Twe ramiona były szeroko otwarte
Byłeś jak chłodna woda na ból
Nie ważne, że upadłą tak mocno
Nie daja trofeów za próbowanie
Lecz znalazłam nagrodę, gdy spojrzałam w twe oczy
Gdybym nie przegrała zakładu
Nie zdecydowałabym się by się zachowywać
Te podstępne gierki były przyjemne gdy mnie zniewolono
Gdy dotarłam na drugą stronę
Twe ramiona były szeroko otwarte
Byłeś jak chłodna woda na ból
Nie ważne, że upadłą tak mocno
Nie daja trofeów za próbowanie
Lecz znalazłam nagrodę, gdy spojrzałam w twe oczy
Gdybym się nie poddała
Nie próbowałabym być odważna, tak odważna
Musisz byc odważna
Te podstępne gierki były przyjemnie
Gdy rzuciłam kostka i zagrałam
Gdy dotarłam na drugą stronę
Twe ramiona były szeroko otwarte
Byłeś jak chłodna woda na ból
Nie spowodowałabym zadowolenie na twej twarzy
To bardziej podstepne niz płomienie
Przyjemne jak gorąco
Gdy dotarłam na dugą stronę
Twe ramiona były szeroko otwarte
Byłeś jak chłodna woda na ból
Gdybym nie przegapiła łodzi
Nie zderzyłabym się z moją wiarą
Te podstępne trasy były
Przyjemne gdy ta się rozbiła i odrzuciła mnie w tył
Gdy dotarłam na drugą stronę
Twe ramiona były szeroko otwarte
Byłeś jak chłodna woda na ból
Nie ważne, że upadłą tak mocno
Nie daja trofeów za próbowanie
Lecz znalazłam nagrodę, gdy spojrzałam w twe oczy
Gdybym nie przegrała zakładu
Nie zdecydowałabym się by się zachowywać
Te podstępne gierki były przyjemne gdy mnie zniewolono
Gdy dotarłam na drugą stronę
Twe ramiona były szeroko otwarte
Byłeś jak chłodna woda na ból
Nie ważne, że upadłą tak mocno
Nie daja trofeów za próbowanie
Lecz znalazłam nagrodę, gdy spojrzałam w twe oczy
Gdybym się nie poddała
Nie próbowałabym być odważna, tak odważna
Musisz byc odważna
Te podstępne gierki były przyjemnie
Gdy rzuciłam kostka i zagrałam
Gdy dotarłam na drugą stronę
Twe ramiona były szeroko otwarte
Byłeś jak chłodna woda na ból
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):