Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elizaveta Khripounova
Popularne teksty
Elizaveta Khripounova - Sera Was Never
Sera Was Never
Tekst dodał(a): Nefglarien
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tira666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tira666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sera was never quite an agreeable girl -
Her tongue tells tales of rebellion.
But she was so fast,
And quick with her bow,
No one quite knew where she came from.
Sera was never quite the quietest girl -
Her attacks are loud and they're joyful.
But she knew the ways of nobler men,
And she knew how to enrage them.
She would always like to say,
"Why change the past,
when you can own this day?"
Today she will fight,
To keep her way.
She's a rogue and a thief,
And she'll tempt your fate.
Sera was never quite the wealthiest girl -
Some say she lives in a tavern.
But she was so sharp,
and quick with bow -
Arrows strike like a dragon.
Sera was never quite the gentlest girl -
Her eyes were sharp like a razor.
But she knew the ways of commoner men,
And she knew just how to use them.
Her tongue tells tales of rebellion.
But she was so fast,
And quick with her bow,
No one quite knew where she came from.
Sera was never quite the quietest girl -
Her attacks are loud and they're joyful.
But she knew the ways of nobler men,
And she knew how to enrage them.
She would always like to say,
"Why change the past,
when you can own this day?"
Today she will fight,
To keep her way.
She's a rogue and a thief,
And she'll tempt your fate.
Sera was never quite the wealthiest girl -
Some say she lives in a tavern.
But she was so sharp,
and quick with bow -
Arrows strike like a dragon.
Sera was never quite the gentlest girl -
Her eyes were sharp like a razor.
But she knew the ways of commoner men,
And she knew just how to use them.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSera nigdy nie była zgodną dziewczyną -
Jej język opowiada historie rebelii.
Ale była bardzo szybka
I utalentowana z jej łukiem,
Nikt nawet nie wiedział skąd pochodziła.
Sera nigdy nie była cichą dziewczyną -
Jej ataki są głośne i pełne radości
Ale znała sposoby szlachciców
I wiedziała jak ich rozzłościć.
Zawsze powtarzała,
"Czemu zmieniać przeszłość
skoro możesz zdobyć ten dzień?"
Dzisiaj będzie walczyć,
By być na swojej drodze.
Jest łotrzykiem i złodziejem,
I pokusi Twój los.
Sera nigdy nie była najbogatszą dziewczyną -
Niektórzy powiadają, że żyje w karczmie
Ale była ostra
I szybko obchodziła się ze swoim łukiem -
Strzały biły jak smok.
Sera nigdy nie była delikatną dziewczyną -
Jej oczy były ostre jak brzytwa.
Ale znała sposoby zwykłych ludzi
I wiedziała jak ich użyć.
Jej język opowiada historie rebelii.
Ale była bardzo szybka
I utalentowana z jej łukiem,
Nikt nawet nie wiedział skąd pochodziła.
Sera nigdy nie była cichą dziewczyną -
Jej ataki są głośne i pełne radości
Ale znała sposoby szlachciców
I wiedziała jak ich rozzłościć.
Zawsze powtarzała,
"Czemu zmieniać przeszłość
skoro możesz zdobyć ten dzień?"
Dzisiaj będzie walczyć,
By być na swojej drodze.
Jest łotrzykiem i złodziejem,
I pokusi Twój los.
Sera nigdy nie była najbogatszą dziewczyną -
Niektórzy powiadają, że żyje w karczmie
Ale była ostra
I szybko obchodziła się ze swoim łukiem -
Strzały biły jak smok.
Sera nigdy nie była delikatną dziewczyną -
Jej oczy były ostre jak brzytwa.
Ale znała sposoby zwykłych ludzi
I wiedziała jak ich użyć.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Raney Shockne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Raney Shockne |
| Rok wydania: |
2014 |
| Ciekawostki: |
Piosenka z gry Dragon Age: Inquisition. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):