Teksty piosenek > E > Elisa > Sometime ago
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 456 oczekujących

Elisa - Sometime ago

Sometime ago

Sometime ago

Tekst dodał(a): ayta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hottaruable Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometime ago
I was watching the leaves,
lost in that world
in that life beneath
the blu skin, over my head

And sometime ago
I was fighting my pain, fighting to win
just like it was a game
and I tought, it would never end

And now i'm somewhere else
oh i came, just to visit
and i dont think i'll stay
any a longer, any a longer

So I'll see you some day
yeah i'll see you sometime, sometime, yeah...

Sometime ago I was watching the leaves
lost in that world in that life beneath,
the blu sky over my head

And sometime ago
I was fighting my pain,
fighting to win
just like it was a game
and I tought it would never end

But now that i'm
somewhere else
oh I came just to visit
'n I don't think i'll stay
any a longer
any a longer...

So I' ll see you
some day,
yeah I' ll see you
some time,
and
just like you said
one time,
you can go, you can go,
you can go,
I'll be fine
yeah, I'll be fine
you can go, I'll be fine
just fine

Sometime ago
I was watching the leaves
lost in that world, in that life beneath
the blue...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jakiś czas temu
Oglądałam liście
Zagubione w świecie
W życiu nad nami
Granatowa powłoka, ponad moją głową

I jakiś czas temu
Walczyłam z bólem, walczyłam, by wygrać
Jakby to była gra
I myślałam, że to nigdy się nie skończy

A teraz jestem w innym miejscu
Przyszłam, tylko w odwiedziny
I nie sądzę, że zostanę
Jeszcze chwilę, jeszcze chwilę

Więc pewnego dnia cię zobaczę
Kiedyś cię zobaczę, kiedyś

Jakiś czas temu
Oglądałam liście
Zagubione w świecie, w życiu nad nami
Granatowe niebo, ponad moją głową

I jakiś czas temu
Walczyłam z bólem, walczyłam, by wygrać
Jakby to była gra
I myślałam, że to nigdy się nie skończy

A teraz jestem w innym miejscu
Przyszłam, tylko w odwiedziny
I nie sądzę, że zostanę
Jeszcze chwilę
Jeszcze chwilę

Więc zobaczę cię
Pewnego dnia
Tak, zobaczę cię
Kiedyś
I
Tak jak powiedziałeś
Pewnego razu
Możesz iść, możesz iść
Możesz iść
W porządku
Tak, w porządku
Możesz iść, w porządku
Naprawdę w porządku

Jakiś czas temu
Oglądałam liście
Zagubione w świecie, w życiu nad nami
Błękit...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności