Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elisa
Elisa - Wild horses
Wild horses
Tekst dodał(a): ayta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Childhood living is easy to do
See all the things that you wanted
Oh, I bought them for you
You graceless lady, you know who I am
Well you know that I cannot let you slide
slide through my hands.
Wild horses, couldn't drag me away
Wild, wild horses, couldn't drag me away
I watched you suffer a dull, aching pain
And now you decided to show me the same
So no, no sweeping exits or, or offstage lines
Can make me, can make me feel bitter or, or treat you unkind
No, no, no
Wild horses, couldn't drag me away
Wild, wild horses, couldn't drag me away
I know I dreamed you a sin and a lie
And I don’t have my freedom, but I don't, I don’t have much time
So faith, faith has been broken, and all the tears, they must be cried
So let's, let’s do some living, oh, after we die!
Wild horses, couldn't drag me away
Wild, wild horses, we'll ride them someday, someday
Wild horses, couldn't drag me away, away, away, away
Wild, wild horses, We'll ride them, ride them, we’ll ride them someday
Someday, someday, someday, someday
See all the things that you wanted
Oh, I bought them for you
You graceless lady, you know who I am
Well you know that I cannot let you slide
slide through my hands.
Wild horses, couldn't drag me away
Wild, wild horses, couldn't drag me away
I watched you suffer a dull, aching pain
And now you decided to show me the same
So no, no sweeping exits or, or offstage lines
Can make me, can make me feel bitter or, or treat you unkind
No, no, no
Wild horses, couldn't drag me away
Wild, wild horses, couldn't drag me away
I know I dreamed you a sin and a lie
And I don’t have my freedom, but I don't, I don’t have much time
So faith, faith has been broken, and all the tears, they must be cried
So let's, let’s do some living, oh, after we die!
Wild horses, couldn't drag me away
Wild, wild horses, we'll ride them someday, someday
Wild horses, couldn't drag me away, away, away, away
Wild, wild horses, We'll ride them, ride them, we’ll ride them someday
Someday, someday, someday, someday
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieżycie dziecka jest łatwe
widzisz teraz wszystko, co tylko kiedyś było twoim pragnieniem
och, kupiłam to dla ciebie
niewdzięczna kobieto, wiesz, kim jestem
i wiesz, że nie pozwolę ci wyślizgnąć się
wyślizgnąć się z moich dłoni
dzikie konie nie zdołałaby mnie odciągnąć
dzikie, dzikie konie nie zdołałyby mnie odciągnąć
widziałam, jak cierpisz - tępy, okrutny ból
a teraz decydujesz, by pokazać mi, jak to jest
więc nie, nie będzie zamaszystych odejść, ani prywatnych więzi
one mogą, mogę sprawić, że poczuję gorycz lub, lub potraktuję cię nieuprzejmie
nie, nie, nie
dzikie konie nie zdołałaby mnie odciągnąć
dzikie, dzikie konie nie zdołałyby mnie odciągnąć
wiem, że wyśniłam ci grzech i kłamstwo
i nie mam swojej wolności, ale nie, nie mam też za wiele czasu
więc wiara, wiara została zniszczona i wszystkie łzy muszą zostać wypłakane
więc pożyjmy trochę jak już umrzemy!
dzikie konie nie zdołałaby mnie odciągnąć
dzikie, dzikie konie kiedyś, kiedyś na nich odjedziemy
dzikie konie nie zdołałaby mnie odciągnąć
dzikie, dzikie konie kiedyś, kiedyś na nich odjedziemy
kiedyś, kiedyś, kiedyś, kiedyś
widzisz teraz wszystko, co tylko kiedyś było twoim pragnieniem
och, kupiłam to dla ciebie
niewdzięczna kobieto, wiesz, kim jestem
i wiesz, że nie pozwolę ci wyślizgnąć się
wyślizgnąć się z moich dłoni
dzikie konie nie zdołałaby mnie odciągnąć
dzikie, dzikie konie nie zdołałyby mnie odciągnąć
widziałam, jak cierpisz - tępy, okrutny ból
a teraz decydujesz, by pokazać mi, jak to jest
więc nie, nie będzie zamaszystych odejść, ani prywatnych więzi
one mogą, mogę sprawić, że poczuję gorycz lub, lub potraktuję cię nieuprzejmie
nie, nie, nie
dzikie konie nie zdołałaby mnie odciągnąć
dzikie, dzikie konie nie zdołałyby mnie odciągnąć
wiem, że wyśniłam ci grzech i kłamstwo
i nie mam swojej wolności, ale nie, nie mam też za wiele czasu
więc wiara, wiara została zniszczona i wszystkie łzy muszą zostać wypłakane
więc pożyjmy trochę jak już umrzemy!
dzikie konie nie zdołałaby mnie odciągnąć
dzikie, dzikie konie kiedyś, kiedyś na nich odjedziemy
dzikie konie nie zdołałaby mnie odciągnąć
dzikie, dzikie konie kiedyś, kiedyś na nich odjedziemy
kiedyś, kiedyś, kiedyś, kiedyś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):